同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcb9f2e23f3f3ff2c23f3f3ffcb9f2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcb9f2e23f3f3ff2c23f3f3ffcb9f2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcb9f2e23f3f3ff2c23f3f3ffcb9f2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcb9f2e23f3f3ff2c23f3f3ffcb9f2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcb9f2e23f3f3ff2c23f3f3ffcb9f2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcb9f2e23f3f3ff2c23f3f3ffcb9f2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcb9f2e23f3f3ff2c23f3f3ffcb9f2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcb9f2e23f3f3ff2c23f3f3ffcb9f2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcb9f2e23f3f3ff2c23f3f3ffcb9f2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ü¹òâ???òÂ???ü¹òâ????????????????????????????????????????ü¹òâ???òÂ???ü¹òâ?????????????????????????????ü¹òâ???òÂ???ü¹òâ???????????????????????????????????ü¹òâ???òÂ???ü¹òâ????????????????????????????????????ü¹òâ???òÂ???ü¹òâ???????????????????????????????ü¹òâ???òÂ???ü¹òâ??????????????????????????????????ü¹òâ???òÂ???ü¹òâ??????????????????????????????????ü¹òâ???òÂ???ü¹òâ??????????????????????????????????ü¹òâ???òÂ???ü¹òâ????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcb9f2e23f3f3ff2c23f3f3ffcb9f2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcb9f2e23f3f3ff2c23f3f3ffcb9f2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcb9f2e23f3f3ff2c23f3f3ffcb9f2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcb9f2e23f3f3ff2c23f3f3ffcb9f2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcb9f2e23f3f3ff2c23f3f3ffcb9f2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcb9f2e23f3f3ff2c23f3f3ffcb9f2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcb9f2e23f3f3ff2c23f3f3ffcb9f2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcb9f2e23f3f3ff2c23f3f3ffcb9f2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcb9f2e23f3f3ff2c23f3f3ffcb9f2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcb9f2e23f3f3ff2c23f3f3ffcb9f2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcb9f2e23f3f3ff2c23f3f3ffcb9f2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcb9f2e23f3f3ff2c23f3f3ffcb9f2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcb9f2e23f3f3ff2c23f3f3ffcb9f2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcb9f2e23f3f3ff2c23f3f3ffcb9f2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcb9f2e23f3f3ff2c23f3f3ffcb9f2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcb9f2e23f3f3ff2c23f3f3ffcb9f2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcb9f2e23f3f3ff2c23f3f3ffcb9f2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcb9f2e23f3f3ff2c23f3f3ffcb9f2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????鰲???鯊????鰲?????????????????????????????????????????鰲???鯊????鰲??????????????????????????????鰲???鯊????鰲????????????????????????????????????鰲???鯊????鰲?????????????????????????????????????鰲???鯊????鰲????????????????????????????????鰲???鯊????鰲???????????????????????????????????鰲???鯊????鰲???????????????????????????????????鰲???鯊????鰲???????????????????????????????????鰲???鯊????鰲????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcb9f2e23f3f3ff2c23f3f3ffcb9f2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcb9f2e23f3f3ff2c23f3f3ffcb9f2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcb9f2e23f3f3ff2c23f3f3ffcb9f2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcb9f2e23f3f3ff2c23f3f3ffcb9f2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcb9f2e23f3f3ff2c23f3f3ffcb9f2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcb9f2e23f3f3ff2c23f3f3ffcb9f2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcb9f2e23f3f3ff2c23f3f3ffcb9f2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcb9f2e23f3f3ff2c23f3f3ffcb9f2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcb9f2e23f3f3ff2c23f3f3ffcb9f2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcb9f2e23f3f3ff2c23f3f3ffcb9f2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcb9f2e23f3f3ff2c23f3f3ffcb9f2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcb9f2e23f3f3ff2c23f3f3ffcb9f2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcb9f2e23f3f3ff2c23f3f3ffcb9f2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcb9f2e23f3f3ff2c23f3f3ffcb9f2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcb9f2e23f3f3ff2c23f3f3ffcb9f2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcb9f2e23f3f3ff2c23f3f3ffcb9f2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcb9f2e23f3f3ff2c23f3f3ffcb9f2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcb9f2e23f3f3ff2c23f3f3ffcb9f2e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????渙軫???稙???渙軫????????????????????????????????????????渙軫???稙???渙軫?????????????????????????????渙軫???稙???渙軫???????????????????????????????????渙軫???稙???渙軫????????????????????????????????????渙軫???稙???渙軫???????????????????????????????渙軫???稙???渙軫??????????????????????????????????渙軫???稙???渙軫??????????????????????????????????渙軫???稙???渙軫??????????????????????????????????渙軫???稙???渙軫????????????????? |