同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3fcca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????û±????û±????????û±???????????????????????????????û±????û±????????û±??????????????????????????????????????????????û±????û±????????û±???????????????û±????û±????????û±???????????????????????????????û±????û±????????û±???????????????????????????????û±????û±????????û±?????????????????????????????????????????????????????????????û±???Ì£?????????????????????????????????û±????û±????????û±???????????????????????????????û±????û±????????û±??????????????????????????????????????????????û±????û±????????û±???????????????û±????û±????????û±??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3fcca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????﨣????﨣????????﨣???????????????????????????????﨣????﨣????????﨣??????????????????????????????????????????????﨣????﨣????????﨣???????????????﨣????﨣????????﨣???????????????????????????????﨣????﨣????????﨣???????????????????????????????﨣????﨣????????﨣?????????????????????????????????????????????????????????????﨣???フ」?????????????????????????????????﨣????﨣????????﨣???????????????????????????????﨣????﨣????????﨣??????????????????????????????????????????????﨣????﨣????????﨣???????????????﨣????﨣????????﨣??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3fcca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????味???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3fcca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3fcca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3ffbb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????兮????兮????????兮???????????????????????????????兮????兮????????兮??????????????????????????????????????????????兮????兮????????兮???????????????兮????兮????????兮???????????????????????????????兮????兮????????兮???????????????????????????????兮????兮????????兮?????????????????????????????????????????????????????????????兮???黔?????????????????????????????????兮????兮????????兮???????????????????????????????兮????兮????????兮??????????????????????????????????????????????兮????兮????????兮???????????????兮????兮????????兮??????????????? |