同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????ú´§?í??ú´§?ì±??????ú´§?í???????ú´§?ì±????ú´§?í??ú´§?ì±??????????????????U??????????????????ú´§?í??ú´§?ì±??????ú´§?í???????ú´§?ì±????ú´§?í??ú´§?ì±??????????????????U????????????????????????????W???????????????????ú´§?í??ú´§?ì±??????ú´§?í???????ú´§?ì±????ú´§?í??ú´§?ì±??????????????????U??????????????????ú´§?í??ú´§?ì±??????ú´§?í???????ú´§?ì±????ú´§?í??ú´§?ì±??????????????????U??????????????????????????????N???????????????????ú´§?í??ú´§?ì±??????ú´§?í???????ú´§?ì±????ú´§?í??ú´§?ì±??????????????????U??????????????????ú´§?í??ú´§?ì±??????ú´§?í???????ú´§?ì±????ú´§?í??ú´§?ì±??????????????????U????????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????嶸ァ?弥嘯??嶸ァ?野ア??????嶸ァ?弥嘯???????嶸ァ?野ア????嶸ァ?弥嘯??嶸ァ?野ア??????????????????U??????????????????嶸ァ?弥嘯??嶸ァ?野ア??????嶸ァ?弥嘯???????嶸ァ?野ア????嶸ァ?弥嘯??嶸ァ?野ア??????????????????U????????????????????????????W???????????????????嶸ァ?弥嘯??嶸ァ?野ア??????嶸ァ?弥嘯???????嶸ァ?野ア????嶸ァ?弥嘯??嶸ァ?野ア??????????????????U??????????????????嶸ァ?弥嘯??嶸ァ?野ア??????嶸ァ?弥嘯???????嶸ァ?野ア????嶸ァ?弥嘯??嶸ァ?野ア??????????????????U??????????????????????????????N???????????????????嶸ァ?弥嘯??嶸ァ?野ア??????嶸ァ?弥嘯???????嶸ァ?野ア????嶸ァ?弥嘯??嶸ァ?野ア??????????????????U??????????????????嶸ァ?弥嘯??嶸ァ?野ア??????嶸ァ?弥嘯???????嶸ァ?野ア????嶸ァ?弥嘯??嶸ァ?野ア??????????????????U????????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????豈?????????????????????豈??????????????豈??????????????????U????????????????????????????豈?????????????????????豈??????????????豈??????????????????U????????????????????????????W?????????????????????????????豈?????????????????????豈??????????????豈??????????????????U????????????????????????????豈?????????????????????豈??????????????豈??????????????????U??????????????????????????????N?????????????????????????????豈?????????????????????豈??????????????豈??????????????????U????????????????????????????豈?????????????????????豈??????????????豈??????????????????U????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????횂???????????????????횂??????????????????????횂??????????????????????????U???????????????????????횂???????????????????횂??????????????????????횂??????????????????????????U????????????????????????????W????????????????????????횂???????????????????횂??????????????????????횂??????????????????????????U???????????????????????횂???????????????????횂??????????????????????횂??????????????????????????U??????????????????????????????N????????????????????????횂???????????????????횂??????????????????????횂??????????????????????????U???????????????????????횂???????????????????횂??????????????????????횂??????????????????????????U????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3f3f3f3f3f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3ffab4a73f96ed9a823f3ffab4a73f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????駭?뽱쉨??駭?뽰괄?????駭?뽱쉨???????駭?뽰괄???駭?뽱쉨??駭?뽰괄?????????????????U??????????????????駭?뽱쉨??駭?뽰괄?????駭?뽱쉨???????駭?뽰괄???駭?뽱쉨??駭?뽰괄?????????????????U????????????????????????????W???????????????????駭?뽱쉨??駭?뽰괄?????駭?뽱쉨???????駭?뽰괄???駭?뽱쉨??駭?뽰괄?????????????????U??????????????????駭?뽱쉨??駭?뽰괄?????駭?뽱쉨???????駭?뽰괄???駭?뽱쉨??駭?뽰괄?????????????????U??????????????????????????????N???????????????????駭?뽱쉨??駭?뽰괄?????駭?뽱쉨???????駭?뽰괄???駭?뽱쉨??駭?뽰괄?????????????????U??????????????????駭?뽱쉨??駭?뽰괄?????駭?뽱쉨???????駭?뽰괄???駭?뽱쉨??駭?뽰괄?????????????????U????????????????????????????W??? |