同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????÷æ????ñæ????????÷æ????ñæ??????????????÷æ????ñæ???????????????????????????÷æ????ñæ????????÷æ????ñæ??????????????÷æ????ñæ?????????????????÷æ????ñæ???????????????????????????÷æ????ñæ??????????????÷æ????ñæ????????÷æ????ñæ???????????????????????????????????÷æ????ñæ????????÷æ????ñæ??????????????÷æ????ñæ???????????????????????????÷æ????ñæ????????÷æ????ñæ??????????????÷æ????ñæ?????????????????÷æ????ñæ???????????????????????????÷æ????ñæ???????????????????????????????????÷æ????ñæ????????÷æ????ñæ??????????????÷æ????ñæ???????????????????????????÷æ????ñæ????????÷æ????ñæ??????????????÷æ????ñæ?????????????????÷æ????ñæ???????????????????????????÷æ????ñæ??????????????÷æ????ñæ????????÷æ????ñæ??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????驢?????????????驢???????????????????驢????????????????????????????????驢?????????????驢???????????????????驢??????????????????????驢????????????????????????????????驢???????????????????驢?????????????驢????????????????????????????????????????驢?????????????驢???????????????????驢????????????????????????????????驢?????????????驢???????????????????驢??????????????????????驢????????????????????????????????驢????????????????????????????????????????驢?????????????驢???????????????????驢????????????????????????????????驢?????????????驢???????????????????驢??????????????????????驢????????????????????????????????驢???????????????????驢?????????????驢??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3ff1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????闖????雋????????闖????雋??????????????闖????雋???????????????????????????闖????雋????????闖????雋??????????????闖????雋?????????????????闖????雋???????????????????????????闖????雋??????????????闖????雋????????闖????雋???????????????????????????????????闖????雋????????闖????雋??????????????闖????雋???????????????????????????闖????雋????????闖????雋??????????????闖????雋?????????????????闖????雋???????????????????????????闖????雋???????????????????????????????????闖????雋????????闖????雋??????????????闖????雋???????????????????????????闖????雋????????闖????雋??????????????闖????雋?????????????????闖????雋???????????????????????????闖????雋??????????????闖????雋????????闖????雋??????????????????? |