同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7b03faa3f3fb43f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7b03faa3f3fb43f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3fb93fb93ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7b03faa3f3fb43f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7b03faa3f3fb43f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3fb93fb93ff73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7b03faa3f3fb43f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7b03faa3f3fb43f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3fb93fb93ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????÷°?ª??´??¸??????????????????÷°?ª??´??¸???????????????ª?????§?????????????ª????¹?¹?÷???????????????????????????????÷°?ª??´??¸??????????????????÷°?ª??´??¸???????????????ª?????§?????????????ª????¹?¹?÷???????N???????????????????÷°?ª??´??¸??????????????????÷°?ª??´??¸???????????????ª?????§?????????????ª????¹?¹?÷??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7b03faa3f3fb43f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7b03faa3f3fb43f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3fb93fb93ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7b03faa3f3fb43f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7b03faa3f3fb43f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3fb93fb93ff73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7b03faa3f3fb43f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7b03faa3f3fb43f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3fb93fb93ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ェ??エ??ク???????????????????ェ??エ??ク???????????????ェ?????ァ?????????????ェ????ケ?ケ?????????????????????????????????ェ??エ??ク???????????????????ェ??エ??ク???????????????ェ?????ァ?????????????ェ????ケ?ケ????????N????????????????????ェ??エ??ク???????????????????ェ??エ??ク???????????????ェ?????ァ?????????????ェ????ケ?ケ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7b03faa3f3fb43f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7b03faa3f3fb43f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3fb93fb93ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7b03faa3f3fb43f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7b03faa3f3fb43f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3fb93fb93ff73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7b03faa3f3fb43f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7b03faa3f3fb43f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3fb93fb93ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7b03faa3f3fb43f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7b03faa3f3fb43f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3fb93fb93ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7b03faa3f3fb43f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7b03faa3f3fb43f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3fb93fb93ff73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7b03faa3f3fb43f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7b03faa3f3fb43f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3fb93fb93ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7b03faa3f3fb43f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7b03faa3f3fb43f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3fb93fb93ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7b03faa3f3fb43f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7b03faa3f3fb43f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3fb93fb93ff73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7b03faa3f3fb43f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7b03faa3f3fb43f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3fb93fb93ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????耽?₃?뇜?륨?????????????????耽?₃?뇜?륨??????????????₃?????????????????₃???뫙뫙衷??????????????????????????????耽?₃?뇜?륨?????????????????耽?₃?뇜?륨??????????????₃?????????????????₃???뫙뫙衷??????N???????????????????耽?₃?뇜?륨?????????????????耽?₃?뇜?륨??????????????₃?????????????????₃???뫙뫙衷?????????????? |