同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e03f3f3fd9a83f3ff6e03f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e03f3f3fd9a83f3ff6e03f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e03f3f3fd9a83f3ff6e03f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e03f3f3fd9a83f3ff6e03f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????öà???Ù¨??öà???üå??????????????????????????????????????????öà???Ù¨??öà???üå??????????????????????öà???Ù¨??öà???üå????????????????N???????????????????öà???Ù¨??öà???üå?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e03f3f3fd9a83f3ff6e03f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e03f3f3fd9a83f3ff6e03f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e03f3f3fd9a83f3ff6e03f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e03f3f3fd9a83f3ff6e03f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ルィ???????????????????????????????????????????????????ルィ???????????????????????????????ルィ??????????????????????N??????????????????????ルィ???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e03f3f3fd9a83f3ff6e03f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e03f3f3fd9a83f3ff6e03f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e03f3f3fd9a83f3ff6e03f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e03f3f3fd9a83f3ff6e03f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????扁?????????????????????????????????????????????????????扁?????????????????????????????????扁???????????????????????N???????????????????????扁????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e03f3f3fd9a83f3ff6e03f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e03f3f3fd9a83f3ff6e03f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e03f3f3fd9a83f3ff6e03f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e03f3f3fd9a83f3ff6e03f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????٨????????????????????????????????????????????????????????٨????????????????????????????????????٨?????????????????????????N????????????????????????٨??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e03f3f3fd9a83f3ff6e03f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e03f3f3fd9a83f3ff6e03f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e03f3f3fd9a83f3ff6e03f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e03f3f3fd9a83f3ff6e03f3f3ffce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????稱???溟??稱???會??????????????????????????????????????????稱???溟??稱???會??????????????????????稱???溟??稱???會????????????????N???????????????????稱???溟??稱???會?????????????????????????? |