同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3fecb3edba3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3fecb3edba3fedbb3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbf6bd3f3f3f3ff6bdf6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3fecb3edba3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3fecb3edba3fedbb3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ö½Þ÷???????????ì³íº??????????????????ö½Þ÷??????ì³íº??ö½Þ÷??????ì³íº?í»???í»???????????ö½Þ÷???????????????????????????ö½Þ÷???????????ì³íº??????????????????ö½Þ÷???????????ì³íº??????????í»ö½????ö½öÀ??????????????????????????ö½Þ÷???????????ì³íº??????????????????ö½Þ÷??????ì³íº??ö½Þ÷??????ì³íº?í»???í»???????????ö½Þ÷??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3fecb3edba3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3fecb3edba3fedbb3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbf6bd3f3f3f3ff6bdf6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3fecb3edba3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3fecb3edba3fedbb3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ﾞ????????????晗??????????????????ﾞ???????晗??ﾞ???????晗?晙???晙???????????ﾞ???????????????????????????ﾞ????????????晗??????????????????ﾞ????????????晗??????????晙??????????????????????????????ﾞ????????????晗??????????????????ﾞ???????晗??ﾞ???????晗?晙???晙???????????ﾞ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3fecb3edba3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3fecb3edba3fedbb3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbf6bd3f3f3f3ff6bdf6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3fecb3edba3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3fecb3edba3fedbb3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????滸???????????豎躡???????????????????滸??????豎躡???滸??????豎躡?躬???躬????????????滸????????????????????????????滸???????????豎躡???????????????????滸???????????豎躡??????????躬??????????????????????????????????滸???????????豎躡???????????????????滸??????豎躡???滸??????豎躡?躬???躬????????????滸??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3fecb3edba3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3fecb3edba3fedbb3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbf6bd3f3f3f3ff6bdf6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3fecb3edba3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3fecb3edba3fedbb3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3fecb3edba3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3fecb3edba3fedbb3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbbf6bd3f3f3f3ff6bdf6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3edba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3fecb3edba3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3fecb3edba3fedbb3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddef73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????治邪???????????爾者??????????????????治邪??????爾者??治邪??????爾者?自???自???????????治邪???????????????????????????治邪???????????爾者??????????????????治邪???????????爾者??????????自治????治痔??????????????????????????治邪???????????爾者??????????????????治邪??????爾者??治邪??????爾者?自???自???????????治邪??????????? |