同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ôÓ??????????????????Øå??????????????????Øå??????????????????Øå?????????????????ôÓ??????????????????Øå???????????????????????????????????????????????ôÓ??????????????????Øå??????????????????Øå??????????????????Øå?????????????????ôÓ??????????????????Øå????????????????????????????????ôÓ??????????????????Øå??????????????????Øå??????????????????Øå?????????????????ôÓ??????????????????Øå????????????????????N???????????????????ôÓ??????????????????Øå??????????????????Øå??????????????????Øå?????????????????ôÓ??????????????????Øå??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????リ??????????????????リ??????????????????リ???????????????????????????????????リ?????????????????????????????????????????????????????????????????リ??????????????????リ??????????????????リ???????????????????????????????????リ??????????????????????????????????????????????????リ??????????????????リ??????????????????リ???????????????????????????????????リ????????????????????N?????????????????????????????????????リ??????????????????リ??????????????????リ???????????????????????????????????リ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????懊??????????????????懊??????????????????懊????????????????????????????????????懊??????????????????????????????????????????????????????????????????懊??????????????????懊??????????????????懊????????????????????????????????????懊???????????????????????????????????????????????????懊??????????????????懊??????????????????懊????????????????????????????????????懊????????????????????N??????????????????????????????????????懊??????????????????懊??????????????????懊????????????????????????????????????懊??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????尖??????????????????魅??????????????????魅??????????????????魅?????????????????尖??????????????????魅???????????????????????????????????????????????尖??????????????????魅??????????????????魅??????????????????魅?????????????????尖??????????????????魅????????????????????????????????尖??????????????????魅??????????????????魅??????????????????魅?????????????????尖??????????????????魅????????????????????N???????????????????尖??????????????????魅??????????????????魅??????????????????魅?????????????????尖??????????????????魅??????????????????????????????? |