同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ò·???é·???????ò·???é·?????????????????????????ò·???é·???????ò·???é·??????????????????????????????ò·???é·???????ò·???é·??????????????????????????ò·???é·???????ò·???é·?????????????????????????ò·???é·???????ò·???é·??????????????????N???????????????????ò·???é·???????ò·???é·?????????????????????????ò·???é·???????ò·???é·??????????????????????????????ò·???é·???????ò·???é·?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????鮃??????????鮃????????????????????????????鮃??????????鮃?????????????????????????????????鮃??????????鮃?????????????????????????????鮃??????????鮃????????????????????????????鮃??????????鮃??????????????????N??????????????????????鮃??????????鮃????????????????????????????鮃??????????鮃?????????????????????????????????鮃??????????鮃?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????魴???薹???????魴???薹?????????????????????????魴???薹???????魴???薹??????????????????????????????魴???薹???????魴???薹??????????????????????????魴???薹???????魴???薹?????????????????????????魴???薹???????魴???薹??????????????????N???????????????????魴???薹???????魴???薹?????????????????????????魴???薹???????魴???薹??????????????????????????????魴???薹???????魴???薹?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3ff2b73f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????脂???冗???????脂???冗?????????????????????????脂???冗???????脂???冗??????????????????????????????脂???冗???????脂???冗??????????????????????????脂???冗???????脂???冗?????????????????????????脂???冗???????脂???冗??????????????????N???????????????????脂???冗???????脂???冗?????????????????????????脂???冗???????脂???冗??????????????????????????????脂???冗???????脂???冗?????????? |