同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3fd0eff5f63f3f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3fd0eff5f63f3f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3fd0eff5f63f3f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3fd0eff5f63f3f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3fd0eff5f63f3f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3fd0eff5f63f3f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????ðú????Ðïõö????ðú??ðúã§???????ðú??ðúñ¶????????ðú??ðúã§?????ðú??ðúñ¶???ðú??ðúã§??????????????????U??????????????????ðú????Ðïõö????ðú??ðúã§???????ðú??ðúñ¶????????ðú??ðúã§?????ðú??ðúñ¶???ðú??ðúã§??????????????????U????????????????????????????W???????????????????ðú????Ðïõö????ðú??ðúã§???????ðú??ðúñ¶????????ðú??ðúã§?????ðú??ðúñ¶???ðú??ðúã§??????????????????U??????????????????ðú????Ðïõö????ðú??ðúã§???????ðú??ðúñ¶????????ðú??ðúã§?????ðú??ðúñ¶???ðú??ðúã§??????????????????U??????????????????????????????N???????????????????ðú????Ðïõö????ðú??ðúã§???????ðú??ðúñ¶????????ðú??ðúã§?????ðú??ðúñ¶???ðú??ðúã§??????????????????U??????????????????ðú????Ðïõö????ðú??ðúã§???????ðú??ðúñ¶????????ðú??ðúã§?????ðú??ðúñ¶???ðú??ðúã§??????????????????U????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3fd0eff5f63f3f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3fd0eff5f63f3f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3fd0eff5f63f3f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3fd0eff5f63f3f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3fd0eff5f63f3f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3fd0eff5f63f3f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????ﾐ???????罘???????????????????罘????????????罘??????????????????U??????????????????????ﾐ???????罘???????????????????罘????????????罘??????????????????U????????????????????????????W???????????????????????ﾐ???????罘???????????????????罘????????????罘??????????????????U??????????????????????ﾐ???????罘???????????????????罘????????????罘??????????????????U??????????????????????????????N???????????????????????ﾐ???????罘???????????????????罘????????????罘??????????????????U??????????????????????ﾐ???????罘???????????????????罘????????????罘??????????????????U????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3fd0eff5f63f3f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3fd0eff5f63f3f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3fd0eff5f63f3f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3fd0eff5f63f3f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3fd0eff5f63f3f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3fd0eff5f63f3f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????顏????倆?????顏??顏礑???????顏??顏餠????????顏??顏礑?????顏??顏餠???顏??顏礑??????????????????U??????????????????顏????倆?????顏??顏礑???????顏??顏餠????????顏??顏礑?????顏??顏餠???顏??顏礑??????????????????U????????????????????????????W???????????????????顏????倆?????顏??顏礑???????顏??顏餠????????顏??顏礑?????顏??顏餠???顏??顏礑??????????????????U??????????????????顏????倆?????顏??顏礑???????顏??顏餠????????顏??顏礑?????顏??顏餠???顏??顏礑??????????????????U??????????????????????????????N???????????????????顏????倆?????顏??顏礑???????顏??顏餠????????顏??顏礑?????顏??顏餠???顏??顏礑??????????????????U??????????????????顏????倆?????顏??顏礑???????顏??顏餠????????顏??顏礑?????顏??顏餠???顏??顏礑??????????????????U????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3fd0eff5f63f3f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3fd0eff5f63f3f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3fd0eff5f63f3f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3fd0eff5f63f3f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3fd0eff5f63f3f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3fd0eff5f63f3f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3fd0eff5f63f3f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3fd0eff5f63f3f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3fd0eff5f63f3f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3fd0eff5f63f3f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3fd0eff5f63f3f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3fd0eff5f63f3f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3ff0fa3f3ff0faf1b63f3f3ff0fa3f3ff0fae3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????種????器充????種??種習???????種??種州????????種??種習?????種??種州???種??種習??????????????????U??????????????????種????器充????種??種習???????種??種州????????種??種習?????種??種州???種??種習??????????????????U????????????????????????????W???????????????????種????器充????種??種習???????種??種州????????種??種習?????種??種州???種??種習??????????????????U??????????????????種????器充????種??種習???????種??種州????????種??種習?????種??種州???種??種習??????????????????U??????????????????????????????N???????????????????種????器充????種??種習???????種??種州????????種??種習?????種??種州???種??種習??????????????????U??????????????????種????器充????種??種習???????種??種州????????種??種習?????種??種州???種??種習??????????????????U????????????????????????????W??? |