同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3ff0b28ebff0bfdee78ea73ff0b03f3ff0b03f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3ff0b28ebff0bfdee78ea73ff0b03f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3ff0b28ebff0bfdee78ea73ff0b03f3ff0b03f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3ff0b28ebff0bfdee78ea73ff0b03f3ff0b03f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3ff0b28ebff0bfdee78ea73ff0b03f3ff0b03f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3ff0b28ebff0bfdee78ea73ff0b03f3ff0b03f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3ff0b28ebff0bfdee78ea73ff0b03f3ff0b03f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3ff0b28ebff0bfdee78ea73ff0b03f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ð²¿????ð²¿ð¿Þç§?ð°??ð°????ð²¿?????ð²¿????ð²¿ð¿Þç§?ð°??ð°????????????????????????ð²¿????ð²¿ð¿Þç§?ð°??ð°????ð²¿?????ð²¿????ð²¿ð¿Þç§?ð°??ð°????ð²¿????????ð²¿????ð²¿ð¿Þç§?ð°??ð°????ð²¿?????ð²¿????ð²¿ð¿Þç§?ð°??ð°????ð²¿??????N???????????????????ð²¿????ð²¿ð¿Þç§?ð°??ð°????ð²¿?????ð²¿????ð²¿ð¿Þç§?ð°??ð°????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3ff0b28ebff0bfdee78ea73ff0b03f3ff0b03f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3ff0b28ebff0bfdee78ea73ff0b03f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3ff0b28ebff0bfdee78ea73ff0b03f3ff0b03f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3ff0b28ebff0bfdee78ea73ff0b03f3ff0b03f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3ff0b28ebff0bfdee78ea73ff0b03f3ff0b03f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3ff0b28ebff0bfdee78ea73ff0b03f3ff0b03f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3ff0b28ebff0bfdee78ea73ff0b03f3ff0b03f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3ff0b28ebff0bfdee78ea73ff0b03f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????質????質゙邇ァ???????質?????質????質゙邇ァ???????????????????????????質????質゙邇ァ???????質?????質????質゙邇ァ???????質????????質????質゙邇ァ???????質?????質????質゙邇ァ???????質??????N???????????????????質????質゙邇ァ???????質?????質????質゙邇ァ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3ff0b28ebff0bfdee78ea73ff0b03f3ff0b03f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3ff0b28ebff0bfdee78ea73ff0b03f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3ff0b28ebff0bfdee78ea73ff0b03f3ff0b03f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3ff0b28ebff0bfdee78ea73ff0b03f3ff0b03f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3ff0b28ebff0bfdee78ea73ff0b03f3ff0b03f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3ff0b28ebff0bfdee78ea73ff0b03f3ff0b03f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3ff0b28ebff0bfdee78ea73ff0b03f3ff0b03f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3ff0b28ebff0bfdee78ea73ff0b03f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????隹ソ????隹ソ霓溷ァ?隶??隶????隹ソ?????隹ソ????隹ソ霓溷ァ?隶??隶????????????????????????隹ソ????隹ソ霓溷ァ?隶??隶????隹ソ?????隹ソ????隹ソ霓溷ァ?隶??隶????隹ソ????????隹ソ????隹ソ霓溷ァ?隶??隶????隹ソ?????隹ソ????隹ソ霓溷ァ?隶??隶????隹ソ??????N???????????????????隹ソ????隹ソ霓溷ァ?隶??隶????隹ソ?????隹ソ????隹ソ霓溷ァ?隶??隶????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3ff0b28ebff0bfdee78ea73ff0b03f3ff0b03f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3ff0b28ebff0bfdee78ea73ff0b03f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3ff0b28ebff0bfdee78ea73ff0b03f3ff0b03f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3ff0b28ebff0bfdee78ea73ff0b03f3ff0b03f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3ff0b28ebff0bfdee78ea73ff0b03f3ff0b03f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3ff0b28ebff0bfdee78ea73ff0b03f3ff0b03f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3ff0b28ebff0bfdee78ea73ff0b03f3ff0b03f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3ff0b28ebff0bfdee78ea73ff0b03f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????玧????????????????????玧???????????????????????????????????玧????????????????????玧???????????????????????玧????????????????????玧???????????????N?????????????????????????玧????????????????????玧?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3ff0b28ebff0bfdee78ea73ff0b03f3ff0b03f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3ff0b28ebff0bfdee78ea73ff0b03f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3ff0b28ebff0bfdee78ea73ff0b03f3ff0b03f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3ff0b28ebff0bfdee78ea73ff0b03f3ff0b03f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3ff0b28ebff0bfdee78ea73ff0b03f3ff0b03f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3ff0b28ebff0bfdee78ea73ff0b03f3ff0b03f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3ff0b28ebff0bfdee78ea73ff0b03f3ff0b03f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3f3ff0b28ebf3f3f3f3ff0b28ebff0bfdee78ea73ff0b03f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????製렲????製렲嘲私렒?臍??臍????製렲?????製렲????製렲嘲私렒?臍??臍????????????????????????製렲????製렲嘲私렒?臍??臍????製렲?????製렲????製렲嘲私렒?臍??臍????製렲????????製렲????製렲嘲私렒?臍??臍????製렲?????製렲????製렲嘲私렒?臍??臍????製렲??????N???????????????????製렲????製렲嘲私렒?臍??臍????製렲?????製렲????製렲嘲私렒?臍??臍????????? |