同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????ð¯±???????????ð¯±???????U??????????????????ð¯±???????????ð¯±???????U????????????????W???????????????????ð¯±???????????ð¯±???????U??????????????????ð¯±???????????ð¯±???????U?????????????????????????ð¯±?????°????°??????????ð¯±???????????ð¯±??????????????????????????ð¯±???????????ð¯±?????°????°??????????????????????ð¯±???????????ð¯±???????U??????????????????ð¯±???????????ð¯±???????U????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????竺???????????竺???????U??????????????????竺???????????竺???????U????????????????W???????????????????竺???????????竺???????U??????????????????竺???????????竺???????U?????????????????????????竺?????鴫????鴫??????????竺???????????竺??????????????????????????竺???????????竺?????鴫????鴫??????????????????????竺???????????竺???????U??????????????????竺???????????竺???????U????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????隴ア???????????隴ア???????U??????????????????隴ア???????????隴ア???????U????????????????W???????????????????隴ア???????????隴ア???????U??????????????????隴ア???????????隴ア???????U?????????????????????????隴ア?????ー????ー??????????隴ア???????????隴ア??????????????????????????隴ア???????????隴ア?????ー????ー??????????????????????隴ア???????????隴ア???????U??????????????????隴ア???????????隴ア???????U????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????U????????????????????????????????????U????????????????W?????????????????????????????????????U????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????U????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af8eb13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????第렠???????????第렠???????U??????????????????第렠???????????第렠???????U????????????????W???????????????????第렠???????????第렠???????U??????????????????第렠???????????第렠???????U?????????????????????????第렠?????렟????렟??????????第렠???????????第렠??????????????????????????第렠???????????第렠?????렟????렟??????????????????????第렠???????????第렠???????U??????????????????第렠???????????第렠???????U????????????????W??? |