同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eade9ed8eb13ff1e73f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3fe9e28ebe3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eade9ed8eb13ff1e73f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3feeb78ea63f3f3f3ff0a78eadf1e73f3ff0a78ead3f3f3f3ff0a78ead3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3feeb78ea63f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eade9ed8eb13ff1e73f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3fe9e28ebe3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3f3f8ed13f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eade9ed8eb13ff1e73f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3fe9e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eade9ed8eb13ff1e73f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3fe9e28ebe3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eade9ed8eb13ff1e73f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3feeb78ea63f3f3f3ff0a78eadf1e73f3ff0a78ead3f3f3f3ff0a78ead3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3feeb78ea63f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eade9ed8eb13ff1e73f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3fe9e28ebe3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3f3f8ed13f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eade9ed8eb13ff1e73f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3fe9e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ð§ïë¦???ð§éí±?ñç??ð§ïë¦??ð§?éâ¾????ð§ïë¦??ð§??ð§ïë¦???ð§éí±?ñç??ð§ïë¦???î·¦????ð§ñç??ð§????ð§??ð§ïë¦???î·¦????ð§ïë¦?????ð§ïë¦???ð§éí±?ñç??ð§ïë¦??ð§?éâ¾????ð§ïë¦??ð§??ð§ïë¦???ð§ïë¦??ð§??Ñ????ð§ïë¦????ð§ïë¦???ð§éí±?ñç??ð§ïë¦??ð§?éâ¾???????????????????????N???????????????????ð§ïë¦???ð§éí±?ñç??ð§ïë¦??ð§?éâ¾????ð§ïë¦??ð§??ð§ïë¦???ð§éí±?ñç??ð§ïë¦???î·¦????ð§ñç??ð§????ð§??ð§ïë¦???î·¦????ð§ïë¦?????ð§ïë¦???ð§éí±?ñç??ð§ïë¦??ð§?éâ¾????ð§ïë¦??ð§??ð§ïë¦???ð§ïë¦??ð§??Ñ????ð§ïë¦????ð§ïë¦???ð§éí±?ñç??ð§ïë¦??ð§?éâ¾????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eade9ed8eb13ff1e73f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3fe9e28ebe3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eade9ed8eb13ff1e73f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3feeb78ea63f3f3f3ff0a78eadf1e73f3ff0a78ead3f3f3f3ff0a78ead3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3feeb78ea63f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eade9ed8eb13ff1e73f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3fe9e28ebe3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3f3f8ed13f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eade9ed8eb13ff1e73f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3fe9e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eade9ed8eb13ff1e73f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3fe9e28ebe3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eade9ed8eb13ff1e73f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3feeb78ea63f3f3f3ff0a78eadf1e73f3ff0a78ead3f3f3f3ff0a78ead3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3feeb78ea63f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eade9ed8eb13ff1e73f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3fe9e28ebe3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3f3f8ed13f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eade9ed8eb13ff1e73f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3fe9e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????鹿?示???鹿鳫竺???鹿?示??鹿?鰾疾????鹿?示??鹿??鹿?示???鹿鳫竺???鹿?示???﨧示????鹿??鹿????鹿??鹿?示???﨧示????鹿?示?????鹿?示???鹿鳫竺???鹿?示??鹿?鰾疾????鹿?示??鹿??鹿?示???鹿?示??鹿??紗????鹿?示????鹿?示???鹿鳫竺???鹿?示??鹿?鰾疾???????????????????????N???????????????????鹿?示???鹿鳫竺???鹿?示??鹿?鰾疾????鹿?示??鹿??鹿?示???鹿鳫竺???鹿?示???﨧示????鹿??鹿????鹿??鹿?示???﨧示????鹿?示?????鹿?示???鹿鳫竺???鹿?示??鹿?鰾疾????鹿?示??鹿??鹿?示???鹿?示??鹿??紗????鹿?示????鹿?示???鹿鳫竺???鹿?示??鹿?鰾疾????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eade9ed8eb13ff1e73f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3fe9e28ebe3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eade9ed8eb13ff1e73f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3feeb78ea63f3f3f3ff0a78eadf1e73f3ff0a78ead3f3f3f3ff0a78ead3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3feeb78ea63f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eade9ed8eb13ff1e73f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3fe9e28ebe3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3f3f8ed13f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eade9ed8eb13ff1e73f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3fe9e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eade9ed8eb13ff1e73f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3fe9e28ebe3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eade9ed8eb13ff1e73f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3feeb78ea63f3f3f3ff0a78eadf1e73f3ff0a78ead3f3f3f3ff0a78ead3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3feeb78ea63f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eade9ed8eb13ff1e73f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3fe9e28ebe3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3f3f8ed13f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eade9ed8eb13ff1e73f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3fe9e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????隘ｭ闍ｦ???隘ｭ蜊ｱ?驥??隘ｭ闍ｦ??隘ｭ?蛯ｾ????隘ｭ闍ｦ??隘ｭ??隘ｭ闍ｦ???隘ｭ蜊ｱ?驥??隘ｭ闍ｦ???邨ｦ????隘ｭ驥??隘ｭ????隘ｭ??隘ｭ闍ｦ???邨ｦ????隘ｭ闍ｦ?????隘ｭ闍ｦ???隘ｭ蜊ｱ?驥??隘ｭ闍ｦ??隘ｭ?蛯ｾ????隘ｭ闍ｦ??隘ｭ??隘ｭ闍ｦ???隘ｭ闍ｦ??隘ｭ??ﾑ????隘ｭ闍ｦ????隘ｭ闍ｦ???隘ｭ蜊ｱ?驥??隘ｭ闍ｦ??隘ｭ?蛯ｾ???????????????????????N???????????????????隘ｭ闍ｦ???隘ｭ蜊ｱ?驥??隘ｭ闍ｦ??隘ｭ?蛯ｾ????隘ｭ闍ｦ??隘ｭ??隘ｭ闍ｦ???隘ｭ蜊ｱ?驥??隘ｭ闍ｦ???邨ｦ????隘ｭ驥??隘ｭ????隘ｭ??隘ｭ闍ｦ???邨ｦ????隘ｭ闍ｦ?????隘ｭ闍ｦ???隘ｭ蜊ｱ?驥??隘ｭ闍ｦ??隘ｭ?蛯ｾ????隘ｭ闍ｦ??隘ｭ??隘ｭ闍ｦ???隘ｭ闍ｦ??隘ｭ??ﾑ????隘ｭ闍ｦ????隘ｭ闍ｦ???隘ｭ蜊ｱ?驥??隘ｭ闍ｦ??隘ｭ?蛯ｾ????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eade9ed8eb13ff1e73f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3fe9e28ebe3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eade9ed8eb13ff1e73f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3feeb78ea63f3f3f3ff0a78eadf1e73f3ff0a78ead3f3f3f3ff0a78ead3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3feeb78ea63f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eade9ed8eb13ff1e73f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3fe9e28ebe3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3f3f8ed13f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eade9ed8eb13ff1e73f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3fe9e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eade9ed8eb13ff1e73f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3fe9e28ebe3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eade9ed8eb13ff1e73f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3feeb78ea63f3f3f3ff0a78eadf1e73f3ff0a78ead3f3f3f3ff0a78ead3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3feeb78ea63f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eade9ed8eb13ff1e73f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3fe9e28ebe3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3f3f8ed13f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eade9ed8eb13ff1e73f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3fe9e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????𧎭?뎦???𧎭?펱?????𧎭?뎦??𧎭??⎾????𧎭?뎦??𧎭??𧎭?뎦???𧎭?펱?????𧎭?뎦????????𧎭????𧎭????𧎭??𧎭?뎦????????𧎭?뎦?????𧎭?뎦???𧎭?펱?????𧎭?뎦??𧎭??⎾????𧎭?뎦??𧎭??𧎭?뎦???𧎭?뎦??𧎭????????𧎭?뎦????𧎭?뎦???𧎭?펱?????𧎭?뎦??𧎭??⎾???????????????????????N???????????????????𧎭?뎦???𧎭?펱?????𧎭?뎦??𧎭??⎾????𧎭?뎦??𧎭??𧎭?뎦???𧎭?펱?????𧎭?뎦????????𧎭????𧎭????𧎭??𧎭?뎦????????𧎭?뎦?????𧎭?뎦???𧎭?펱?????𧎭?뎦??𧎭??⎾????𧎭?뎦??𧎭??𧎭?뎦???𧎭?뎦??𧎭????????𧎭?뎦????𧎭?뎦???𧎭?펱?????𧎭?뎦??𧎭??⎾????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eade9ed8eb13ff1e73f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3fe9e28ebe3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eade9ed8eb13ff1e73f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3feeb78ea63f3f3f3ff0a78eadf1e73f3ff0a78ead3f3f3f3ff0a78ead3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3feeb78ea63f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eade9ed8eb13ff1e73f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3fe9e28ebe3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3f3f8ed13f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eade9ed8eb13ff1e73f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3fe9e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eade9ed8eb13ff1e73f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3fe9e28ebe3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eade9ed8eb13ff1e73f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3feeb78ea63f3f3f3ff0a78eadf1e73f3ff0a78ead3f3f3f3ff0a78ead3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3feeb78ea63f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eade9ed8eb13ff1e73f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3fe9e28ebe3f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3f3f8ed13f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3f3ff0a78eadefeb8ea63f3f3ff0a78eade9ed8eb13ff1e73f3ff0a78eadefeb8ea63f3ff0a78ead3fe9e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????堤렚町렑???堤렚勖렠?駿??堤렚町렑??堤렚?羽렱????堤렚町렑??堤렚??堤렚町렑???堤렚勖렠?駿??堤렚町렑???佇렑????堤렚駿??堤렚????堤렚??堤렚町렑???佇렑????堤렚町렑?????堤렚町렑???堤렚勖렠?駿??堤렚町렑??堤렚?羽렱????堤렚町렑??堤렚??堤렚町렑???堤렚町렑??堤렚??롋????堤렚町렑????堤렚町렑???堤렚勖렠?駿??堤렚町렑??堤렚?羽렱???????????????????????N???????????????????堤렚町렑???堤렚勖렠?駿??堤렚町렑??堤렚?羽렱????堤렚町렑??堤렚??堤렚町렑???堤렚勖렠?駿??堤렚町렑???佇렑????堤렚駿??堤렚????堤렚??堤렚町렑???佇렑????堤렚町렑?????堤렚町렑???堤렚勖렠?駿??堤렚町렑??堤렚?羽렱????堤렚町렑??堤렚??堤렚町렑???堤렚町렑??堤렚??롋????堤렚町렑????堤렚町렑???堤렚勖렠?駿??堤렚町렑??堤렚?羽렱????????? |