同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3feeb83ff0a43f3f3f3fefe73f3f3fefe73f3f3f3f3f3feaa63f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3feeb83ff0a43f3f3f3fefe73f3f3fefe73f3f3f3f3f3feaa63f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3feeb83ff0a43f3f3f3fefe73f3f3fefe73f3f3f3f3f3feaa63f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3feeb83ff0a43f3f3f3fefe73f3f3fefe73f3f3f3f3f3feaa63f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3feeb83ff0a43f3f3f3fefe73f3f3fefe73f3f3f3f3f3feaa63f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3feeb83ff0a43f3f3f3fefe73f3f3fefe73f3f3f3f3f3feaa63f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ïç???ñà?ñà???????ïç???î¸?ð¤????ïç???ïç??????ê¦???ïç???ñà?ñà????????????????????????ïç???ñà?ñà???????ïç???î¸?ð¤????ïç???ïç??????ê¦???ïç???ñà?ñà???????????????????????????????????????????????ïç???ñà?ñà????????ïç???ñà?ñà??????ïç???ñà?ñà?????????????????????????ïç???ñà?ñà???????ïç???î¸?ð¤????ïç???ïç??????ê¦???ïç???ñà?ñà????????????????????????ïç???ñà?ñà???????ïç???î¸?ð¤????ïç???ïç??????ê¦???ïç???ñà?ñà?????????????????????????????????????????N???????????????????ïç???ñà?ñà???????ïç???î¸?ð¤????ïç???ïç??????ê¦???ïç???ñà?ñà????????????????????????ïç???ñà?ñà???????ïç???î¸?ð¤????ïç???ïç??????ê¦???ïç???ñà?ñà???????????????????????????????????????????????ïç???ñà?ñà????????ïç???ñà?ñà??????ïç???ñà?ñà????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3feeb83ff0a43f3f3f3fefe73f3f3fefe73f3f3f3f3f3feaa63f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3feeb83ff0a43f3f3f3fefe73f3f3fefe73f3f3f3f3f3feaa63f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3feeb83ff0a43f3f3f3fefe73f3f3fefe73f3f3f3f3f3feaa63f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3feeb83ff0a43f3f3f3fefe73f3f3fefe73f3f3f3f3f3feaa63f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3feeb83ff0a43f3f3f3fefe73f3f3fefe73f3f3f3f3f3feaa63f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3feeb83ff0a43f3f3f3fefe73f3f3fefe73f3f3f3f3f3feaa63f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????鋕?????????????????????????????????????????????????????????????????鋕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鋕?????????????????????????????????????????????????????????????????鋕??????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????鋕?????????????????????????????????????????????????????????????????鋕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3feeb83ff0a43f3f3f3fefe73f3f3fefe73f3f3f3f3f3feaa63f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3feeb83ff0a43f3f3f3fefe73f3f3fefe73f3f3f3f3f3feaa63f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3feeb83ff0a43f3f3f3fefe73f3f3fefe73f3f3f3f3f3feaa63f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3feeb83ff0a43f3f3f3fefe73f3f3fefe73f3f3f3f3f3feaa63f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3feeb83ff0a43f3f3f3fefe73f3f3fefe73f3f3f3f3f3feaa63f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3feeb83ff0a43f3f3f3fefe73f3f3fefe73f3f3f3f3f3feaa63f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????閾???騾?騾???????閾???邯?陲????閾???閾??????螟???閾???騾?騾????????????????????????閾???騾?騾???????閾???邯?陲????閾???閾??????螟???閾???騾?騾???????????????????????????????????????????????閾???騾?騾????????閾???騾?騾??????閾???騾?騾?????????????????????????閾???騾?騾???????閾???邯?陲????閾???閾??????螟???閾???騾?騾????????????????????????閾???騾?騾???????閾???邯?陲????閾???閾??????螟???閾???騾?騾?????????????????????????????????????????N???????????????????閾???騾?騾???????閾???邯?陲????閾???閾??????螟???閾???騾?騾????????????????????????閾???騾?騾???????閾???邯?陲????閾???閾??????螟???閾???騾?騾???????????????????????????????????????????????閾???騾?騾????????閾???騾?騾??????閾???騾?騾????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3feeb83ff0a43f3f3f3fefe73f3f3fefe73f3f3f3f3f3feaa63f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3feeb83ff0a43f3f3f3fefe73f3f3fefe73f3f3f3f3f3feaa63f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3feeb83ff0a43f3f3f3fefe73f3f3fefe73f3f3f3f3f3feaa63f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3feeb83ff0a43f3f3f3fefe73f3f3fefe73f3f3f3f3f3feaa63f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3feeb83ff0a43f3f3f3fefe73f3f3fefe73f3f3f3f3f3feaa63f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3feeb83ff0a43f3f3f3fefe73f3f3fefe73f3f3f3f3f3feaa63f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3feeb83ff0a43f3f3f3fefe73f3f3fefe73f3f3f3f3f3feaa63f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3feeb83ff0a43f3f3f3fefe73f3f3fefe73f3f3f3f3f3feaa63f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3feeb83ff0a43f3f3f3fefe73f3f3fefe73f3f3f3f3f3feaa63f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3feeb83ff0a43f3f3f3fefe73f3f3fefe73f3f3f3f3f3feaa63f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3feeb83ff0a43f3f3f3fefe73f3f3fefe73f3f3f3f3f3feaa63f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3feeb83ff0a43f3f3f3fefe73f3f3fefe73f3f3f3f3f3feaa63f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3fefe73f3f3ff1e03ff1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????瀞???焌?焌???????瀞???低?制????瀞???瀞??????鬱???瀞???焌?焌????????????????????????瀞???焌?焌???????瀞???低?制????瀞???瀞??????鬱???瀞???焌?焌???????????????????????????????????????????????瀞???焌?焌????????瀞???焌?焌??????瀞???焌?焌?????????????????????????瀞???焌?焌???????瀞???低?制????瀞???瀞??????鬱???瀞???焌?焌????????????????????????瀞???焌?焌???????瀞???低?制????瀞???瀞??????鬱???瀞???焌?焌?????????????????????????????????????????N???????????????????瀞???焌?焌???????瀞???低?制????瀞???瀞??????鬱???瀞???焌?焌????????????????????????瀞???焌?焌???????瀞???低?制????瀞???瀞??????鬱???瀞???焌?焌???????????????????????????????????????????????瀞???焌?焌????????瀞???焌?焌??????瀞???焌?焌????????? |