同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ï¾ï½§ï¾æ·?????????ï¾ï½§ï¾æ·?????????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾æ·?????????ï¾ï½§ï¾æ·???????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾æ·?????????ï¾ï½§ï¾æ·????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾æ·?????????ï¾ï½§ï¾æ·?????????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾æ·?????????ï¾ï½§ï¾æ·????????????????????????????????????????????????????N???????????????????ï¾ï½§ï¾æ·?????????ï¾ï½§ï¾æ·?????????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾æ·?????????ï¾ï½§ï¾æ·???????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾æ·?????????ï¾ï½§ï¾æ·???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????スァ?よキ???????????スァ?よキ???????????????????????????????????????????????スァ?よキ???????????スァ?よキ?????????????????????????????????????????????????????????????????????スァ?よキ???????????スァ?よキ??????????????????????????????????????????????????????スァ?よキ???????????スァ?よキ???????????????????????????????????????????????スァ?よキ???????????スァ?よキ????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????スァ?よキ???????????スァ?よキ???????????????????????????????????????????????スァ?よキ???????????スァ?よキ?????????????????????????????????????????????????????????????????????スァ?よキ???????????スァ?よキ???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????鐓?鐔э?羞??????????鐓?鐔э?羞??????????????????????????????????????????????鐓?鐔э?羞??????????鐓?鐔э?羞????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔э?羞??????????鐓?鐔э?羞?????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔э?羞??????????鐓?鐔э?羞??????????????????????????????????????????????鐓?鐔э?羞??????????鐓?鐔э?羞?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????鐓?鐔э?羞??????????鐓?鐔э?羞??????????????????????????????????????????????鐓?鐔э?羞??????????鐓?鐔э?羞????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔э?羞??????????鐓?鐔э?羞????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????テァツ淞?????????テァツ淞?????????????????????????????????????????????テァツ淞?????????テァツ淞???????????????????????????????????????????????????????????????????テァツ淞?????????テァツ淞????????????????????????????????????????????????????テァツ淞?????????テァツ淞?????????????????????????????????????????????テァツ淞?????????テァツ淞????????????????????????????????????????????????????N???????????????????テァツ淞?????????テァツ淞?????????????????????????????????????????????テァツ淞?????????テァツ淞???????????????????????????????????????????????????????????????????テァツ淞?????????テァツ淞???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????絶껓쉑絶귝퇍?????????絶껓쉑絶귝퇍?????????????????????????????????????????????絶껓쉑絶귝퇍?????????絶껓쉑絶귝퇍???????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉑絶귝퇍?????????絶껓쉑絶귝퇍????????????????????????????????????????????????????絶껓쉑絶귝퇍?????????絶껓쉑絶귝퇍?????????????????????????????????????????????絶껓쉑絶귝퇍?????????絶껓쉑絶귝퇍????????????????????????????????????????????????????N???????????????????絶껓쉑絶귝퇍?????????絶껓쉑絶귝퇍?????????????????????????????????????????????絶껓쉑絶귝퇍?????????絶껓쉑絶귝퇍???????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉑絶귝퇍?????????絶껓쉑絶귝퇍???????????????????????????????????? |