同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbdabefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbdabefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbdabefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbdabefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e587963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbdabefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbdabefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ï¾å¤ï½«ï¾ï½½ï¾ï½¨??????????????????????????????????????ï¾å¤ï½«ï¾ï½½ï¾ï½¨??????????????????????????ï¾ï½½ï¾ï½¨????????ï¾ï½½ï¾ï½¨????????????ï¾ï½½ï¾ï½¨????????????????????????????????????????????????????????ï¾å¤ï½«ï¾ï½½ï¾ï½¨??????????????????????????????????????ï¾å¤ï½«ï¾ï½½ï¾ï½¨??????????????????????????ï¾ï½½ï¾ï½¨????????ï¾ï½½ï¾ï½¨????????????ï¾ï½½ï¾ï½¨???????????????ï¾ï½½ï¾ï½¨????????ï¾ï½½ï¾ï½¨??????????????????????????????????????????ï¾å????????????????????????ï¾å¤ï½«ï¾ï½½ï¾ï½¨??????????????????????????????????????ï¾å¤ï½«ï¾ï½½ï¾ï½¨??????????????????????????ï¾ï½½ï¾ï½¨????????ï¾ï½½ï¾ï½¨????????????ï¾ï½½ï¾ï½¨???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbdabefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbdabefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbdabefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbdabefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e587963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbdabefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbdabefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????商?ｫ??ｽｽ??ｽｨ????????????????????????????????????????商?ｫ??ｽｽ??ｽｨ????????????????????????????ｽｽ??ｽｨ??????????ｽｽ??ｽｨ??????????????ｽｽ??ｽｨ??????????????????????????????????????????????????????????商?ｫ??ｽｽ??ｽｨ????????????????????????????????????????商?ｫ??ｽｽ??ｽｨ????????????????????????????ｽｽ??ｽｨ??????????ｽｽ??ｽｨ??????????????ｽｽ??ｽｨ?????????????????ｽｽ??ｽｨ??????????ｽｽ??ｽｨ????????????????????????????????????????????⊥??????????????????????????商?ｫ??ｽｽ??ｽｨ????????????????????????????????????????商?ｫ??ｽｽ??ｽｨ????????????????????????????ｽｽ??ｽｨ??????????ｽｽ??ｽｨ??????????????ｽｽ??ｽｨ???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbdabefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbdabefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbdabefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbdabefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e587963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbdabefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbdabefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????鐓??わ繍鐓?鐔緒?鐔??????????????????????????????????????鐓??わ繍鐓?鐔緒?鐔??????????????????????????鐓?鐔緒?鐔????????鐓?鐔緒?鐔????????????鐓?鐔緒?鐔????????????????????????????????????????????????????????鐓??わ繍鐓?鐔緒?鐔??????????????????????????????????????鐓??わ繍鐓?鐔緒?鐔??????????????????????????鐓?鐔緒?鐔????????鐓?鐔緒?鐔????????????鐓?鐔緒?鐔???????????????鐓?鐔緒?鐔????????鐓?鐔緒?鐔??????????????????????????????????????????鐓???????????????????????????鐓??わ繍鐓?鐔緒?鐔??????????????????????????????????????鐓??わ繍鐓?鐔緒?鐔??????????????????????????鐓?鐔緒?鐔????????鐓?鐔緒?鐔????????????鐓?鐔緒?鐔???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbdabefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbdabefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbdabefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbdabefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e587963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbdabefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbdabefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ﾃ古ｫﾃｽﾃｨ??????????????????????????????????????ﾃ古ｫﾃｽﾃｨ??????????????????????????ﾃｽﾃｨ????????ﾃｽﾃｨ????????????ﾃｽﾃｨ????????????????????????????????????????????????????????ﾃ古ｫﾃｽﾃｨ??????????????????????????????????????ﾃ古ｫﾃｽﾃｨ??????????????????????????ﾃｽﾃｨ????????ﾃｽﾃｨ????????????ﾃｽﾃｨ???????????????ﾃｽﾃｨ????????ﾃｽﾃｨ??????????????????????????????????????????ﾃ凖????????????????????????ﾃ古ｫﾃｽﾃｨ??????????????????????????????????????ﾃ古ｫﾃｽﾃｨ??????????????????????????ﾃｽﾃｨ????????ﾃｽﾃｨ????????????ﾃｽﾃｨ???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbdabefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbdabefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbdabefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbdabefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e587963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbdabefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e58fa4efbdabefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdbdefbe83efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????絶껃룮節ワ푵節쏙푵節??????????????????????????????????????絶껃룮節ワ푵節쏙푵節??????????????????????????絶껓슬絶껓쉔????????絶껓슬絶껓쉔????????????絶껓슬絶껓쉔????????????????????????????????????????????????????????絶껃룮節ワ푵節쏙푵節??????????????????????????????????????絶껃룮節ワ푵節쏙푵節??????????????????????????絶껓슬絶껓쉔????????絶껓슬絶껓쉔????????????絶껓슬絶껓쉔???????????????絶껓슬絶껓쉔????????絶껓슬絶껓쉔??????????????????????????????????????????絶껃뇲????????????????????????絶껃룮節ワ푵節쏙푵節??????????????????????????????????????絶껃룮節ワ푵節쏙푵節??????????????????????????絶껓슬絶껓쉔????????絶껓슬絶껓쉔????????????絶껓슬絶껓쉔???????????????????????????????????????? |