同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e59889e381a43fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a43fefbe83e381a43f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e59889e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e59889e381a43fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a43fefbe83e381a43f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e59889e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e59889e381a43fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a43fefbe83e381a43f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e59889e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e59889e381a43fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a43fefbe83e381a43f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e59889e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ï¾Î´ï½¥ï¾ã¤åã¤?ï¾Î´ï½©ï¾ã¤?ï¾ã¤????ï¾Î´ï½¥ï¾ã¤åã¤??????????????????????????????????????????????ï¾Î´ï½¥ï¾ã¤åã¤?ï¾Î´ï½©ï¾ã¤?ï¾ã¤????ï¾Î´ï½¥ï¾ã¤åã¤??????????????????????????????ï¾Î´ï½¥ï¾ã¤åã¤?ï¾Î´ï½©ï¾ã¤?ï¾ã¤????ï¾Î´ï½¥ï¾ã¤åã¤??????????????????N???????????????????ï¾Î´ï½¥ï¾ã¤åã¤?ï¾Î´ï½©ï¾ã¤?ï¾ã¤????ï¾Î´ï½¥ï¾ã¤åã¤?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e59889e381a43fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a43fefbe83e381a43f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e59889e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e59889e381a43fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a43fefbe83e381a43f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e59889e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e59889e381a43fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a43fefbe83e381a43f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e59889e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e59889e381a43fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a43fefbe83e381a43f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e59889e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????πエ?・??▽蝌峨▽??πエ?ゥ??▽???▽?????πエ?・??▽蝌峨▽???????????????????????????????????????????????πエ?・??▽蝌峨▽??πエ?ゥ??▽???▽?????πエ?・??▽蝌峨▽???????????????????????????????πエ?・??▽蝌峨▽??πエ?ゥ??▽???▽?????πエ?・??▽蝌峨▽??????????????????N????????????????????πエ?・??▽蝌峨▽??πエ?ゥ??▽???▽?????πエ?・??▽蝌峨▽?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e59889e381a43fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a43fefbe83e381a43f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e59889e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e59889e381a43fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a43fefbe83e381a43f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e59889e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e59889e381a43fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a43fefbe83e381a43f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e59889e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e59889e381a43fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a43fefbe83e381a43f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e59889e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????鐓?隆鐔ワ??ゅ????鐓?隆鐔????鐓??????鐓?隆鐔ワ??ゅ?????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔ワ??ゅ????鐓?隆鐔????鐓??????鐓?隆鐔ワ??ゅ?????????????????????????????????鐓?隆鐔ワ??ゅ????鐓?隆鐔????鐓??????鐓?隆鐔ワ??ゅ?????????????????????N???????????????????鐓?隆鐔ワ??ゅ????鐓?隆鐔????鐓??????鐓?隆鐔ワ??ゅ????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e59889e381a43fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a43fefbe83e381a43f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e59889e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e59889e381a43fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a43fefbe83e381a43f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e59889e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e59889e381a43fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a43fefbe83e381a43f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e59889e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e59889e381a43fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a43fefbe83e381a43f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e59889e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????テδ・テつ嘉つ?テδゥテつ?テつ????テδ・テつ嘉つ??????????????????????????????????????????????テδ・テつ嘉つ?テδゥテつ?テつ????テδ・テつ嘉つ??????????????????????????????テδ・テつ嘉つ?テδゥテつ?テつ????テδ・テつ嘉つ??????????????????N???????????????????テδ・テつ嘉つ?テδゥテつ?テつ????テδ・テつ嘉つ?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e59889e381a43fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a43fefbe83e381a43f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e59889e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e59889e381a43fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a43fefbe83e381a43f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e59889e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e59889e381a43fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a43fefbe83e381a43f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e59889e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e59889e381a43fefbe83ceb4efbda9efbe83e381a43fefbe83e381a43f3f3f3fefbe83ceb4efbda5efbe83e381a4e59889e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????絶꺨댐쉈絶껁겇隘됥겇?絶꺨댐쉘絶껁겇?絶껁겇????絶꺨댐쉈絶껁겇隘됥겇??????????????????????????????????????????????絶꺨댐쉈絶껁겇隘됥겇?絶꺨댐쉘絶껁겇?絶껁겇????絶꺨댐쉈絶껁겇隘됥겇??????????????????????????????絶꺨댐쉈絶껁겇隘됥겇?絶꺨댐쉘絶껁겇?絶껁겇????絶꺨댐쉈絶껁겇隘됥겇??????????????????N???????????????????絶꺨댐쉈絶껁겇隘됥겇?絶꺨댐쉘絶껁겇?絶껁겇????絶꺨댐쉈絶껁겇隘됥겇?????????????????????????????? |