同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb0efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbdb0efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb0efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbdb0efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb0efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb0efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbdb0efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ï¾ï½ºï¾??????????????ï¾ï½´ï¾??????????????????????ï¾ï½ºï¾??????????????ï¾ï½´ï¾?????????ï¾ï½°ï¾???????ï¾ï½¶ï¾???????????ï¾??ï½°ï¾??????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½ºï¾??????????????ï¾ï½´ï¾??????????????????????ï¾ï½ºï¾??????????????ï¾ï½´ï¾?????????ï¾ï½°ï¾???????ï¾ï½¶ï¾???????????ï¾??ï½°ï¾????????????ï¾ï½°ï¾???????ï¾ï½¶ï¾??????????????????????????????????????????ï¾ã¥???????????????????????ï¾ï½ºï¾??????????????ï¾ï½´ï¾??????????????????????ï¾ï½ºï¾??????????????ï¾ï½´ï¾?????????ï¾ï½°ï¾???????ï¾ï½¶ï¾???????????ï¾??ï½°ï¾?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb0efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbdb0efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb0efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbdb0efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb0efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb0efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbdb0efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ゑスコ????????????????ゑスエ????????????????????????ゑスコ????????????????ゑスエ???????????ゑスー?????????ゑスカ????????????????ー????????????????????????????????????????????????????????ゑスコ????????????????ゑスエ????????????????????????ゑスコ????????????????ゑスエ???????????ゑスー?????????ゑスカ????????????????ー??????????????ゑスー?????????ゑスカ?????????????????????????????????????????????▼????????????????????????ゑスコ????????????????ゑスエ????????????????????????ゑスコ????????????????ゑスエ???????????ゑスー?????????ゑスカ????????????????ー??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb0efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbdb0efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb0efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbdb0efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb0efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb0efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbdb0efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????鐓?鐔削???????????????鐓?鐔器???????????????????????鐓?鐔削???????????????鐓?鐔器??????????鐓?鐔逸????????鐓?鐔駈????????????鐓???鐔逸???????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔削???????????????鐓?鐔器???????????????????????鐓?鐔削???????????????鐓?鐔器??????????鐓?鐔逸????????鐓?鐔駈????????????鐓???鐔逸?????????????鐓?鐔逸????????鐓?鐔駈???????????????????????????????????????????鐓?????????????????????????鐓?鐔削???????????????鐓?鐔器???????????????????????鐓?鐔削???????????????鐓?鐔器??????????鐓?鐔逸????????鐓?鐔駈????????????鐓???鐔逸??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb0efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbdb0efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb0efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbdb0efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb0efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb0efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbdb0efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ツコテ??????????????ツエテ??????????????????????ツコテ??????????????ツエテ?????????ツーテ???????ツカテ???????????テ??ーテ??????????????????????????????????????????????????????ツコテ??????????????ツエテ??????????????????????ツコテ??????????????ツエテ?????????ツーテ???????ツカテ???????????テ??ーテ????????????ツーテ???????ツカテ??????????????????????????????????????????テづ???????????????????????ツコテ??????????????ツエテ??????????????????????ツコテ??????????????ツエテ?????????ツーテ???????ツカテ???????????テ??ーテ?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb0efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbdb0efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb0efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbdb0efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb0efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbaefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb4efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb0efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbdb0efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????絶귨스絶귶?????????????絶귨슈絶귶?????????????????????絶귨스絶귶?????????????絶귨슈絶귶????????絶귨쉼絶귶??????絶귨슐絶귶??????????絶귶?節곤푵??????????????????????????????????????????????????????絶귨스絶귶?????????????絶귨슈絶귶?????????????????????絶귨스絶귶?????????????絶귨슈絶귶????????絶귨쉼絶귶??????絶귨슐絶귶??????????絶귶?節곤푵????????????絶귨쉼絶귶??????絶귨슐絶귶?????????????????????????????????????????絶껁겈???????????????????????絶귨스絶귶?????????????絶귨슈絶귶?????????????????????絶귨스絶귶?????????????絶귨슈絶귶????????絶귨쉼絶귶??????絶귨슐絶귶??????????絶귶?節곤푵?????????????????????????????????????? |