同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbda13f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdaa3fefbe82efbda1efbe83efbdb1efbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbdba3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3fefbe82efbda23f3fefbe82efbda23f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb1efbe82efbda23f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbda13f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdaa3fefbe82efbda1efbe83efbdb1efbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbdba3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3fefbe82efbda23f3fefbe82efbda23f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb1efbe82efbda23f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½¯????ï¾ï½¢?ï¾ï½¡??ï¾ï½¡ï¾ï½¯??????ï¾ï½¡ï¾ï½¯??????ï¾ï½¡ï¾ï½¯?????ï¾ï½¡ï¾ï½±?ï¾ï½ª?ï¾ï½¡ï¾ï½±ï¾ï½¢?????ï¾ï½¡ï¾ï½¯????ï¾ï½¢?????ï¾ï½¢ï¾ï½º??????ï¾ï½¡ï¾ï½¯????ï¾ï½¢??ï¾ï½¢???ï¾ï½¡ï¾ï½¯???ï¾ï½¡ï¾ï½±ï¾ï½¢???ï¾ï½¡ï¾ï½¯?????????????????????N???????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½¯????ï¾ï½¢?ï¾ï½¡??ï¾ï½¡ï¾ï½¯??????ï¾ï½¡ï¾ï½¯??????ï¾ï½¡ï¾ï½¯?????ï¾ï½¡ï¾ï½±?ï¾ï½ª?ï¾ï½¡ï¾ï½±ï¾ï½¢?????ï¾ï½¡ï¾ï½¯????ï¾ï½¢?????ï¾ï½¢ï¾ï½º??????ï¾ï½¡ï¾ï½¯????ï¾ï½¢??ï¾ï½¢???ï¾ï½¡ï¾ï½¯???ï¾ï½¡ï¾ï½±ï¾ï½¢???ï¾ï½¡ï¾ï½¯??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbda13f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdaa3fefbe82efbda1efbe83efbdb1efbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbdba3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3fefbe82efbda23f3fefbe82efbda23f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb1efbe82efbda23f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbda13f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdaa3fefbe82efbda1efbe83efbdb1efbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbdba3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3fefbe82efbda23f3fefbe82efbda23f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb1efbe82efbda23f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ゑス。?ゑスッ?????ゑス「??ゑス。???ゑス。?ゑスッ???????ゑス。?ゑスッ???????ゑス。?ゑスッ??????ゑス。??スア??ゑスェ??ゑス。??スア?ゑス「??????ゑス。?ゑスッ?????ゑス「??????ゑス「??スコ???????ゑス。?ゑスッ?????ゑス「???ゑス「????ゑス。?ゑスッ????ゑス。??スア?ゑス「????ゑス。?ゑスッ?????????????????????N????????????????????ゑス。?ゑスッ?????ゑス「??ゑス。???ゑス。?ゑスッ???????ゑス。?ゑスッ???????ゑス。?ゑスッ??????ゑス。??スア??ゑスェ??ゑス。??スア?ゑス「??????ゑス。?ゑスッ?????ゑス「??????ゑス「??スコ???????ゑス。?ゑスッ?????ゑス「???ゑス「????ゑス。?ゑスッ????ゑス。??スア?ゑス「????ゑス。?ゑスッ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbda13f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdaa3fefbe82efbda1efbe83efbdb1efbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbdba3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3fefbe82efbda23f3fefbe82efbda23f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb1efbe82efbda23f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbda13f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdaa3fefbe82efbda1efbe83efbdb1efbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbdba3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3fefbe82efbda23f3fefbe82efbda23f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb1efbe82efbda23f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????鐓?鐔¥?鐔????鐓?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔¥?鐔??????鐓?鐔¥?鐔??????鐓?鐔¥?鐔?????鐓?鐔¥?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔¥?鐔縁?鐔?????鐓?鐔¥?鐔????鐓?鐔?????鐓?鐔??鐔??????鐓?鐔¥?鐔????鐓?鐔??鐓?鐔???鐓?鐔¥?鐔???鐓?鐔¥?鐔縁?鐔???鐓?鐔¥?鐔?????????????????????N???????????????????鐓?鐔¥?鐔????鐓?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔¥?鐔??????鐓?鐔¥?鐔??????鐓?鐔¥?鐔?????鐓?鐔¥?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔¥?鐔縁?鐔?????鐓?鐔¥?鐔????鐓?鐔?????鐓?鐔??鐔??????鐓?鐔¥?鐔????鐓?鐔??鐓?鐔???鐓?鐔¥?鐔???鐓?鐔¥?鐔縁?鐔???鐓?鐔¥?鐔??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbda13f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdaa3fefbe82efbda1efbe83efbdb1efbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbdba3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3fefbe82efbda23f3fefbe82efbda23f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb1efbe82efbda23f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbda13f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdaa3fefbe82efbda1efbe83efbdb1efbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbdba3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3fefbe82efbda23f3fefbe82efbda23f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb1efbe82efbda23f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ツ。ツッ????ツ「?ツ。??ツ。ツッ??????ツ。ツッ??????ツ。ツッ?????ツ。テア?ツェ?ツ。テアツ「?????ツ。ツッ????ツ「?????ツ「テコ??????ツ。ツッ????ツ「??ツ「???ツ。ツッ???ツ。テアツ「???ツ。ツッ?????????????????????N???????????????????ツ。ツッ????ツ「?ツ。??ツ。ツッ??????ツ。ツッ??????ツ。ツッ?????ツ。テア?ツェ?ツ。テアツ「?????ツ。ツッ????ツ「?????ツ「テコ??????ツ。ツッ????ツ「??ツ「???ツ。ツッ???ツ。テアツ「???ツ。ツッ??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbda13f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdaa3fefbe82efbda1efbe83efbdb1efbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbdba3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3fefbe82efbda23f3fefbe82efbda23f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb1efbe82efbda23f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3fefbe82efbda23fefbe82efbda13f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdaa3fefbe82efbda1efbe83efbdb1efbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3fefbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe83efbdba3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3fefbe82efbda23f3fefbe82efbda23f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb1efbe82efbda23f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????絶귨숯絶귨쉴????絶귨숱?絶귨숯??絶귨숯絶귨쉴??????絶귨숯絶귨쉴??????絶귨숯絶귨쉴?????絶귨숯絶껓쉽?絶귨쉠?絶귨숯絶껓쉽絶귨숱?????絶귨숯絶귨쉴????絶귨숱?????絶귨숱絶껓스??????絶귨숯絶귨쉴????絶귨숱??絶귨숱???絶귨숯絶귨쉴???絶귨숯絶껓쉽絶귨숱???絶귨숯絶귨쉴?????????????????????N???????????????????絶귨숯絶귨쉴????絶귨숱?絶귨숯??絶귨숯絶귨쉴??????絶귨숯絶귨쉴??????絶귨숯絶귨쉴?????絶귨숯絶껓쉽?絶귨쉠?絶귨숯絶껓쉽絶귨숱?????絶귨숯絶귨쉴????絶귨숱?????絶귨숱絶껓스??????絶귨숯絶귨쉴????絶귨숱??絶귨숱???絶귨숯絶귨쉴???絶귨숯絶껓쉽絶귨숱???絶귨숯絶귨쉴??????? |