同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fe689b13f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fe689b13f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843f3f3fefbdb53fe698b6e9ae8e3f3fefbdb5e7b996efbdb13fefbdb3e7b8ba3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb5e7b8baefbda23fefbdb53fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fe689b13f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fe689b13f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843f3f3fefbdb53fe698b6e9ae8e3f3fefbdb5e7b996efbdb13fefbdb3e7b8ba3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb5e7b8baefbda23fefbdb53fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843f3f3fefbdb53fe698b6e9ae8e3f3fefbdb5e7b996efbdb13fefbdb3e7b8ba3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fe689b13f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fe689b13f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843f3f3fefbdb53fe698b6e9ae8e3f3fefbdb5e7b996efbdb13fefbdb3e7b8ba3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb5e7b8baefbda23fefbdb53fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ï½µç«?æ±??ï½µ??????????????????????ï½µç«?æ±??ï½µ???????????ï½µç«???ï½µ?æ¶é®??ï½µç¹ï½±?ｳ縺?????ï½µ?æ¤ï½£ï½µç«???????????ï½µ?ｵ縺｢?ï½µ?ç«ï½µ????????????????????????????????ï½µç«?æ±??ï½µ??????????????????????ï½µç«?æ±??ï½µ???????????ï½µç«???ï½µ?æ¶é®??ï½µç¹ï½±?ｳ縺?????ï½µ?æ¤ï½£ï½µç«???????????ï½µ?ｵ縺｢?ï½µ?ç«ï½µ???????????????ï½µç«???ï½µ?æ¶é®??ï½µç¹ï½±?ｳ縺?????ï½µ?æ¤ï½£ï½µç«????????????N???????????????????ï½µç«?æ±??ï½µ??????????????????????ï½µç«?æ±??ï½µ???????????ï½µç«???ï½µ?æ¶é®??ï½µç¹ï½±?ｳ縺?????ï½µ?æ¤ï½£ï½µç«???????????ï½µ?ｵ縺｢?ï½µ?ç«ï½µ???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fe689b13f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fe689b13f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843f3f3fefbdb53fe698b6e9ae8e3f3fefbdb5e7b996efbdb13fefbdb3e7b8ba3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb5e7b8baefbda23fefbdb53fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fe689b13f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fe689b13f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843f3f3fefbdb53fe698b6e9ae8e3f3fefbdb5e7b996efbdb13fefbdb3e7b8ba3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb5e7b8baefbda23fefbdb53fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843f3f3fefbdb53fe698b6e9ae8e3f3fefbdb5e7b996efbdb13fefbdb3e7b8ba3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fe689b13f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fe689b13f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843f3f3fefbdb53fe698b6e9ae8e3f3fefbdb5e7b996efbdb13fefbdb3e7b8ba3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb5e7b8baefbda23fefbdb53fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ｵ遶?謇ｱ???ｵ???????????????????????ｵ遶?謇ｱ???ｵ????????????ｵ遶????ｵ?譏ｶ魄???ｵ郢厄ｽｱ??ｳ邵ｺ??????ｵ?譎､?｣?ｵ遶????????????ｵ??ｵ邵ｺ?｢??ｵ?遶擾ｽｵ?????????????????????????????????ｵ遶?謇ｱ???ｵ???????????????????????ｵ遶?謇ｱ???ｵ????????????ｵ遶????ｵ?譏ｶ魄???ｵ郢厄ｽｱ??ｳ邵ｺ??????ｵ?譎､?｣?ｵ遶????????????ｵ??ｵ邵ｺ?｢??ｵ?遶擾ｽｵ????????????????ｵ遶????ｵ?譏ｶ魄???ｵ郢厄ｽｱ??ｳ邵ｺ??????ｵ?譎､?｣?ｵ遶????????????N????????????????????ｵ遶?謇ｱ???ｵ???????????????????????ｵ遶?謇ｱ???ｵ????????????ｵ遶????ｵ?譏ｶ魄???ｵ郢厄ｽｱ??ｳ邵ｺ??????ｵ?譎､?｣?ｵ遶????????????ｵ??ｵ邵ｺ?｢??ｵ?遶擾ｽｵ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fe689b13f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fe689b13f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843f3f3fefbdb53fe698b6e9ae8e3f3fefbdb5e7b996efbdb13fefbdb3e7b8ba3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb5e7b8baefbda23fefbdb53fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fe689b13f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fe689b13f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843f3f3fefbdb53fe698b6e9ae8e3f3fefbdb5e7b996efbdb13fefbdb3e7b8ba3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb5e7b8baefbda23fefbdb53fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843f3f3fefbdb53fe698b6e9ae8e3f3fefbdb5e7b996efbdb13fefbdb3e7b8ba3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fe689b13f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fe689b13f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843f3f3fefbdb53fe698b6e9ae8e3f3fefbdb5e7b996efbdb13fefbdb3e7b8ba3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb5e7b8baefbda23fefbdb53fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????鐔窮?????鐔??????????????????????鐔窮?????鐔???????????鐔窮????鐔??狗???鐔窮?鐔?鐔括減?????鐔??わ州鐔窮????????????鐔?鐔窮減鐔?鐔?腴?????????????????????????????????鐔窮?????鐔??????????????????????鐔窮?????鐔???????????鐔窮????鐔??狗???鐔窮?鐔?鐔括減?????鐔??わ州鐔窮????????????鐔?鐔窮減鐔?鐔?腴????????????????鐔窮????鐔??狗???鐔窮?鐔?鐔括減?????鐔??わ州鐔窮?????????????N???????????????????鐔窮?????鐔??????????????????????鐔窮?????鐔???????????鐔窮????鐔??狗???鐔窮?鐔?鐔括減?????鐔??わ州鐔窮????????????鐔?鐔窮減鐔?鐔?腴????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fe689b13f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fe689b13f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843f3f3fefbdb53fe698b6e9ae8e3f3fefbdb5e7b996efbdb13fefbdb3e7b8ba3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb5e7b8baefbda23fefbdb53fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fe689b13f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fe689b13f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843f3f3fefbdb53fe698b6e9ae8e3f3fefbdb5e7b996efbdb13fefbdb3e7b8ba3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb5e7b8baefbda23fefbdb53fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843f3f3fefbdb53fe698b6e9ae8e3f3fefbdb5e7b996efbdb13fefbdb3e7b8ba3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fe689b13f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fe689b13f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843f3f3fefbdb53fe698b6e9ae8e3f3fefbdb5e7b996efbdb13fefbdb3e7b8ba3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb5e7b8baefbda23fefbdb53fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ｵ竄?扱??ｵ??????????????????????ｵ竄?扱??ｵ???????????ｵ竄???ｵ?昶鮎??ｵ繖ｱ?ｳ縺?????ｵ?晤｣ｵ竇???????????ｵ?ｵ縺｢?ｵ?竏ｵ????????????????????????????????ｵ竄?扱??ｵ??????????????????????ｵ竄?扱??ｵ???????????ｵ竄???ｵ?昶鮎??ｵ繖ｱ?ｳ縺?????ｵ?晤｣ｵ竇???????????ｵ?ｵ縺｢?ｵ?竏ｵ???????????????ｵ竄???ｵ?昶鮎??ｵ繖ｱ?ｳ縺?????ｵ?晤｣ｵ竇????????????N???????????????????ｵ竄?扱??ｵ??????????????????????ｵ竄?扱??ｵ???????????ｵ竄???ｵ?昶鮎??ｵ繖ｱ?ｳ縺?????ｵ?晤｣ｵ竇???????????ｵ?ｵ縺｢?ｵ?竏ｵ???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fe689b13f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fe689b13f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843f3f3fefbdb53fe698b6e9ae8e3f3fefbdb5e7b996efbdb13fefbdb3e7b8ba3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb5e7b8baefbda23fefbdb53fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fe689b13f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fe689b13f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843f3f3fefbdb53fe698b6e9ae8e3f3fefbdb5e7b996efbdb13fefbdb3e7b8ba3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb5e7b8baefbda23fefbdb53fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843f3f3fefbdb53fe698b6e9ae8e3f3fefbdb5e7b996efbdb13fefbdb3e7b8ba3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fe689b13f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fe689b13f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843f3f3fefbdb53fe698b6e9ae8e3f3fefbdb5e7b996efbdb13fefbdb3e7b8ba3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb5e7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb5e7b8baefbda23fefbdb53fe7ab8fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????節든쳞?偃괄?節덤?????????????????????節든쳞?偃괄?節덤??????????節든쳞???節덤業띌츓??節든퉾節괄節녕맏?????節덤円ㅿ숲節든쳡???????????節덤節든맏節∨節덤塋륅슉????????????????????????????????節든쳞?偃괄?節덤?????????????????????節든쳞?偃괄?節덤??????????節든쳞???節덤業띌츓??節든퉾節괄節녕맏?????節덤円ㅿ숲節든쳡???????????節덤節든맏節∨節덤塋륅슉???????????????節든쳞???節덤業띌츓??節든퉾節괄節녕맏?????節덤円ㅿ숲節든쳡????????????N???????????????????節든쳞?偃괄?節덤?????????????????????節든쳞?偃괄?節덤??????????節든쳞???節덤業띌츓??節든퉾節괄節녕맏?????節덤円ㅿ숲節든쳡???????????節덤節든맏節∨節덤塋륅슉???????????????? |