同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb1e5b6b8e53f91efbdb1e4de91efbda8e8e490e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb1e5b6b8e53f91efbdb1e4de91efbda8e8e490e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb1e5b6b8e53f91efbdb1e4de91efbda8e8e490e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb1e5b6b8e53f91efbdb1e4de91efbda8e8e490e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb1e5b6b8e53f91efbdb1e4de91efbda8e8e490e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb1e5b6b8e53f91efbdb1e4de91efbda8e8e490e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ァア嶸å?ï½±äÞィèää¹???????????????????????ァア嶸å?ï½±äÞィèää¹?????????????????????????????????????????????????????ァア嶸å?ï½±äÞィèää¹???????????????????????ァア嶸å?ï½±äÞィèää¹??????????????????????????????N???????????????????ァア嶸å?ï½±äÞィèää¹???????????????????????ァア嶸å?ï½±äÞィèää¹????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb1e5b6b8e53f91efbdb1e4de91efbda8e8e490e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb1e5b6b8e53f91efbdb1e4de91efbda8e8e490e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb1e5b6b8e53f91efbdb1e4de91efbda8e8e490e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb1e5b6b8e53f91efbdb1e4de91efbda8e8e490e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb1e5b6b8e53f91efbdb1e4de91efbda8e8e490e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb1e5b6b8e53f91efbdb1e4de91efbda8e8e490e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ァ?ア蠍ク?托スア葯托スィ鞴蝉ケ????????????????????????ァ?ア蠍ク?托スア葯托スィ鞴蝉ケ??????????????????????????????????????????????????????ァ?ア蠍ク?托スア葯托スィ鞴蝉ケ????????????????????????ァ?ア蠍ク?托スア葯托スィ鞴蝉ケ??????????????????????????????N????????????????????ァ?ア蠍ク?托スア葯托スィ鞴蝉ケ????????????????????????ァ?ア蠍ク?托スア葯托スィ鞴蝉ケ????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb1e5b6b8e53f91efbdb1e4de91efbda8e8e490e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb1e5b6b8e53f91efbdb1e4de91efbda8e8e490e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb1e5b6b8e53f91efbdb1e4de91efbda8e8e490e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb1e5b6b8e53f91efbdb1e4de91efbda8e8e490e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb1e5b6b8e53f91efbdb1e4de91efbda8e8e490e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb1e5b6b8e53f91efbdb1e4de91efbda8e8e490e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????鐔э襲絛後??鐔延?鐔??箙????????????????????????鐔э襲絛後??鐔延?鐔??箙??????????????????????????????????????????????????????鐔э襲絛後??鐔延?鐔??箙????????????????????????鐔э襲絛後??鐔延?鐔??箙???????????????????????????????N???????????????????鐔э襲絛後??鐔延?鐔??箙????????????????????????鐔э襲絛後??鐔延?鐔??箙?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb1e5b6b8e53f91efbdb1e4de91efbda8e8e490e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb1e5b6b8e53f91efbdb1e4de91efbda8e8e490e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb1e5b6b8e53f91efbdb1e4de91efbda8e8e490e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb1e5b6b8e53f91efbdb1e4de91efbda8e8e490e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb1e5b6b8e53f91efbdb1e4de91efbda8e8e490e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb1e5b6b8e53f91efbdb1e4de91efbda8e8e490e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ァア嶸???ア?ޑィ??乖???????????????????????ァア嶸???ア?ޑィ??乖?????????????????????????????????????????????????????ァア嶸???ア?ޑィ??乖???????????????????????ァア嶸???ア?ޑィ??乖??????????????????????????????N???????????????????ァア嶸???ア?ޑィ??乖???????????????????????ァア嶸???ア?ޑィ??乖????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb1e5b6b8e53f91efbdb1e4de91efbda8e8e490e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb1e5b6b8e53f91efbdb1e4de91efbda8e8e490e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb1e5b6b8e53f91efbdb1e4de91efbda8e8e490e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb1e5b6b8e53f91efbdb1e4de91efbda8e8e490e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb1e5b6b8e53f91efbdb1e4de91efbda8e8e490e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda7efbdb1e5b6b8e53f91efbdb1e4de91efbda8e8e490e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????節㏆쉽蒻멨?묕쉽暗묕쉔巍먧퉾???????????????????????節㏆쉽蒻멨?묕쉽暗묕쉔巍먧퉾?????????????????????????????????????????????????????節㏆쉽蒻멨?묕쉽暗묕쉔巍먧퉾???????????????????????節㏆쉽蒻멨?묕쉽暗묕쉔巍먧퉾??????????????????????????????N???????????????????節㏆쉽蒻멨?묕쉽暗묕쉔巍먧퉾???????????????????????節㏆쉽蒻멨?묕쉽暗묕쉔巍먧퉾????????????????????????????????????? |