同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda2e98192efbdaeefbda2efbdaf3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda23f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda2e98192efbdaeefbda2efbdaf3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda23f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f | ?????????????????????「ョ。ï¾??ï½¢éョ「ッ?「ョ。ï¾????「ョ。ï¾????「ョ。ï¾???????????「ョ。ï¾??ï½¢????????「ョ。ï¾??ï½¢????「ョ。ï¾?????「ョ。ï¾???????????????????N???????????????????「ョ。ï¾??ï½¢éョ「ッ?「ョ。ï¾????「ョ。ï¾????「ョ。ï¾???????????「ョ。ï¾??ï½¢????????「ョ。ï¾??ï½¢????「ョ。ï¾?????「ョ。ï¾????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda2e98192efbdaeefbda2efbdaf3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda23f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda2e98192efbdaeefbda2efbdaf3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda23f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f | ??????????????????????「?ョ?。????「驕抵スョ?「?ッ??「?ョ?。??????「?ョ?。??????「?ョ?。?????????????「?ョ?。????「?????????「?ョ?。????「?????「?ョ?。???????「?ョ?。????????????????????N????????????????????「?ョ?。????「驕抵スョ?「?ッ??「?ョ?。??????「?ョ?。??????「?ョ?。?????????????「?ョ?。????「?????????「?ョ?。????「?????「?ョ?。???????「?ョ?。?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda2e98192efbdaeefbda2efbdaf3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda23f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda2e98192efbdaeefbda2efbdaf3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda23f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f | ?????????????????????鐔?舟鐔¥???鐔∫??鐔?就鐔?鐔?舟鐔¥?????鐔?舟鐔¥?????鐔?舟鐔¥????????????鐔?舟鐔¥???鐔????????鐔?舟鐔¥???鐔????鐔?舟鐔¥??????鐔?舟鐔¥????????????????????N???????????????????鐔?舟鐔¥???鐔∫??鐔?就鐔?鐔?舟鐔¥?????鐔?舟鐔¥?????鐔?舟鐔¥????????????鐔?舟鐔¥???鐔????????鐔?舟鐔¥???鐔????鐔?舟鐔¥??????鐔?舟鐔¥?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda2e98192efbdaeefbda2efbdaf3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda23f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda2e98192efbdaeefbda2efbdaf3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda23f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f | ?????????????????????「ョ。ラ??「遒ョ「ッ?「ョ。ラ????「ョ。ラ????「ョ。ラ???????????「ョ。ラ??「????????「ョ。ラ??「????「ョ。ラ?????「ョ。ラ???????????????????N???????????????????「ョ。ラ??「遒ョ「ッ?「ョ。ラ????「ョ。ラ????「ョ。ラ???????????「ョ。ラ??「????????「ョ。ラ??「????「ョ。ラ?????「ョ。ラ????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda2e98192efbdaeefbda2efbdaf3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda23f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda2e98192efbdaeefbda2efbdaf3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3fefbda23f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe973f3f3f3f3f | ?????????????????????節?쉰節∽풓??節?걩節?숱節?節?쉰節∽풓????節?쉰節∽풓????節?쉰節∽풓???????????節?쉰節∽풓??節∨???????節?쉰節∽풓??節∨???節?쉰節∽풓?????節?쉰節∽풓???????????????????N???????????????????節?쉰節∽풓??節?걩節?숱節?節?쉰節∽풓????節?쉰節∽풓????節?쉰節∽풓???????????節?쉰節∽풓??節∨???????節?쉰節∽풓??節∨???節?쉰節∽풓?????節?쉰節∽풓????? |