同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????。îï¾???????????。îï¾????????????????????。îï¾???????????。îï¾?????????????????????。îï¾???????????。îï¾????????????????????。îï¾???????????。îï¾?????????E?????????????????????????????????F??????????????????????????????。îï¾???????????。îï¾????????????????????。îï¾???????????。îï¾?????????????????????。îï¾???????????。îï¾????????????????????。îï¾???????????。îï¾?????????E???????????????????E?????????????????????????????????????????。îï¾???????????。îï¾????????????????????。îï¾???????????。îï¾?????????????????????。îï¾???????????。îï¾????????????????????。îï¾???????????。îï¾?????????E?????????????????????????????????F?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????。﨡懶セ????????????。﨡懶セ?????????????????????。﨡懶セ????????????。﨡懶セ??????????????????????。﨡懶セ????????????。﨡懶セ?????????????????????。﨡懶セ????????????。﨡懶セ?????????E?????????????????????????????????F???????????????????????????????。﨡懶セ????????????。﨡懶セ?????????????????????。﨡懶セ????????????。﨡懶セ??????????????????????。﨡懶セ????????????。﨡懶セ?????????????????????。﨡懶セ????????????。﨡懶セ?????????E???????????????????E??????????????????????????????????????????。﨡懶セ????????????。﨡懶セ?????????????????????。﨡懶セ????????????。﨡懶セ??????????????????????。﨡懶セ????????????。﨡懶セ?????????????????????。﨡懶セ????????????。﨡懶セ?????????E?????????????????????????????????F?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????鐔℃??鐓????????????鐔℃??鐓?????????????????????鐔℃??鐓????????????鐔℃??鐓??????????????????????鐔℃??鐓????????????鐔℃??鐓?????????????????????鐔℃??鐓????????????鐔℃??鐓??????????E?????????????????????????????????F??????????????????????????????鐔℃??鐓????????????鐔℃??鐓?????????????????????鐔℃??鐓????????????鐔℃??鐓??????????????????????鐔℃??鐓????????????鐔℃??鐓?????????????????????鐔℃??鐓????????????鐔℃??鐓??????????E???????????????????E?????????????????????????????????????????鐔℃??鐓????????????鐔℃??鐓?????????????????????鐔℃??鐓????????????鐔℃??鐓??????????????????????鐔℃??鐓????????????鐔℃??鐓?????????????????????鐔℃??鐓????????????鐔℃??鐓??????????E?????????????????????????????????F?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????。゙???????????。゙????????????????????。゙???????????。゙?????????????????????。゙???????????。゙????????????????????。゙???????????。゙?????????E?????????????????????????????????F??????????????????????????????。゙???????????。゙????????????????????。゙???????????。゙?????????????????????。゙???????????。゙????????????????????。゙???????????。゙?????????E???????????????????E?????????????????????????????????????????。゙???????????。゙????????????????????。゙???????????。゙?????????????????????。゙???????????。゙????????????????????。゙???????????。゙?????????E?????????????????????????????????F?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????節√꽌絶얓??????????節√꽌絶얓???????????????????節√꽌絶얓??????????節√꽌絶얓????????????????????節√꽌絶얓??????????節√꽌絶얓???????????????????節√꽌絶얓??????????節√꽌絶얓????????E?????????????????????????????????F??????????????????????????????節√꽌絶얓??????????節√꽌絶얓???????????????????節√꽌絶얓??????????節√꽌絶얓????????????????????節√꽌絶얓??????????節√꽌絶얓???????????????????節√꽌絶얓??????????節√꽌絶얓????????E???????????????????E?????????????????????????????????????????節√꽌絶얓??????????節√꽌絶얓???????????????????節√꽌絶얓??????????節√꽌絶얓????????????????????節√꽌絶얓??????????節√꽌絶얓???????????????????節√꽌絶얓??????????節√꽌絶얓????????E?????????????????????????????????F?????????????? |