同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca08eefa78bebb88cec84b83fefa78bec82b3eca098efa78bebb295efa78bebb2953f3f3fefa78bec82b3eca08eefa78bebb88cec84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca08eefa78bebb88cec84b83fefa78bec82b3eca098efa78bebb295efa78bebb2953f3f3fefa78bec82b3eca08eefa78bebb88cec84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca08eefa78bebb88cec84b83fefa78bec82b3eca098efa78bebb295efa78bebb2953f3f3fefa78bec82b3eca08eefa78bebb88cec84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca08eefa78bebb88cec84b83fefa78bec82b3eca098efa78bebb295efa78bebb2953f3f3fefa78bec82b3eca08eefa78bebb88cec84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ï§ì³ì ï§ë¸ì¸?ï§ì³ì ï§ë²ï§ë²???ï§ì³ì ï§ë¸ì¸??????????????????????????????????????????????ï§ì³ì ï§ë¸ì¸?ï§ì³ì ï§ë²ï§ë²???ï§ì³ì ï§ë¸ì¸??????????????????????????????ï§ì³ì ï§ë¸ì¸?ï§ì³ì ï§ë²ï§ë²???ï§ì³ì ï§ë¸ì¸??????????????????N???????????????????ï§ì³ì ï§ë¸ì¸?ï§ì³ì ï§ë²ï§ë²???ï§ì³ì ï§ë¸ì¸?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca08eefa78bebb88cec84b83fefa78bec82b3eca098efa78bebb295efa78bebb2953f3f3fefa78bec82b3eca08eefa78bebb88cec84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca08eefa78bebb88cec84b83fefa78bec82b3eca098efa78bebb295efa78bebb2953f3f3fefa78bec82b3eca08eefa78bebb88cec84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca08eefa78bebb88cec84b83fefa78bec82b3eca098efa78bebb295efa78bebb2953f3f3fefa78bec82b3eca08eefa78bebb88cec84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca08eefa78bebb88cec84b83fefa78bec82b3eca098efa78bebb295efa78bebb2953f3f3fefa78bec82b3eca08eefa78bebb88cec84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????駆さ?趣ァ躯ク護┷??駆さ?假ァ躯イ包ァ躯イ????駆さ?趣ァ躯ク護┷???????????????????????????????????????????????駆さ?趣ァ躯ク護┷??駆さ?假ァ躯イ包ァ躯イ????駆さ?趣ァ躯ク護┷???????????????????????????????駆さ?趣ァ躯ク護┷??駆さ?假ァ躯イ包ァ躯イ????駆さ?趣ァ躯ク護┷??????????????????N????????????????????駆さ?趣ァ躯ク護┷??駆さ?假ァ躯イ包ァ躯イ????駆さ?趣ァ躯ク護┷?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca08eefa78bebb88cec84b83fefa78bec82b3eca098efa78bebb295efa78bebb2953f3f3fefa78bec82b3eca08eefa78bebb88cec84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca08eefa78bebb88cec84b83fefa78bec82b3eca098efa78bebb295efa78bebb2953f3f3fefa78bec82b3eca08eefa78bebb88cec84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca08eefa78bebb88cec84b83fefa78bec82b3eca098efa78bebb295efa78bebb2953f3f3fefa78bec82b3eca08eefa78bebb88cec84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca08eefa78bebb88cec84b83fefa78bec82b3eca098efa78bebb295efa78bebb2953f3f3fefa78bec82b3eca08eefa78bebb88cec84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????錻??褐???觚???錻??褐??錻?覯?錻?覯????錻??褐???觚????????????????????????????????????????????????錻??褐???觚???錻??褐??錻?覯?錻?覯????錻??褐???觚????????????????????????????????錻??褐???觚???錻??褐??錻?覯?錻?覯????錻??褐???觚????????????????????N???????????????????錻??褐???觚???錻??褐??錻?覯?錻?覯????錻??褐???觚???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca08eefa78bebb88cec84b83fefa78bec82b3eca098efa78bebb295efa78bebb2953f3f3fefa78bec82b3eca08eefa78bebb88cec84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca08eefa78bebb88cec84b83fefa78bec82b3eca098efa78bebb295efa78bebb2953f3f3fefa78bec82b3eca08eefa78bebb88cec84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca08eefa78bebb88cec84b83fefa78bec82b3eca098efa78bebb295efa78bebb2953f3f3fefa78bec82b3eca08eefa78bebb88cec84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca08eefa78bebb88cec84b83fefa78bec82b3eca098efa78bebb295efa78bebb2953f3f3fefa78bec82b3eca08eefa78bebb88cec84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????溜삳젎溜브세?溜삳젘溜법溜법???溜삳젎溜브세??????????????????????????????????????????????溜삳젎溜브세?溜삳젘溜법溜법???溜삳젎溜브세??????????????????????????????溜삳젎溜브세?溜삳젘溜법溜법???溜삳젎溜브세??????????????????N???????????????????溜삳젎溜브세?溜삳젘溜법溜법???溜삳젎溜브세?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca08eefa78bebb88cec84b83fefa78bec82b3eca098efa78bebb295efa78bebb2953f3f3fefa78bec82b3eca08eefa78bebb88cec84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca08eefa78bebb88cec84b83fefa78bec82b3eca098efa78bebb295efa78bebb2953f3f3fefa78bec82b3eca08eefa78bebb88cec84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca08eefa78bebb88cec84b83fefa78bec82b3eca098efa78bebb295efa78bebb2953f3f3fefa78bec82b3eca08eefa78bebb88cec84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec82b3eca08eefa78bebb88cec84b83fefa78bec82b3eca098efa78bebb295efa78bebb2953f3f3fefa78bec82b3eca08eefa78bebb88cec84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????筌뗭궠誼롳쭓釉뚯꽭?筌뗭궠誼섓쭓踰뺧쭓踰뷐??筌뗭궠誼롳쭓釉뚯꽭??????????????????????????????????????????????筌뗭궠誼롳쭓釉뚯꽭?筌뗭궠誼섓쭓踰뺧쭓踰뷐??筌뗭궠誼롳쭓釉뚯꽭??????????????????????????????筌뗭궠誼롳쭓釉뚯꽭?筌뗭궠誼섓쭓踰뺧쭓踰뷐??筌뗭궠誼롳쭓釉뚯꽭??????????????????N???????????????????筌뗭궠誼롳쭓釉뚯꽭?筌뗭궠誼섓쭓踰뺧쭓踰뷐??筌뗭궠誼롳쭓釉뚯꽭?????????????????????????????? |