同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebefd3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebdfdefa78bebb88debfe93fdefa78bebb88debfe3f3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebdfd3f3f3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebefd3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebdfdefa78bebb88debfe93fdefa78bebb88debfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebefd3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebdfdefa78bebb88debfe93fdefa78bebb88debfe3f3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebdfd3f3f3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebefd3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebdfdefa78bebb88debfe93fdefa78bebb88debfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebefd3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebdfdefa78bebb88debfe93fdefa78bebb88debfe3f3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebdfd3f3f3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebefd3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebdfdefa78bebb88debfe93fdefa78bebb88debfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebefd3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebdfdefa78bebb88debfe93fdefa78bebb88debfe3f3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebdfd3f3f3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebefd3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebdfdefa78bebb88debfe93fdefa78bebb88debfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ï§ë¸ëþ?ï§ë¸ëþ¾ý?ï§ë¸ëþ?ï§ë¸ëþ½ýï§ë¸ëþýï§ë¸ëþ??ï§ë¸ëþ?ï§ë¸ëþ½ý???ï§ë¸ëþ?ï§ë¸ëþ¾ý?ï§ë¸ëþ?ï§ë¸ëþ½ýï§ë¸ëþýï§ë¸ëþ??????????????????????????????????????????????ï§ë¸ëþ?ï§ë¸ëþ¾ý?ï§ë¸ëþ?ï§ë¸ëþ½ýï§ë¸ëþýï§ë¸ëþ??ï§ë¸ëþ?ï§ë¸ëþ½ý???ï§ë¸ëþ?ï§ë¸ëþ¾ý?ï§ë¸ëþ?ï§ë¸ëþ½ýï§ë¸ëþýï§ë¸ëþ??????????????????????????????ï§ë¸ëþ?ï§ë¸ëþ¾ý?ï§ë¸ëþ?ï§ë¸ëþ½ýï§ë¸ëþýï§ë¸ëþ??ï§ë¸ëþ?ï§ë¸ëþ½ý???ï§ë¸ëþ?ï§ë¸ëþ¾ý?ï§ë¸ëþ?ï§ë¸ëþ½ýï§ë¸ëþýï§ë¸ëþ??????????????????N???????????????????ï§ë¸ëþ?ï§ë¸ëþ¾ý?ï§ë¸ëþ?ï§ë¸ëþ½ýï§ë¸ëþýï§ë¸ëþ??ï§ë¸ëþ?ï§ë¸ëþ½ý???ï§ë¸ëþ?ï§ë¸ëþ¾ý?ï§ë¸ëþ?ï§ë¸ëþ½ýï§ë¸ëþýï§ë¸ëþ?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebefd3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebdfdefa78bebb88debfe93fdefa78bebb88debfe3f3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebdfd3f3f3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebefd3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebdfdefa78bebb88debfe93fdefa78bebb88debfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebefd3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebdfdefa78bebb88debfe93fdefa78bebb88debfe3f3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebdfd3f3f3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebefd3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebdfdefa78bebb88debfe93fdefa78bebb88debfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebefd3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebdfdefa78bebb88debfe93fdefa78bebb88debfe3f3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebdfd3f3f3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebefd3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebdfdefa78bebb88debfe93fdefa78bebb88debfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebefd3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebdfdefa78bebb88debfe93fdefa78bebb88debfe3f3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebdfd3f3f3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebefd3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebdfdefa78bebb88debfe93fdefa78bebb88debfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????躯ｸ鷺???躯ｸ鷺?ｾ???躯ｸ鷺???躯ｸ鷺?ｽ??躯ｸ鷺???躯ｸ鷺????躯ｸ鷺???躯ｸ鷺?ｽ?????躯ｸ鷺???躯ｸ鷺?ｾ???躯ｸ鷺???躯ｸ鷺?ｽ??躯ｸ鷺???躯ｸ鷺????????????????????????????????????????????????躯ｸ鷺???躯ｸ鷺?ｾ???躯ｸ鷺???躯ｸ鷺?ｽ??躯ｸ鷺???躯ｸ鷺????躯ｸ鷺???躯ｸ鷺?ｽ?????躯ｸ鷺???躯ｸ鷺?ｾ???躯ｸ鷺???躯ｸ鷺?ｽ??躯ｸ鷺???躯ｸ鷺????????????????????????????????躯ｸ鷺???躯ｸ鷺?ｾ???躯ｸ鷺???躯ｸ鷺?ｽ??躯ｸ鷺???躯ｸ鷺????躯ｸ鷺???躯ｸ鷺?ｽ?????躯ｸ鷺???躯ｸ鷺?ｾ???躯ｸ鷺???躯ｸ鷺?ｽ??躯ｸ鷺???躯ｸ鷺???????????????????N????????????????????躯ｸ鷺???躯ｸ鷺?ｾ???躯ｸ鷺???躯ｸ鷺?ｽ??躯ｸ鷺???躯ｸ鷺????躯ｸ鷺???躯ｸ鷺?ｽ?????躯ｸ鷺???躯ｸ鷺?ｾ???躯ｸ鷺???躯ｸ鷺?ｽ??躯ｸ鷺???躯ｸ鷺??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebefd3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebdfdefa78bebb88debfe93fdefa78bebb88debfe3f3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebdfd3f3f3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebefd3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebdfdefa78bebb88debfe93fdefa78bebb88debfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebefd3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebdfdefa78bebb88debfe93fdefa78bebb88debfe3f3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebdfd3f3f3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebefd3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebdfdefa78bebb88debfe93fdefa78bebb88debfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebefd3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebdfdefa78bebb88debfe93fdefa78bebb88debfe3f3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebdfd3f3f3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebefd3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebdfdefa78bebb88debfe93fdefa78bebb88debfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebefd3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebdfdefa78bebb88debfe93fdefa78bebb88debfe3f3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebdfd3f3f3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebefd3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebdfdefa78bebb88debfe93fdefa78bebb88debfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????錻?觚?譫?錻?觚?譫埴?錻?觚?譫?錻?觚?譫傷錻?觚?譫???觚?譫??錻?觚?譫?錻?觚?譫傷???錻?觚?譫?錻?觚?譫埴?錻?觚?譫?錻?觚?譫傷錻?觚?譫???觚?譫??????????????????????????????????????????????錻?觚?譫?錻?觚?譫埴?錻?觚?譫?錻?觚?譫傷錻?觚?譫???觚?譫??錻?觚?譫?錻?觚?譫傷???錻?觚?譫?錻?觚?譫埴?錻?觚?譫?錻?觚?譫傷錻?觚?譫???觚?譫??????????????????????????????錻?觚?譫?錻?觚?譫埴?錻?觚?譫?錻?觚?譫傷錻?觚?譫???觚?譫??錻?觚?譫?錻?觚?譫傷???錻?觚?譫?錻?觚?譫埴?錻?觚?譫?錻?觚?譫傷錻?觚?譫???觚?譫??????????????????N???????????????????錻?觚?譫?錻?觚?譫埴?錻?觚?譫?錻?觚?譫傷錻?觚?譫???觚?譫??錻?觚?譫?錻?觚?譫傷???錻?觚?譫?錻?觚?譫埴?錻?觚?譫?錻?觚?譫傷錻?觚?譫???觚?譫?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebefd3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebdfdefa78bebb88debfe93fdefa78bebb88debfe3f3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebdfd3f3f3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebefd3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebdfdefa78bebb88debfe93fdefa78bebb88debfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebefd3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebdfdefa78bebb88debfe93fdefa78bebb88debfe3f3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebdfd3f3f3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebefd3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebdfdefa78bebb88debfe93fdefa78bebb88debfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebefd3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebdfdefa78bebb88debfe93fdefa78bebb88debfe3f3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebdfd3f3f3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebefd3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebdfdefa78bebb88debfe93fdefa78bebb88debfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebefd3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebdfdefa78bebb88debfe93fdefa78bebb88debfe3f3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebdfd3f3f3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebefd3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebdfdefa78bebb88debfe93fdefa78bebb88debfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????溜븍???溜븍?????溜븍???溜븍????溜븍????溜븍????溜븍???溜븍???????溜븍???溜븍?????溜븍???溜븍????溜븍????溜븍????????????????????????????????????????????????溜븍???溜븍?????溜븍???溜븍????溜븍????溜븍????溜븍???溜븍???????溜븍???溜븍?????溜븍???溜븍????溜븍????溜븍????????????????????????????????溜븍???溜븍?????溜븍???溜븍????溜븍????溜븍????溜븍???溜븍???????溜븍???溜븍?????溜븍???溜븍????溜븍????溜븍????????????????????N???????????????????溜븍???溜븍?????溜븍???溜븍????溜븍????溜븍????溜븍???溜븍???????溜븍???溜븍?????溜븍???溜븍????溜븍????溜븍???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebefd3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebdfdefa78bebb88debfe93fdefa78bebb88debfe3f3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebdfd3f3f3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebefd3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebdfdefa78bebb88debfe93fdefa78bebb88debfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebefd3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebdfdefa78bebb88debfe93fdefa78bebb88debfe3f3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebdfd3f3f3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebefd3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebdfdefa78bebb88debfe93fdefa78bebb88debfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebefd3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebdfdefa78bebb88debfe93fdefa78bebb88debfe3f3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebdfd3f3f3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebefd3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebdfdefa78bebb88debfe93fdefa78bebb88debfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebefd3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebdfdefa78bebb88debfe93fdefa78bebb88debfe3f3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebdfd3f3f3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebefd3fefa78bebb88debfe3fefa78bebb88debfebdfdefa78bebb88debfe93fdefa78bebb88debfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????筌뗫툖誼?筌뗫툖誼엌?筌뗫툖誼?筌뗫툖誼쐬筌뗫툖誼볻筌뗫툖誼??筌뗫툖誼?筌뗫툖誼쐬???筌뗫툖誼?筌뗫툖誼엌?筌뗫툖誼?筌뗫툖誼쐬筌뗫툖誼볻筌뗫툖誼??????????????????????????????????????????????筌뗫툖誼?筌뗫툖誼엌?筌뗫툖誼?筌뗫툖誼쐬筌뗫툖誼볻筌뗫툖誼??筌뗫툖誼?筌뗫툖誼쐬???筌뗫툖誼?筌뗫툖誼엌?筌뗫툖誼?筌뗫툖誼쐬筌뗫툖誼볻筌뗫툖誼??????????????????????????????筌뗫툖誼?筌뗫툖誼엌?筌뗫툖誼?筌뗫툖誼쐬筌뗫툖誼볻筌뗫툖誼??筌뗫툖誼?筌뗫툖誼쐬???筌뗫툖誼?筌뗫툖誼엌?筌뗫툖誼?筌뗫툖誼쐬筌뗫툖誼볻筌뗫툖誼??????????????????N???????????????????筌뗫툖誼?筌뗫툖誼엌?筌뗫툖誼?筌뗫툖誼쐬筌뗫툖誼볻筌뗫툖誼??筌뗫툖誼?筌뗫툖誼쐬???筌뗫툖誼?筌뗫툖誼엌?筌뗫툖誼?筌뗫툖誼쐬筌뗫툖誼볻筌뗫툖誼?????????????????????????????? |