同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890b83f3f3f3f3f3f3fe893993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbdbde891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890b83f3f3f3f3f3f3fe893993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbdbde891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890b83f3f3f3f3f3f3fe893993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890b83f3f3f3f3f3f3fe893993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbdbde891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????î£??????????????ï¾??????????????????????î£??????????????ï¾?????????è¸???????è???????????ï¾ï½½è¯??????????????????????????????????????????????????????î£??????????????ï¾??????????????????????î£??????????????ï¾?????????è¸???????è???????????ï¾ï½½è¯????????????è¸???????è??????????????????????????????????????????????????????????????????î£??????????????ï¾??????????????????????î£??????????????ï¾?????????è¸???????è???????????ï¾ï½½è¯?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890b83f3f3f3f3f3f3fe893993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbdbde891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890b83f3f3f3f3f3f3fe893993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbdbde891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890b83f3f3f3f3f3f3fe893993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890b83f3f3f3f3f3f3fe893993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbdbde891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????誾」?????????????????????????????????????誾」????????????????????????關ク???????闢????????????費スス闡ッ??????????????????????????????????????????????????????誾」?????????????????????????????????????誾」????????????????????????關ク???????闢????????????費スス闡ッ????????????關ク???????闢??????????????????????????????????????????????????????????????????誾」?????????????????????????????????????誾」????????????????????????關ク???????闢????????????費スス闡ッ?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890b83f3f3f3f3f3f3fe893993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbdbde891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890b83f3f3f3f3f3f3fe893993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbdbde891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890b83f3f3f3f3f3f3fe893993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890b83f3f3f3f3f3f3fe893993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbdbde891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????鐓??????????????????????????????????????鐓???????????????????????????????鐓?鐔処??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??????????????????????????????????????鐓???????????????????????????????鐓?鐔処????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??????????????????????????????????????鐓???????????????????????????????鐓?鐔処??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890b83f3f3f3f3f3f3fe893993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbdbde891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890b83f3f3f3f3f3f3fe893993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbdbde891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890b83f3f3f3f3f3f3fe893993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890b83f3f3f3f3f3f3fe893993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbdbde891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ハ????????????????????????????????????ハ?????????萸???????蓙???????????ヤス葯????????????????????????????????????????????????????????????????????ハ????????????????????????????????????ハ?????????萸???????蓙???????????ヤス葯????????????萸???????蓙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ハ????????????????????????????????????ハ?????????萸???????蓙???????????ヤス葯?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890b83f3f3f3f3f3f3fe893993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbdbde891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890b83f3f3f3f3f3f3fe893993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbdbde891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890b83f3f3f3f3f3f3fe893993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890b83f3f3f3f3f3f3fe893993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94efbdbde891af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????樟??????????????絶둃?????????????????????樟??????????????絶둃????????吾륨??????塢섫??????????絶뷂슬吳??????????????????????????????????????????????????????樟??????????????絶둃?????????????????????樟??????????????絶둃????????吾륨??????塢섫??????????絶뷂슬吳????????????吾륨??????塢섫?????????????????????????????????????????????????????????????????樟??????????????絶둃?????????????????????樟??????????????絶둃????????吾륨??????塢섫??????????絶뷂슬吳?????????????????????????????????????? |