同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3feeadbae9c7ed3fecbe8eb13f3f3fedf4baea3f3fedf4baea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3feeadbae9c7ed3fecbe8eb13f3f3fedf4baea3f3fedf4baea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3feeadbae9c7ed3fecbe8eb13f3f3fedf4baea3f3fedf4baea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3feeadbae9c7ed3fecbe8eb13f3f3fedf4baea3f3fedf4baea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3feeadbae9c7ed3fecbe8eb13f3f3fedf4baea3f3fedf4baea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3feeadbae9c7ed3fecbe8eb13f3f3fedf4baea3f3fedf4baea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????íô????????îºéÇí?ì¾±???íôºê??íôºê?????????????????????????????íô????????îºéÇí?ì¾±???íôºê??íôºê??????????????????????????????????????????????????????????????????????íô????????îºéÇí?ì¾±???íôºê??íôºê?????????????????????????????íô????????îºéÇí?ì¾±???íôºê??íôºê??????????????????????????????????????????N???????????????????íô????????îºéÇí?ì¾±???íôºê??íôºê?????????????????????????????íô????????îºéÇí?ì¾±???íôºê??íôºê?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3feeadbae9c7ed3fecbe8eb13f3f3fedf4baea3f3fedf4baea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3feeadbae9c7ed3fecbe8eb13f3f3fedf4baea3f3fedf4baea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3feeadbae9c7ed3fecbe8eb13f3f3fedf4baea3f3fedf4baea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3feeadbae9c7ed3fecbe8eb13f3f3fedf4baea3f3fedf4baea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3feeadbae9c7ed3fecbe8eb13f3f3fedf4baea3f3fedf4baea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3feeadbae9c7ed3fecbe8eb13f3f3fedf4baea3f3fedf4baea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????焏????????鉑コ鯢??竺???焏コ??焏コ?????????????????????????????焏????????鉑コ鯢??竺???焏コ??焏コ??????????????????????????????????????????????????????????????????????焏????????鉑コ鯢??竺???焏コ??焏コ?????????????????????????????焏????????鉑コ鯢??竺???焏コ??焏コ??????????????????????????????????????????N???????????????????焏????????鉑コ鯢??竺???焏コ??焏コ?????????????????????????????焏????????鉑コ鯢??竺???焏コ??焏コ?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3feeadbae9c7ed3fecbe8eb13f3f3fedf4baea3f3fedf4baea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3feeadbae9c7ed3fecbe8eb13f3f3fedf4baea3f3fedf4baea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3feeadbae9c7ed3fecbe8eb13f3f3fedf4baea3f3fedf4baea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3feeadbae9c7ed3fecbe8eb13f3f3fedf4baea3f3fedf4baea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3feeadbae9c7ed3fecbe8eb13f3f3fedf4baea3f3fedf4baea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3feeadbae9c7ed3fecbe8eb13f3f3fedf4baea3f3fedf4baea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????逕????????遶咲剥?貍ア???逕崎??逕崎?????????????????????????????逕????????遶咲剥?貍ア???逕崎??逕崎??????????????????????????????????????????????????????????????????????逕????????遶咲剥?貍ア???逕崎??逕崎?????????????????????????????逕????????遶咲剥?貍ア???逕崎??逕崎??????????????????????????????????????????N???????????????????逕????????遶咲剥?貍ア???逕崎??逕崎?????????????????????????????逕????????遶咲剥?貍ア???逕崎??逕崎?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3feeadbae9c7ed3fecbe8eb13f3f3fedf4baea3f3fedf4baea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3feeadbae9c7ed3fecbe8eb13f3f3fedf4baea3f3fedf4baea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3feeadbae9c7ed3fecbe8eb13f3f3fedf4baea3f3fedf4baea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3feeadbae9c7ed3fecbe8eb13f3f3fedf4baea3f3fedf4baea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3feeadbae9c7ed3fecbe8eb13f3f3fedf4baea3f3fedf4baea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3feeadbae9c7ed3fecbe8eb13f3f3fedf4baea3f3fedf4baea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????쾎?????????????????????????????????????????????????????????쾎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쾎?????????????????????????????????????????????????????????쾎????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????쾎?????????????????????????????????????????????????????????쾎???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3feeadbae9c7ed3fecbe8eb13f3f3fedf4baea3f3fedf4baea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3feeadbae9c7ed3fecbe8eb13f3f3fedf4baea3f3fedf4baea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3feeadbae9c7ed3fecbe8eb13f3f3fedf4baea3f3fedf4baea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3feeadbae9c7ed3fecbe8eb13f3f3fedf4baea3f3fedf4baea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3feeadbae9c7ed3fecbe8eb13f3f3fedf4baea3f3fedf4baea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedf43f3f3f3f3f3f3f3feeadbae9c7ed3fecbe8eb13f3f3fedf4baea3f3fedf4baea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????臟????????縡븅헥?苡렠???臟브??臟브?????????????????????????????臟????????縡븅헥?苡렠???臟브??臟브??????????????????????????????????????????????????????????????????????臟????????縡븅헥?苡렠???臟브??臟브?????????????????????????????臟????????縡븅헥?苡렠???臟브??臟브??????????????????????????????????????????N???????????????????臟????????縡븅헥?苡렠???臟브??臟브?????????????????????????????臟????????縡븅헥?苡렠???臟브??臟브?????????????????????????????????????????????????????? |