同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83ff5e73f3f3f3f3f3fedb83ff5e73f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddee93f3f3fedb83ff5e73f3f3f3ff4a93f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83ff5e73f3f3f3f3f3fedb83ff5e73f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddee93f3f3fedb83ff5e73f3f3f3ff4a93f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83ff5e73f3f3f3f3f3fedb83ff5e73f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddee93f3f3fedb83ff5e73f3f3f3ff4a93f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83ff5e73f3f3f3f3f3fedb83ff5e73f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddee93f3f3fedb83ff5e73f3f3f3ff4a93f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83ff5e73f3f3f3f3f3fedb83ff5e73f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddee93f3f3fedb83ff5e73f3f3f3ff4a93f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83ff5e73f3f3f3f3f3fedb83ff5e73f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddee93f3f3fedb83ff5e73f3f3f3ff4a93f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????í¸?õç??????í¸?õç???õç???????????ö½Þé???í¸?õç????ô©??õç??????????????????????????????????????????í¸?õç??????í¸?õç???õç???????????ö½Þé???í¸?õç????ô©??õç??????????????????????????????????????????????????????????????í¸?õç??????í¸?õç???õç???????????ö½Þé???í¸?õç????ô©??õç??????????????????????????????????????????í¸?õç??????í¸?õç???õç???????????ö½Þé???í¸?õç????ô©??õç????????????????????????????????????????????N???????????????????í¸?õç??????í¸?õç???õç???????????ö½Þé???í¸?õç????ô©??õç??????????????????????????????????????????í¸?õç??????í¸?õç???õç???????????ö½Þé???í¸?õç????ô©??õç?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83ff5e73f3f3f3f3f3fedb83ff5e73f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddee93f3f3fedb83ff5e73f3f3f3ff4a93f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83ff5e73f3f3f3f3f3fedb83ff5e73f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddee93f3f3fedb83ff5e73f3f3f3ff4a93f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83ff5e73f3f3f3f3f3fedb83ff5e73f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddee93f3f3fedb83ff5e73f3f3f3ff4a93f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83ff5e73f3f3f3f3f3fedb83ff5e73f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddee93f3f3fedb83ff5e73f3f3f3ff4a93f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83ff5e73f3f3f3f3f3fedb83ff5e73f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddee93f3f3fedb83ff5e73f3f3f3ff4a93f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83ff5e73f3f3f3f3f3fedb83ff5e73f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddee93f3f3fedb83ff5e73f3f3f3ff4a93f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????昤???????昤???????????????゙???昤?????????????????????????????????????????????????昤???????昤???????????????゙???昤?????????????????????????????????????????????????????????????????????昤???????昤???????????????゙???昤?????????????????????????????????????????????????昤???????昤???????????????゙???昤???????????????????????????????????????????????????N???????????????????昤???????昤???????????????゙???昤?????????????????????????????????????????????????昤???????昤???????????????゙???昤????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83ff5e73f3f3f3f3f3fedb83ff5e73f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddee93f3f3fedb83ff5e73f3f3f3ff4a93f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83ff5e73f3f3f3f3f3fedb83ff5e73f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddee93f3f3fedb83ff5e73f3f3f3ff4a93f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83ff5e73f3f3f3f3f3fedb83ff5e73f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddee93f3f3fedb83ff5e73f3f3f3ff4a93f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83ff5e73f3f3f3f3f3fedb83ff5e73f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddee93f3f3fedb83ff5e73f3f3f3ff4a93f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83ff5e73f3f3f3f3f3fedb83ff5e73f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddee93f3f3fedb83ff5e73f3f3f3ff4a93f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83ff5e73f3f3f3f3f3fedb83ff5e73f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddee93f3f3fedb83ff5e73f3f3f3ff4a93f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????躙????????躙??????????????????溽???躙????????????????????????????????????????????????????躙????????躙??????????????????溽???躙????????????????????????????????????????????????????????????????????????躙????????躙??????????????????溽???躙????????????????????????????????????????????????????躙????????躙??????????????????溽???躙??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????躙????????躙??????????????????溽???躙????????????????????????????????????????????????????躙????????躙??????????????????溽???躙???????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83ff5e73f3f3f3f3f3fedb83ff5e73f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddee93f3f3fedb83ff5e73f3f3f3ff4a93f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83ff5e73f3f3f3f3f3fedb83ff5e73f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddee93f3f3fedb83ff5e73f3f3f3ff4a93f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83ff5e73f3f3f3f3f3fedb83ff5e73f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddee93f3f3fedb83ff5e73f3f3f3ff4a93f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83ff5e73f3f3f3f3f3fedb83ff5e73f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddee93f3f3fedb83ff5e73f3f3f3ff4a93f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83ff5e73f3f3f3f3f3fedb83ff5e73f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddee93f3f3fedb83ff5e73f3f3f3ff4a93f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83ff5e73f3f3f3f3f3fedb83ff5e73f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddee93f3f3fedb83ff5e73f3f3f3ff4a93f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83ff5e73f3f3f3f3f3fedb83ff5e73f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddee93f3f3fedb83ff5e73f3f3f3ff4a93f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83ff5e73f3f3f3f3f3fedb83ff5e73f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddee93f3f3fedb83ff5e73f3f3f3ff4a93f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83ff5e73f3f3f3f3f3fedb83ff5e73f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddee93f3f3fedb83ff5e73f3f3f3ff4a93f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83ff5e73f3f3f3f3f3fedb83ff5e73f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddee93f3f3fedb83ff5e73f3f3f3ff4a93f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83ff5e73f3f3f3f3f3fedb83ff5e73f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddee93f3f3fedb83ff5e73f3f3f3ff4a93f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83ff5e73f3f3f3f3f3fedb83ff5e73f3f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddee93f3f3fedb83ff5e73f3f3f3ff4a93f3ff5e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????磁?竺??????磁?竺???竺???????????治紗???磁?竺????尺??竺??????????????????????????????????????????磁?竺??????磁?竺???竺???????????治紗???磁?竺????尺??竺??????????????????????????????????????????????????????????????磁?竺??????磁?竺???竺???????????治紗???磁?竺????尺??竺??????????????????????????????????????????磁?竺??????磁?竺???竺???????????治紗???磁?竺????尺??竺????????????????????????????????????????????N???????????????????磁?竺??????磁?竺???竺???????????治紗???磁?竺????尺??竺??????????????????????????????????????????磁?竺??????磁?竺???竺???????????治紗???磁?竺????尺??竺?????????????????????????????????????????????? |