ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????íííì¨???????????????????????????íííì¨??????????????íì§íì§¬??????????????????????????????íííì¨???????????????????????????íííì¨??????????????íì§íì§¬?????????????????????????????????????????????????????????íííì¨???????????????????????????íííì¨???????????????????????íííì¨???????????????????????????íííì¨??????????????íì§íì§¬??????????????????????????????íííì¨???????????????????????????íííì¨??????????????íì§íì§¬??????????????????????N???????????????????íííì¨???????????????????????????íííì¨??????????????íì§íì§¬??????????????????????????????íííì¨???????????????????????????íííì¨??????????????íì§íì§¬?????????????????????????????????????????????????????????íííì¨???????????????????????????íííì¨???????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????巐??巐?ｨ???????????????????????????巐??巐?ｨ??????????????巐ゎｧ倣噪?ｬ??????????????????????????????巐??巐?ｨ???????????????????????????巐??巐?ｨ??????????????巐ゎｧ倣噪?ｬ?????????????????????????????????????????????????????????巐??巐?ｨ???????????????????????????巐??巐?ｨ???????????????????????巐??巐?ｨ???????????????????????????巐??巐?ｨ??????????????巐ゎｧ倣噪?ｬ??????????????????????????????巐??巐?ｨ???????????????????????????巐??巐?ｨ??????????????巐ゎｧ倣噪?ｬ??????????????????????N???????????????????巐??巐?ｨ???????????????????????????巐??巐?ｨ??????????????巐ゎｧ倣噪?ｬ??????????????????????????????巐??巐?ｨ???????????????????????????巐??巐?ｨ??????????????巐ゎｧ倣噪?ｬ?????????????????????????????????????????????????????????巐??巐?ｨ???????????????????????????巐??巐?ｨ???????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????讎??????????????????????????????????讎?????????????????讌???讌????????????????????????????????????讎??????????????????????????????????讎?????????????????讌???讌???????????????????????????????????????????????????????????????讎??????????????????????????????????讎??????????????????????????????讎??????????????????????????????????讎?????????????????讌???讌????????????????????????????????????讎??????????????????????????????????讎?????????????????讌???讌??????????????????????N?????????????????????????讎??????????????????????????????????讎?????????????????讌???讌????????????????????????????????????讎??????????????????????????????????讎?????????????????讌???讌???????????????????????????????????????????????????????????????讎??????????????????????????????????讎????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????횄혗횄쨉???????????????????????????횄혗횄쨉??????????????횂징횄짬??????????????????????????????횄혗횄쨉???????????????????????????횄혗횄쨉??????????????횂징횄짬?????????????????????????????????????????????????????????횄혗횄쨉???????????????????????????횄혗횄쨉???????????????????????횄혗횄쨉???????????????????????????횄혗횄쨉??????????????횂징횄짬??????????????????????????????횄혗횄쨉???????????????????????????횄혗횄쨉??????????????횂징횄짬??????????????????????N???????????????????횄혗횄쨉???????????????????????????횄혗횄쨉??????????????횂징횄짬??????????????????????????????횄혗횄쨉???????????????????????????횄혗횄쨉??????????????횂징횄짬?????????????????????????????????????????????????????????횄혗횄쨉???????????????????????????횄혗횄쨉???????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca795ed9a84eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed9897ed9a84eca8893f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????淋꾪삒淋꾩쮬???????????????????????????淋꾪삒淋꾩쮬??????????????淋귥쭠淋꾩㎚??????????????????????????????淋꾪삒淋꾩쮬???????????????????????????淋꾪삒淋꾩쮬??????????????淋귥쭠淋꾩㎚?????????????????????????????????????????????????????????淋꾪삒淋꾩쮬???????????????????????????淋꾪삒淋꾩쮬???????????????????????淋꾪삒淋꾩쮬???????????????????????????淋꾪삒淋꾩쮬??????????????淋귥쭠淋꾩㎚??????????????????????????????淋꾪삒淋꾩쮬???????????????????????????淋꾪삒淋꾩쮬??????????????淋귥쭠淋꾩㎚??????????????????????N???????????????????淋꾪삒淋꾩쮬???????????????????????????淋꾪삒淋꾩쮬??????????????淋귥쭠淋꾩㎚??????????????????????????????淋꾪삒淋꾩쮬???????????????????????????淋꾪삒淋꾩쮬??????????????淋귥쭠淋꾩㎚?????????????????????????????????????????????????????????淋꾪삒淋꾩쮬???????????????????????????淋꾪삒淋꾩쮬???????