ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca79ced98a6ed9a82eca7bced9a863fed98a6ed9a84ed98a6eca7a4ed98a6ed9a823fed98a6ed9a823f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca79ced98a6ed9a82eca7bced9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca79ced98a6ed9a82eca7bced9a863fed98a6ed9a84ed98a6eca7a4ed98a6ed9a823fed98a6ed9a823f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca79ced98a6ed9a82eca7bced9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca79ced98a6ed9a82eca7bced9a863fed98a6ed9a84ed98a6eca7a4ed98a6ed9a823fed98a6ed9a823f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca79ced98a6ed9a82eca7bced9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca79ced98a6ed9a82eca7bced9a863fed98a6ed9a84ed98a6eca7a4ed98a6ed9a823fed98a6ed9a823f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca79ced98a6ed9a82eca7bced9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????í¦íí¦ì§í¦íì§¼í?í¦íí¦ì§¤í¦í?í¦í????í¦íí¦ì§í¦íì§¼í??????????????????????????????????????????????í¦íí¦ì§í¦íì§¼í?í¦íí¦ì§¤í¦í?í¦í????í¦íí¦ì§í¦íì§¼í??????????????????????????????í¦íí¦ì§í¦íì§¼í?í¦íí¦ì§¤í¦í?í¦í????í¦íí¦ì§í¦íì§¼í??????????????????N???????????????????í¦íí¦ì§í¦íì§¼í?í¦íí¦ì§¤í¦í?í¦í????í¦íí¦ì§í¦íì§¼í??????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca79ced98a6ed9a82eca7bced9a863fed98a6ed9a84ed98a6eca7a4ed98a6ed9a823fed98a6ed9a823f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca79ced98a6ed9a82eca7bced9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca79ced98a6ed9a82eca7bced9a863fed98a6ed9a84ed98a6eca7a4ed98a6ed9a823fed98a6ed9a823f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca79ced98a6ed9a82eca7bced9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca79ced98a6ed9a82eca7bced9a863fed98a6ed9a84ed98a6eca7a4ed98a6ed9a823fed98a6ed9a823f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca79ced98a6ed9a82eca7bced9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca79ced98a6ed9a82eca7bced9a863fed98a6ed9a84ed98a6eca7a4ed98a6ed9a823fed98a6ed9a823f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca79ced98a6ed9a82eca7bced9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????嶸ｦ巐?丿?懦丿巐ゎｧｼ巐?嶸ｦ巐?丿?､嶸ｦ巐?嶸ｦ巐????嶸ｦ巐?丿?懦丿巐ゎｧｼ巐??????????????????????????????????????????????嶸ｦ巐?丿?懦丿巐ゎｧｼ巐?嶸ｦ巐?丿?､嶸ｦ巐?嶸ｦ巐????嶸ｦ巐?丿?懦丿巐ゎｧｼ巐??????????????????????????????嶸ｦ巐?丿?懦丿巐ゎｧｼ巐?嶸ｦ巐?丿?､嶸ｦ巐?嶸ｦ巐????嶸ｦ巐?丿?懦丿巐ゎｧｼ巐??????????????????N???????????????????嶸ｦ巐?丿?懦丿巐ゎｧｼ巐?嶸ｦ巐?丿?､嶸ｦ巐?嶸ｦ巐????嶸ｦ巐?丿?懦丿巐ゎｧｼ巐??????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca79ced98a6ed9a82eca7bced9a863fed98a6ed9a84ed98a6eca7a4ed98a6ed9a823fed98a6ed9a823f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca79ced98a6ed9a82eca7bced9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca79ced98a6ed9a82eca7bced9a863fed98a6ed9a84ed98a6eca7a4ed98a6ed9a823fed98a6ed9a823f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca79ced98a6ed9a82eca7bced9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca79ced98a6ed9a82eca7bced9a863fed98a6ed9a84ed98a6eca7a4ed98a6ed9a823fed98a6ed9a823f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca79ced98a6ed9a82eca7bced9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca79ced98a6ed9a82eca7bced9a863fed98a6ed9a84ed98a6eca7a4ed98a6ed9a823fed98a6ed9a823f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca79ced98a6ed9a82eca7bced9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????讌狩?????????Г????????????????????????讌狩???????????????????????????????????????????????????????????讌狩?????????Г????????????????????????讌狩???????????????????????????????????????????讌狩?????????Г????????????????????????讌狩????????????????????N??????????????????????????????讌狩?????????Г????????????????????????讌狩????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca79ced98a6ed9a82eca7bced9a863fed98a6ed9a84ed98a6eca7a4ed98a6ed9a823fed98a6ed9a823f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca79ced98a6ed9a82eca7bced9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca79ced98a6ed9a82eca7bced9a863fed98a6ed9a84ed98a6eca7a4ed98a6ed9a823fed98a6ed9a823f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca79ced98a6ed9a82eca7bced9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca79ced98a6ed9a82eca7bced9a863fed98a6ed9a84ed98a6eca7a4ed98a6ed9a823fed98a6ed9a823f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca79ced98a6ed9a82eca7bced9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca79ced98a6ed9a82eca7bced9a863fed98a6ed9a84ed98a6eca7a4ed98a6ed9a823fed98a6ed9a823f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca79ced98a6ed9a82eca7bced9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????혦횄혦짜혦횂짼횆?혦횄혦짤혦횂?혦횂????혦횄혦짜혦횂짼횆??????????????????????????????????????????????혦횄혦짜혦횂짼횆?혦횄혦짤혦횂?혦횂????혦횄혦짜혦횂짼횆??????????????????????????????혦횄혦짜혦횂짼횆?혦횄혦짤혦횂?혦횂????혦횄혦짜혦횂짼횆??????????????????N???????????????????혦횄혦짜혦횂짼횆?혦횄혦짤혦횂?혦횂????혦횄혦짜혦횂짼횆??????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca79ced98a6ed9a82eca7bced9a863fed98a6ed9a84ed98a6eca7a4ed98a6ed9a823fed98a6ed9a823f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca79ced98a6ed9a82eca7bced9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca79ced98a6ed9a82eca7bced9a863fed98a6ed9a84ed98a6eca7a4ed98a6ed9a823fed98a6ed9a823f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca79ced98a6ed9a82eca7bced9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca79ced98a6ed9a82eca7bced9a863fed98a6ed9a84ed98a6eca7a4ed98a6ed9a823fed98a6ed9a823f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca79ced98a6ed9a82eca7bced9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca79ced98a6ed9a82eca7bced9a863fed98a6ed9a84ed98a6eca7a4ed98a6ed9a823fed98a6ed9a823f3f3f3fed98a6ed9a84ed98a6eca79ced98a6ed9a82eca7bced9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????恁?쉪恁?쭨恁?쉨吏쇳쉮?恁?쉪恁?ℓ恁?쉨?恁?쉨????恁?쉪恁?쭨恁?쉨吏쇳쉮??????????????????????????????????????????????恁?쉪恁?쭨恁?쉨吏쇳쉮?恁?쉪恁?ℓ恁?쉨?恁?쉨????恁?쉪恁?쭨恁?쉨吏쇳쉮??????????????????????????????恁?쉪恁?쭨恁?쉨吏쇳쉮?恁?쉪恁?ℓ恁?쉨?恁?쉨????恁?쉪恁?쭨恁?쉨吏쇳쉮??????????????????N???????????????????恁?쉪恁?쭨恁?쉨吏쇳쉮?恁?쉪恁?ℓ恁?쉨?恁?쉨????恁?쉪恁?쭨恁?쉨吏쇳쉮??????????????????????????????