同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????í¦ì§¢í¦ì§í¦ì§í¦ì¨??í¦ì§¢í¦ì§í¦ì§í¦ì¨???????????????????????í¦ì§¢í¦ì§í¦ì§í¦ì¨??í¦ì§¢í¦ì§í¦ì§í¦ì¨??????????í¦ì§¢í¦ì§í¦ì§í¦ì¨??í¦ì§¢í¦ì§í¦ì§í¦ì¨???????????????????????????í¦ì§¢í¦ì§í¦ì§í¦ì¨??í¦ì§¢í¦ì§í¦ì§í¦ì¨???????????????????????í¦ì§¢í¦ì§í¦ì§í¦ì¨??í¦ì§¢í¦ì§í¦ì§í¦ì¨??????????í¦ì§¢í¦ì§í¦ì§í¦ì¨??í¦ì§¢í¦ì§í¦ì§í¦ì¨??????????????????????í¦ì§¢í¦ì§í¦ì§í¦ì¨??í¦ì§¢í¦ì§í¦ì§í¦ì¨???????????????????????í¦ì§¢í¦ì§í¦ì§í¦ì¨??í¦ì§¢í¦ì§í¦ì§í¦ì¨??????????í¦ì§¢í¦ì§í¦ì§í¦ì¨??í¦ì§¢í¦ì§í¦ì§í¦ì¨???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????嶸ｦ?｢嶸ｦ?呰丿?弥丿???嶸ｦ?｢嶸ｦ?呰丿?弥丿????????????????????????嶸ｦ?｢嶸ｦ?呰丿?弥丿???嶸ｦ?｢嶸ｦ?呰丿?弥丿???????????嶸ｦ?｢嶸ｦ?呰丿?弥丿???嶸ｦ?｢嶸ｦ?呰丿?弥丿????????????????????????????嶸ｦ?｢嶸ｦ?呰丿?弥丿???嶸ｦ?｢嶸ｦ?呰丿?弥丿????????????????????????嶸ｦ?｢嶸ｦ?呰丿?弥丿???嶸ｦ?｢嶸ｦ?呰丿?弥丿???????????嶸ｦ?｢嶸ｦ?呰丿?弥丿???嶸ｦ?｢嶸ｦ?呰丿?弥丿???????????????????????嶸ｦ?｢嶸ｦ?呰丿?弥丿???嶸ｦ?｢嶸ｦ?呰丿?弥丿????????????????????????嶸ｦ?｢嶸ｦ?呰丿?弥丿???嶸ｦ?｢嶸ｦ?呰丿?弥丿???????????嶸ｦ?｢嶸ｦ?呰丿?弥丿???嶸ｦ?｢嶸ｦ?呰丿?弥丿????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????Б?????????????Б??????????????????????????????????Б?????????????Б?????????????????????Б?????????????Б??????????????????????????????????????Б?????????????Б??????????????????????????????????Б?????????????Б?????????????????????Б?????????????Б?????????????????????????????????Б?????????????Б??????????????????????????????????Б?????????????Б?????????????????????Б?????????????Б????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????혦짢혦짙혦짖혦쨈??혦짢혦짙혦짖혦쨈???????????????????????혦짢혦짙혦짖혦쨈??혦짢혦짙혦짖혦쨈??????????혦짢혦짙혦짖혦쨈??혦짢혦짙혦짖혦쨈???????????????????????????혦짢혦짙혦짖혦쨈??혦짢혦짙혦짖혦쨈???????????????????????혦짢혦짙혦짖혦쨈??혦짢혦짙혦짖혦쨈??????????혦짢혦짙혦짖혦쨈??혦짢혦짙혦짖혦쨈??????????????????????혦짢혦짙혦짖혦쨈??혦짢혦짙혦짖혦쨈???????????????????????혦짢혦짙혦짖혦쨈??혦짢혦짙혦짖혦쨈??????????혦짢혦짙혦짖혦쨈??혦짢혦짙혦짖혦쨈???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3fed98a6eca7a2ed98a6eca799ed98a6eca796ed98a6eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????恁?㎖恁?쭥恁?쭡恁?쮫??恁?㎖恁?쭥恁?쭡恁?쮫???????????????????????恁?㎖恁?쭥恁?쭡恁?쮫??恁?㎖恁?쭥恁?쭡恁?쮫??????????恁?㎖恁?쭥恁?쭡恁?쮫??恁?㎖恁?쭥恁?쭡恁?쮫???????????????????????????恁?㎖恁?쭥恁?쭡恁?쮫??恁?㎖恁?쭥恁?쭡恁?쮫???????????????????????恁?㎖恁?쭥恁?쭡恁?쮫??恁?㎖恁?쭥恁?쭡恁?쮫??????????恁?㎖恁?쭥恁?쭡恁?쮫??恁?㎖恁?쭥恁?쭡恁?쮫??????????????????????恁?㎖恁?쭥恁?쭡恁?쮫??恁?㎖恁?쭥恁?쭡恁?쮫???????????????????????恁?㎖恁?쭥恁?쭡恁?쮫??恁?㎖恁?쭥恁?쭡恁?쮫??????????恁?㎖恁?쭥恁?쭡恁?쮫??恁?㎖恁?쭥恁?쭡恁?쮫???????????????? |