同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989feca791ecb195eca791eca7913f3f3fecb185ed989feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989feca791ecb195eca791eca7913f3f3fecb185ed989feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989feca791ecb195eca791eca7913f3f3fecb185ed989feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989feca791ecb195eca791eca7913f3f3fecb185ed989feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ì± íì§ì±ì§ì§???ì± íì§?????????????????????????????????????????????ì± íì§ì±ì§ì§???ì± íì§?????????????????????????????ì± íì§ì±ì§ì§???ì± íì§?????????????????N???????????????????ì± íì§ì±ì§ì§???ì± íì§????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989feca791ecb195eca791eca7913f3f3fecb185ed989feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989feca791ecb195eca791eca7913f3f3fecb185ed989feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989feca791ecb195eca791eca7913f3f3fecb185ed989feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989feca791ecb195eca791eca7913f3f3fecb185ed989feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????弌?卓ア菩ァ卓ァ?????弌????????????????????????????????????????????????弌?卓ア菩ァ卓ァ?????弌????????????????????????????????弌?卓ア菩ァ卓ァ?????弌??????????????????N?????????????????????弌?卓ア菩ァ卓ァ?????弌?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989feca791ecb195eca791eca7913f3f3fecb185ed989feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989feca791ecb195eca791eca7913f3f3fecb185ed989feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989feca791ecb195eca791eca7913f3f3fecb185ed989feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989feca791ecb195eca791eca7913f3f3fecb185ed989feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????豈???讌?豈?讌?讌????豈???讌??????????????????????????????????????????????豈???讌?豈?讌?讌????豈???讌??????????????????????????????豈???讌?豈?讌?讌????豈???讌??????????????????N???????????????????豈???讌?豈?讌?讌????豈???讌?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989feca791ecb195eca791eca7913f3f3fecb185ed989feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989feca791ecb195eca791eca7913f3f3fecb185ed989feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989feca791ecb195eca791eca7913f3f3fecb185ed989feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989feca791ecb195eca791eca7913f3f3fecb185ed989feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????책혟집챕집집???책혟집?????????????????????????????????????????????책혟집챕집집???책혟집?????????????????????????????책혟집챕집집???책혟집?????????????????N???????????????????책혟집챕집집???책혟집????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989feca791ecb195eca791eca7913f3f3fecb185ed989feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989feca791ecb195eca791eca7913f3f3fecb185ed989feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989feca791ecb195eca791eca7913f3f3fecb185ed989feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed989feca791ecb195eca791eca7913f3f3fecb185ed989feca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????梨낇삜吏묒콝吏묒쭛???梨낇삜吏멅????????????????????????????????????????????梨낇삜吏묒콝吏묒쭛???梨낇삜吏멅????????????????????????????梨낇삜吏묒콝吏묒쭛???梨낇삜吏멅????????????????N???????????????????梨낇삜吏묒콝吏묒쭛???梨낇삜吏멅???????????????????????????? |