同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a6ed98abed9a97ed98a53fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ì± ì©ì§¹????????ì± ì©ì§¹?????????????????????????????????ì± ì©ì§¹????????ì± ì©ì§¹???????????????????????????????????????????????????ì± ì©ì§¹????????ì± ì©ì§¹?????????????????????????????????ì± ì©ì§¹????????ì± ì©ì§¹???????????????????????????????????ì± ì©ì§¹??ì± ì©ì§¹????????ì± í¦í«íí¥?ì± ì©ì§¹???????????????????????????????????ì± ì©ì§¹????????ì± ì©ì§¹?????????????????????????????????ì± ì©ì§¹????????ì± ì©ì§¹??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a6ed98abed9a97ed98a53fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ゥ護ァケ??????????ゥ護ァケ???????????????????????????????????ゥ護ァケ??????????ゥ護ァケ?????????????????????????????????????????????????????ゥ護ァケ??????????ゥ護ァケ???????????????????????????????????ゥ護ァケ??????????ゥ護ァケ?????????????????????????????????????ゥ護ァケ????ゥ護ァケ??????????丿嶸ォ巐麗丼???ゥ護ァケ?????????????????????????????????????ゥ護ァケ??????????ゥ護ァケ???????????????????????????????????ゥ護ァケ??????????ゥ護ァケ??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a6ed98abed9a97ed98a53fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????豈?讒?讌????????豈?讒?讌?????????????????????????????????豈?讒?讌????????豈?讒?讌???????????????????????????????????????????????????豈?讒?讌????????豈?讒?讌?????????????????????????????????豈?讒?讌????????豈?讒?讌???????????????????????????????????豈?讒?讌??豈?讒?讌????????豈?????????豈?讒?讌???????????????????????????????????豈?讒?讌????????豈?讒?讌?????????????????????????????????豈?讒?讌????????豈?讒?讌??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a6ed98abed9a97ed98a53fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????책쩌짹????????책쩌짹?????????????????????????????????책쩌짹????????책쩌짹???????????????????????????????????????????????????책쩌짹????????책쩌짹?????????????????????????????????책쩌짹????????책쩌짹???????????????????????????????????책쩌짹??책쩌짹????????책혦혫횗혥?책쩌짹???????????????????????????????????책쩌짹????????책쩌짹?????????????????????????????????책쩌짹????????책쩌짹??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a6ed98abed9a97ed98a53fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca98ceca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????梨낆찈吏뫙???????梨낆찈吏뫙????????????????????????????????梨낆찈吏뫙???????梨낆찈吏뫙??????????????????????????????????????????????????梨낆찈吏뫙???????梨낆찈吏뫙????????????????????????????????梨낆찈吏뫙???????梨낆찈吏뫙??????????????????????????????????梨낆찈吏뫙?梨낆찈吏뫙???????梨낇삧恁ロ슅恁ㆍ梨낆찈吏뫙??????????????????????????????????梨낆찈吏뫙???????梨낆찈吏뫙????????????????????????????????梨낆찈吏뫙???????梨낆찈吏뫙?????????????????????????????????? |