ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f693f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????ì°½ì§ì§ì°½ì§ì§???ì°½ì§???ì°½ì§???ì°½ì§ì§ì°½ì§ì§??ì°½ì§???ì°½ì§??i?????????ì°½ì§ì§ì°½ì§ì§???ì°½ì§???ì°½ì§???ì°½ì§ì§ì°½ì§ì§??ì°½ì§???ì°½ì§??i???????????????????????????????????ì°½ì§ì§ì°½ì§ì§???ì°½ì§???ì°½ì§???ì°½ì§ì§ì°½ì§ì§??ì°½ì§???ì°½ì§??i?????????ì°½ì§ì§ì°½ì§ì§???ì°½ì§???ì°½ì§???ì°½ì§ì§ì°½ì§ì§??ì°½ì§???ì°½ì§??i????????????????????ì°½ì§ì§ì°½ì§ì§???ì°½ì§???ì°½ì§???ì°½ì§ì§ì°½ì§ì§??ì°½ì§???ì°½ì§??i?????????ì°½ì§ì§ì°½ì§ì§???ì°½ì§???ì°½ì§???ì°½ì§ì§ì°½ì§ì§??ì°½ì§???ì°½ì§??i????????N???????????????????ì°½ì§ì§ì°½ì§ì§???ì°½ì§???ì°½ì§???ì°½ì§ì§ì°½ì§ì§??ì°½ì§???ì°½ì§??i?????????ì°½ì§ì§ì°½ì§ì§???ì°½ì§???ì°½ì§???ì°½ì§ì§ì°½ì§ì§??ì°½ì§???ì°½ì§??i???????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f693f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????ｽ?卓ｧ卓ｰｽ?卓ｧ????ｽ?????ｽ?????ｽ?卓ｧ卓ｰｽ?卓ｧ???ｽ?????ｽ???i??????????ｽ?卓ｧ卓ｰｽ?卓ｧ????ｽ?????ｽ?????ｽ?卓ｧ卓ｰｽ?卓ｧ???ｽ?????ｽ???i????????????????????????????????????ｽ?卓ｧ卓ｰｽ?卓ｧ????ｽ?????ｽ?????ｽ?卓ｧ卓ｰｽ?卓ｧ???ｽ?????ｽ???i??????????ｽ?卓ｧ卓ｰｽ?卓ｧ????ｽ?????ｽ?????ｽ?卓ｧ卓ｰｽ?卓ｧ???ｽ?????ｽ???i?????????????????????ｽ?卓ｧ卓ｰｽ?卓ｧ????ｽ?????ｽ?????ｽ?卓ｧ卓ｰｽ?卓ｧ???ｽ?????ｽ???i??????????ｽ?卓ｧ卓ｰｽ?卓ｧ????ｽ?????ｽ?????ｽ?卓ｧ卓ｰｽ?卓ｧ???ｽ?????ｽ???i????????N????????????????????ｽ?卓ｧ卓ｰｽ?卓ｧ????ｽ?????ｽ?????ｽ?卓ｧ卓ｰｽ?卓ｧ???ｽ?????ｽ???i??????????ｽ?卓ｧ卓ｰｽ?卓ｧ????ｽ?????ｽ?????ｽ?卓ｧ卓ｰｽ?卓ｧ???ｽ?????ｽ???i???????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f693f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????谿曙?讌?谿曙?讌????谿曙????谿曙????谿曙?讌?谿曙?讌???谿曙????谿曙???i?????????谿曙?讌?谿曙?讌????谿曙????谿曙????谿曙?讌?谿曙?讌???谿曙????谿曙???i???????????????????????????????????谿曙?讌?谿曙?讌????谿曙????谿曙????谿曙?讌?谿曙?讌???谿曙????谿曙???i?????????谿曙?讌?谿曙?讌????谿曙????谿曙????谿曙?讌?谿曙?讌???谿曙????谿曙???i????????????????????谿曙?讌?谿曙?讌????谿曙????谿曙????谿曙?讌?谿曙?讌???谿曙????谿曙???i?????????谿曙?讌?谿曙?讌????谿曙????谿曙????谿曙?讌?谿曙?讌???谿曙????谿曙???i????????N???????????????????谿曙?讌?谿曙?讌????谿曙????谿曙????谿曙?讌?谿曙?讌???谿曙????谿曙???i?????????谿曙?讌?谿曙?讌????谿曙????谿曙????谿曙?讌?谿曙?讌???谿曙????谿曙???i???????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f693f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????창집집창집집???창집???창집???창집집창집집??창집???창집??i?????????창집집창집집???창집???창집???창집집창집집??창집???창집??i???????????????????????????????????창집집창집집???창집???창집???창집집창집집??창집???창집??i?????????창집집창집집???창집???창집???창집집창집집??창집???창집??i????????????????????창집집창집집???창집???창집???창집집창집집??창집???창집??i?????????창집집창집집???창집???창집???창집집창집집??창집???창집??i????????N???????????????????창집집창집집???창집???창집???창집집창집집??창집???창집??i?????????창집집창집집???창집???창집???창집집창집집??창집???창집??i???????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f693f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca791eca791ecb0bdeca791eca7913f3fecb0bdeca7913f3f3fecb0bdeca7913f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????李쎌쭛吏묒갹吏묒쭛???李쎌쭛???李쎌쭛???李쎌쭛吏묒갹吏묒쭛??李쎌쭛???李쎌쭛??i?????????李쎌쭛吏묒갹吏묒쭛???李쎌쭛???李쎌쭛???李쎌쭛吏묒갹吏묒쭛??李쎌쭛???李쎌쭛??i???????????????????????????????????李쎌쭛吏묒갹吏묒쭛???李쎌쭛???李쎌쭛???李쎌쭛吏묒갹吏묒쭛??李쎌쭛???李쎌쭛??i?????????李쎌쭛吏묒갹吏묒쭛???李쎌쭛???李쎌쭛???李쎌쭛吏묒갹吏묒쭛??李쎌쭛???李쎌쭛??i????????????????????李쎌쭛吏묒갹吏묒쭛???李쎌쭛???李쎌쭛???李쎌쭛吏묒갹吏묒쭛??李쎌쭛???李쎌쭛??i?????????李쎌쭛吏묒갹吏묒쭛???李쎌쭛???李쎌쭛???李쎌쭛吏묒갹吏묒쭛??李쎌쭛???李쎌쭛??i????????N???????????????????李쎌쭛吏묒갹吏묒쭛???李쎌쭛???李쎌쭛???李쎌쭛吏묒갹吏묒쭛??李쎌쭛???李쎌쭛??i?????????李쎌쭛吏묒갹吏묒쭛???李쎌쭛???李쎌쭛???李쎌쭛吏묒갹吏묒쭛??李쎌쭛???李쎌쭛??i???????????????????