同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ì¨ì°¹??????????????íì°¹???????????????????????ì¨ì°¹??????????????íì°¹??????????????????????????ì¨ì°¹??????????????íì°¹???????????????????????ì¨ì°¹??????????????íì°¹?????????????????????????????????????????????????????????ì¨ì°¹??????????????íì°¹???????????????????????ì¨ì°¹??????????????íì°¹??????????????????????????ì¨ì°¹??????????????íì°¹???????????????????????ì¨ì°¹??????????????íì°¹????????????????????????????N???????????????????ì¨ì°¹??????????????íì°¹???????????????????????ì¨ì°¹??????????????íì°¹??????????????????????????ì¨ì°¹??????????????íì°¹???????????????????????ì¨ì°¹??????????????íì°¹????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????作ーケ??????????????巐呷ーケ????????????????????????作ーケ??????????????巐呷ーケ???????????????????????????作ーケ??????????????巐呷ーケ????????????????????????作ーケ??????????????巐呷ーケ??????????????????????????????????????????????????????????作ーケ??????????????巐呷ーケ????????????????????????作ーケ??????????????巐呷ーケ???????????????????????????作ーケ??????????????巐呷ーケ????????????????????????作ーケ??????????????巐呷ーケ????????????????????????????N????????????????????作ーケ??????????????巐呷ーケ????????????????????????作ーケ??????????????巐呷ーケ???????????????????????????作ーケ??????????????巐呷ーケ????????????????????????作ーケ??????????????巐呷ーケ????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????讎?谿????????????????谿???????????????????????讎?谿????????????????谿??????????????????????????讎?谿????????????????谿???????????????????????讎?谿????????????????谿?????????????????????????????????????????????????????????讎?谿????????????????谿???????????????????????讎?谿????????????????谿??????????????????????????讎?谿????????????????谿???????????????????????讎?谿????????????????谿????????????????????????????N???????????????????讎?谿????????????????谿???????????????????????讎?谿????????????????谿??????????????????????????讎?谿????????????????谿???????????????????????讎?谿????????????????谿????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????쨍찹??????????????횙찹???????????????????????쨍찹??????????????횙찹??????????????????????????쨍찹??????????????횙찹???????????????????????쨍찹??????????????횙찹?????????????????????????????????????????????????????????쨍찹??????????????횙찹???????????????????????쨍찹??????????????횙찹??????????????????????????쨍찹??????????????횙찹???????????????????????쨍찹??????????????횙찹????????????????????????????N???????????????????쨍찹??????????????횙찹???????????????????????쨍찹??????????????횙찹??????????????????????????쨍찹??????????????횙찹???????????????????????쨍찹??????????????횙찹????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88decb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a99ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????夷띿갯??????????????淋숈갯???????????????????????夷띿갯??????????????淋숈갯??????????????????????????夷띿갯??????????????淋숈갯???????????????????????夷띿갯??????????????淋숈갯?????????????????????????????????????????????????????????夷띿갯??????????????淋숈갯???????????????????????夷띿갯??????????????淋숈갯??????????????????????????夷띿갯??????????????淋숈갯???????????????????????夷띿갯??????????????淋숈갯????????????????????????????N???????????????????夷띿갯??????????????淋숈갯???????????????????????夷띿갯??????????????淋숈갯??????????????????????????夷띿갯??????????????淋숈갯???????????????????????夷띿갯??????????????淋숈갯????????????????????????????????????????? |