ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3feca795ecb2a93feca7ac3f3feca795ecb1b03f3feca7ac3f3f3feca796ecb1a03f3feca7ac3f3f3f3feca7aceca7a4eca796ecb2ab3feca796eca7b93feca7aceca7b93f3f3feca7ac3f3feca7953f3f3feca7aceca7993f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3feca796eca7b93f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3feca795ecb2a93feca7ac3f3feca795ecb1b03f3feca7ac3f3f3feca796ecb1a03f3feca7ac3f3f3f3feca7aceca7a4eca796ecb2ab3feca796eca7b93feca7aceca7b93f3f3feca7ac3f3feca7953f3f3feca7aceca7993f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3feca796eca7b93f3feca7ac3f3f3f3f3f3f	?????????????????????ì§¬??ì§ì²©?ì§¬??ì§ì±°??ì§¬???ì§ì± ??ì§¬????ì§¬ì§¤ì§ì²«?ì§ì§¹?ì§¬ì§¹???ì§¬??ì§???ì§¬ì§????ì§¬??????ì§¬???ì§ì§¹??ì§¬????????????????????N???????????????????ì§¬??ì§ì²©?ì§¬??ì§ì±°??ì§¬???ì§ì± ??ì§¬????ì§¬ì§¤ì§ì²«?ì§ì§¹?ì§¬ì§¹???ì§¬??ì§???ì§¬ì§????ì§¬??????ì§¬???ì§ì§¹??ì§¬??????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3feca795ecb2a93feca7ac3f3feca795ecb1b03f3feca7ac3f3f3feca796ecb1a03f3feca7ac3f3f3f3feca7aceca7a4eca796ecb2ab3feca796eca7b93feca7aceca7b93f3f3feca7ac3f3feca7953f3f3feca7aceca7993f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3feca796eca7b93f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3feca795ecb2a93feca7ac3f3feca795ecb1b03f3feca7ac3f3f3feca796ecb1a03f3feca7ac3f3f3f3feca7aceca7a4eca796ecb2ab3feca796eca7b93feca7aceca7b93f3f3feca7ac3f3feca7953f3f3feca7aceca7993f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3feca796eca7b93f3feca7ac3f3f3f3f3f3f	??????????????????????ｬ???菩ｲｩ??ｬ???菩ｱｰ???ｬ????野ｱ????ｬ?????ｬ?､?野ｲｫ??野ｧｹ??ｬ?ｹ????ｬ???????ｬ??????ｬ???????ｬ????野ｧｹ???ｬ????????????????????N????????????????????ｬ???菩ｲｩ??ｬ???菩ｱｰ???ｬ????野ｱ????ｬ?????ｬ?､?野ｲｫ??野ｧｹ??ｬ?ｹ????ｬ???????ｬ??????ｬ???????ｬ????野ｧｹ???ｬ??????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3feca795ecb2a93feca7ac3f3feca795ecb1b03f3feca7ac3f3f3feca796ecb1a03f3feca7ac3f3f3f3feca7aceca7a4eca796ecb2ab3feca796eca7b93feca7aceca7b93f3f3feca7ac3f3feca7953f3f3feca7aceca7993f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3feca796eca7b93f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3feca795ecb2a93feca7ac3f3feca795ecb1b03f3feca7ac3f3f3feca796ecb1a03f3feca7ac3f3f3f3feca7aceca7a4eca796ecb2ab3feca796eca7b93feca7aceca7b93f3f3feca7ac3f3feca7953f3f3feca7aceca7993f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3feca796eca7b93f3feca7ac3f3f3f3f3f3f	?????????????????????讌??讌?豌?讌??讌?豈??讌???讌?豈???讌????讌?Г讌?豌?讌?讌?讌?Ч???讌??讌????讌??????讌??????讌???讌?讌??讌????????????????????N???????????????????讌??讌?豌?讌??讌?豈??讌???讌?豈???讌????讌?Г讌?豌?讌?讌?讌?Ч???讌??讌????讌??????讌??????讌???讌?讌??讌??????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3feca795ecb2a93feca7ac3f3feca795ecb1b03f3feca7ac3f3f3feca796ecb1a03f3feca7ac3f3f3f3feca7aceca7a4eca796ecb2ab3feca796eca7b93feca7aceca7b93f3f3feca7ac3f3feca7953f3f3feca7aceca7993f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3feca796eca7b93f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3feca795ecb2a93feca7ac3f3feca795ecb1b03f3feca7ac3f3f3feca796ecb1a03f3feca7ac3f3f3f3feca7aceca7a4eca796ecb2ab3feca796eca7b93feca7aceca7b93f3f3feca7ac3f3feca7953f3f3feca7aceca7993f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3feca796eca7b93f3feca7ac3f3f3f3f3f3f	?????????????????????짬??징첩?짬??징챰??짬???짖챠??짬????짬짤짖첫?짖짹?짬짹???짬??징???짬짙????짬??????짬???짖짹??짬????????????????????N???????????????????짬??징첩?짬??징챰??짬???짖챠??짬????짬짤짖첫?짖짹?짬짹???짬??징???짬짙????짬??????짬???짖짹??짬??????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3feca795ecb2a93feca7ac3f3feca795ecb1b03f3feca7ac3f3f3feca796ecb1a03f3feca7ac3f3f3f3feca7aceca7a4eca796ecb2ab3feca796eca7b93feca7aceca7b93f3f3feca7ac3f3feca7953f3f3feca7aceca7993f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3feca796eca7b93f3feca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7ac3f3feca795ecb2a93feca7ac3f3feca795ecb1b03f3feca7ac3f3f3feca796ecb1a03f3feca7ac3f3f3f3feca7aceca7a4eca796ecb2ab3feca796eca7b93feca7aceca7b93f3f3feca7ac3f3feca7953f3f3feca7aceca7993f3f3f3feca7ac3f3f3f3f3f3feca7ac3f3f3feca796eca7b93f3feca7ac3f3f3f3f3f3f	?????????????????????吏??吏뺤꺽?吏??吏뺤굅??吏???吏뽰콬??吏????吏ъℓ吏뽰껀?吏뽰㏏?吏ъ㏏???吏??吏뷐??吏ъ쭥????吏??????吏???吏뽰㏏??吏????????????????????N???????????????????吏??吏뺤꺽?吏??吏뺤굅??吏???吏뽰콬??吏????吏ъℓ吏뽰껀?吏뽰㏏?吏ъ㏏???吏??吏뷐??吏ъ쭥????吏??????吏???吏뽰㏏??吏??????