同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????짧째?�??짧째?�??????????????????????????짧째?�??짧째?�???????????????????????????????????????짧째?�??짧째?�??????????????????????????짧째?�??짧째?�???????????????????????????????????????????짧째?�??짧째?�??????????????????????????짧째?�??짧째?�?????????????????????????????N???????????????????짧째?�??짧째?�??????????????????????????짧째?�??짧째?�???????????????????????????????????????짧째?�??짧째?�??????????????????????????짧째?�??짧째?�??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ァ?ク??????ァ?ク??????????????????????????????ァ?ク??????ァ?ク???????????????????????????????????????????ァ?ク??????ァ?ク??????????????????????????????ァ?ク??????ァ?ク???????????????????????????????????????????????ァ?ク??????ァ?ク??????????????????????????????ァ?ク??????ァ?ク????????????????????????????????N????????????????????ァ?ク??????ァ?ク??????????????????????????????ァ?ク??????ァ?ク???????????????????????????????????????????ァ?ク??????ァ?ク??????????????????????????????ァ?ク??????ァ?ク?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????讌ъЦ?讎???讌ъЦ?讎???????????????????????????讌ъЦ?讎???讌ъЦ?讎????????????????????????????????????????讌ъЦ?讎???讌ъЦ?讎???????????????????????????讌ъЦ?讎???讌ъЦ?讎????????????????????????????????????????????讌ъЦ?讎???讌ъЦ?讎???????????????????????????讌ъЦ?讎???讌ъЦ?讎??????????????????????????????N???????????????????讌ъЦ?讎???讌ъЦ?讎???????????????????????????讌ъЦ?讎???讌ъЦ?讎????????????????????????????????????????讌ъЦ?讎???讌ъЦ?讎???????????????????????????讌ъЦ?讎???讌ъЦ?讎???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????짧째?????짧째?????????????????????????????짧째?????짧째??????????????????????????????????????????짧째?????짧째?????????????????????????????짧째?????짧째??????????????????????????????????????????????짧째?????짧째?????????????????????????????짧째?????짧째????????????????????????????????N???????????????????짧째?????짧째?????????????????????????????짧째?????짧째??????????????????????????????????????????짧째?????짧째?????????????????????????????짧째?????짧째?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3feca7a7eca7b83feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????吏㏃㎏?夷???吏㏃㎏?夷???????????????????????????吏㏃㎏?夷???吏㏃㎏?夷????????????????????????????????????????吏㏃㎏?夷???吏㏃㎏?夷???????????????????????????吏㏃㎏?夷???吏㏃㎏?夷????????????????????????????????????????????吏㏃㎏?夷???吏㏃㎏?夷???????????????????????????吏㏃㎏?夷???吏㏃㎏?夷??????????????????????????????N???????????????????吏㏃㎏?夷???吏㏃㎏?夷???????????????????????????吏㏃㎏?夷???吏㏃㎏?夷????????????????????????????????????????吏㏃㎏?夷???吏㏃㎏?夷???????????????????????????吏㏃㎏?夷???吏㏃㎏?夷???????????????????????????? |