同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3fecb23feca73fecb13fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73f3f3f3fecb23f3f3f3feca7b9ec3f3f8fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ecb2b53feca73f3f3fecb23f3f3feca7b8ecb2b53f3f3f3fecb23feca73f3f3fecb23f3feca7b9ec3f3f8fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3fecb23feca73fecb13fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73f3f3f3fecb23f3f3f3feca7b9ec3f3f8fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3fecb23feca73fecb13fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73f3f3f3fecb23f3f3f3feca7b9ec3f3f8fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ecb2b53feca73f3f3fecb23f3f3feca7b8ecb2b53f3f3f3fecb23feca73f3f3fecb23f3feca7b9ec3f3f8fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ì§??????ì²?ì§?ì±?ì±???????????ì§?ì§????ì²????짹ì??ì±??????????????????짹첵?ì§???ì²???째첵????ì²?ì§???ì²??짹ì??ì±?????????????????????????????ì§??????ì²?ì§?ì±?ì±???????????ì§?ì§????ì²????짹ì??ì±???????????????????????????????????ì§??????ì²?ì§?ì±?ì±???????????ì§?ì§????ì²????짹ì??ì±??????????????????짹첵?ì§???ì²???째첵????ì²?ì§???ì²??짹ì??ì±????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3fecb23feca73fecb13fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73f3f3f3fecb23f3f3f3feca7b9ec3f3f8fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ecb2b53feca73f3f3fecb23f3f3feca7b8ecb2b53f3f3f3fecb23feca73f3f3fecb23f3feca7b9ec3f3f8fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3fecb23feca73fecb13fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73f3f3f3fecb23f3f3f3feca7b9ec3f3f8fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3fecb23feca73fecb13fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73f3f3f3fecb23f3f3f3feca7b9ec3f3f8fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ecb2b53feca73f3f3fecb23f3f3feca7b8ecb2b53f3f3f3fecb23feca73f3f3fecb23f3feca7b9ec3f3f8fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ケ??嬢ア???????????????????ケ?オ??????????ク?オ??????????????ケ??嬢ア???????????????????????????????????????????????????????????????????ケ??嬢ア?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ??嬢ア???????????????????ケ?オ??????????ク?オ??????????????ケ??嬢ア????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3fecb23feca73fecb13fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73f3f3f3fecb23f3f3f3feca7b9ec3f3f8fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ecb2b53feca73f3f3fecb23f3f3feca7b8ecb2b53f3f3f3fecb23feca73f3f3fecb23f3feca7b9ec3f3f8fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3fecb23feca73fecb13fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73f3f3f3fecb23f3f3f3feca7b9ec3f3f8fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3fecb23feca73fecb13fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73f3f3f3fecb23f3f3f3feca7b9ec3f3f8fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ecb2b53feca73f3f3fecb23f3f3feca7b8ecb2b53f3f3f3fecb23feca73f3f3fecb23f3feca7b9ec3f3f8fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????讌??????豌?讌?豈?豈???????????讌?讌????豌????讌轟??鶬??????????????????讌轟乙?讌???豌???讌語乙????豌?讌???豌??讌轟??鶬?????????????????????????????讌??????豌?讌?豈?豈???????????讌?讌????豌????讌轟??鶬???????????????????????????????????讌??????豌?讌?豈?豈???????????讌?讌????豌????讌轟??鶬??????????????????讌轟乙?讌???豌???讌語乙????豌?讌???豌??讌轟??鶬????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3fecb23feca73fecb13fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73f3f3f3fecb23f3f3f3feca7b9ec3f3f8fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ecb2b53feca73f3f3fecb23f3f3feca7b8ecb2b53f3f3f3fecb23feca73f3f3fecb23f3feca7b9ec3f3f8fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3fecb23feca73fecb13fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73f3f3f3fecb23f3f3f3feca7b9ec3f3f8fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3fecb23feca73fecb13fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73f3f3f3fecb23f3f3f3feca7b9ec3f3f8fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ecb2b53feca73f3f3fecb23f3f3feca7b8ecb2b53f3f3f3fecb23feca73f3f3fecb23f3feca7b9ec3f3f8fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????짹???????????????????????짹첵?????????째첵?????????????짹???????????????????????????????????????????????????????????????????????짹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짹???????????????????????짹첵?????????째첵?????????????짹?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3fecb23feca73fecb13fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73f3f3f3fecb23f3f3f3feca7b9ec3f3f8fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ecb2b53feca73f3f3fecb23f3f3feca7b8ecb2b53f3f3f3fecb23feca73f3f3fecb23f3feca7b9ec3f3f8fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3fecb23feca73fecb13fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73f3f3f3fecb23f3f3f3feca7b9ec3f3f8fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3fecb23feca73fecb13fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca73f3f3f3fecb23f3f3f3feca7b9ec3f3f8fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ecb2b53feca73f3f3fecb23f3f3feca7b8ecb2b53f3f3f3fecb23feca73f3f3fecb23f3feca7b9ec3f3f8fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????吏??????泥?吏?梨?梨???????????吏?吏????泥????吏뱀??륁괄?????????????????吏뱀껨?吏???泥???吏몄껨????泥?吏???泥??吏뱀??륁괄????????????????????????????吏??????泥?吏?梨?梨???????????吏?吏????泥????吏뱀??륁괄??????????????????????????????????吏??????泥?吏?梨?梨???????????吏?吏????泥????吏뱀??륁괄?????????????????吏뱀껨?吏???泥???吏몄껨????泥?吏???泥??吏뱀??륁괄???????????? |