同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903fe5ba953fe5ba95eab9813f3fec8a903fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903fe5ba953fe5ba95eab9813f3fec8a903fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903fe5ba953fe5ba95eab9813f3fec8a903fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903fe5ba953fe5ba95eab9813f3fec8a903fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903fe5ba953fe5ba95eab9813f3fec8a903fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903fe5ba953fe5ba95eab9813f3fec8a903fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903fe5ba953fe5ba95eab9813f3fec8a903fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903fe5ba953fe5ba95eab9813f3fec8a903fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903fe5ba953fe5ba95eab9813f3fec8a903fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903fe5ba953fe5ba95eab9813f3fec8a903fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903fe5ba953fe5ba95eab9813f3fec8a903fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903fe5ba953fe5ba95eab9813f3fec8a903fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ì?åº?åºê¹??ì?åº?????????????????ì?åº?åºê¹??ì?åº????????????????????ì?åº?åºê¹??ì?åº?????????????????ì?åº?åºê¹??ì?åº???????????????????????????????????????????????????ì?åº?åºê¹??ì?åº?????????????????ì?åº?åºê¹??ì?åº????????????????????ì?åº?åºê¹??ì?åº?????????????????ì?åº?åºê¹??ì?åº??????????????????????N???????????????????ì?åº?åºê¹??ì?åº?????????????????ì?åº?åºê¹??ì?åº????????????????????ì?åº?åºê¹??ì?åº?????????????????ì?åº?åºê¹??ì?åº??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903fe5ba953fe5ba95eab9813f3fec8a903fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903fe5ba953fe5ba95eab9813f3fec8a903fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903fe5ba953fe5ba95eab9813f3fec8a903fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903fe5ba953fe5ba95eab9813f3fec8a903fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903fe5ba953fe5ba95eab9813f3fec8a903fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903fe5ba953fe5ba95eab9813f3fec8a903fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903fe5ba953fe5ba95eab9813f3fec8a903fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903fe5ba953fe5ba95eab9813f3fec8a903fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903fe5ba953fe5ba95eab9813f3fec8a903fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903fe5ba953fe5ba95eab9813f3fec8a903fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903fe5ba953fe5ba95eab9813f3fec8a903fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903fe5ba953fe5ba95eab9813f3fec8a903fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????蠎?蠎母ケ????蠎???????????????????蠎?蠎母ケ????蠎??????????????????????蠎?蠎母ケ????蠎???????????????????蠎?蠎母ケ????蠎?????????????????????????????????????????????????????蠎?蠎母ケ????蠎???????????????????蠎?蠎母ケ????蠎??????????????????????蠎?蠎母ケ????蠎???????????????????蠎?蠎母ケ????蠎??????????????????????N?????????????????????蠎?蠎母ケ????蠎???????????????????蠎?蠎母ケ????蠎??????????????????????蠎?蠎母ケ????蠎???????????????????蠎?蠎母ケ????蠎??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903fe5ba953fe5ba95eab9813f3fec8a903fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903fe5ba953fe5ba95eab9813f3fec8a903fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903fe5ba953fe5ba95eab9813f3fec8a903fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903fe5ba953fe5ba95eab9813f3fec8a903fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903fe5ba953fe5ba95eab9813f3fec8a903fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903fe5ba953fe5ba95eab9813f3fec8a903fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903fe5ba953fe5ba95eab9813f3fec8a903fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903fe5ba953fe5ba95eab9813f3fec8a903fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903fe5ba953fe5ba95eab9813f3fec8a903fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903fe5ba953fe5ba95eab9813f3fec8a903fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903fe5ba953fe5ba95eab9813f3fec8a903fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903fe5ba953fe5ba95eab9813f3fec8a903fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????綺??綺?蟾??????綺?????????????????????綺??綺?蟾??????綺????????????????????????綺??綺?蟾??????綺?????????????????????綺??綺?蟾??????綺???????????????????????????????????????????????????????綺??綺?蟾??????綺?????????????????????綺??綺?蟾??????綺????????????????????????綺??綺?蟾??????綺?????????????????????綺??綺?蟾??????綺???????????????????????N??????????????????????綺??綺?蟾??????綺?????????????????????綺??綺?蟾??????綺????????????????????????綺??綺?蟾??????綺?????????????????????綺??綺?蟾??????綺???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903fe5ba953fe5ba95eab9813f3fec8a903fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903fe5ba953fe5ba95eab9813f3fec8a903fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903fe5ba953fe5ba95eab9813f3fec8a903fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903fe5ba953fe5ba95eab9813f3fec8a903fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903fe5ba953fe5ba95eab9813f3fec8a903fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903fe5ba953fe5ba95eab9813f3fec8a903fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903fe5ba953fe5ba95eab9813f3fec8a903fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903fe5ba953fe5ba95eab9813f3fec8a903fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903fe5ba953fe5ba95eab9813f3fec8a903fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903fe5ba953fe5ba95eab9813f3fec8a903fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903fe5ba953fe5ba95eab9813f3fec8a903fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903fe5ba953fe5ba95eab9813f3fec8a903fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????슐?底?底깁??슐?底?????????????????슐?底?底깁??슐?底????????????????????슐?底?底깁??슐?底?????????????????슐?底?底깁??슐?底???????????????????????????????????????????????????슐?底?底깁??슐?底?????????????????슐?底?底깁??슐?底????????????????????슐?底?底깁??슐?底?????????????????슐?底?底깁??슐?底??????????????????????N???????????????????슐?底?底깁??슐?底?????????????????슐?底?底깁??슐?底????????????????????슐?底?底깁??슐?底?????????????????슐?底?底깁??슐?底??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903fe5ba953fe5ba95eab9813f3fec8a903fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903fe5ba953fe5ba95eab9813f3fec8a903fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903fe5ba953fe5ba95eab9813f3fec8a903fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903fe5ba953fe5ba95eab9813f3fec8a903fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903fe5ba953fe5ba95eab9813f3fec8a903fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903fe5ba953fe5ba95eab9813f3fec8a903fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903fe5ba953fe5ba95eab9813f3fec8a903fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903fe5ba953fe5ba95eab9813f3fec8a903fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903fe5ba953fe5ba95eab9813f3fec8a903fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903fe5ba953fe5ba95eab9813f3fec8a903fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903fe5ba953fe5ba95eab9813f3fec8a903fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8a903fe5ba953fe5ba95eab9813f3fec8a903fe5ba953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????泣륖佯뷐佯뺢퉩??泣륖佯뷐????????????????泣륖佯뷐佯뺢퉩??泣륖佯뷐???????????????????泣륖佯뷐佯뺢퉩??泣륖佯뷐????????????????泣륖佯뷐佯뺢퉩??泣륖佯뷐??????????????????????????????????????????????????泣륖佯뷐佯뺢퉩??泣륖佯뷐????????????????泣륖佯뷐佯뺢퉩??泣륖佯뷐???????????????????泣륖佯뷐佯뺢퉩??泣륖佯뷐????????????????泣륖佯뷐佯뺢퉩??泣륖佯뷐?????????????????????N???????????????????泣륖佯뷐佯뺢퉩??泣륖佯뷐????????????????泣륖佯뷐佯뺢퉩??泣륖佯뷐???????????????????泣륖佯뷐佯뺢퉩??泣륖佯뷐????????????????泣륖佯뷐佯뺢퉩??泣륖佯뷐?????????????????????????????????? |