同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8887eaba9e3fec88873f3fec88873f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8887eaba9e3fec88873f3fec88873f3f3f3fec8887eabaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3fec8887eabaa43f3f3fec98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3fec8887eabaa43f3f3fec98aa3f3f3f3f3f3fec8887eaba9e3f3fec88873feab4aaec80973fec88873f3f3f3f3fec8887eabaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8887eaba9e3fec88873f3fec88873f573f3f3f | ?????????????????????ì?????????????????????????????ì?????U??????????????????ì?????????????????????????????ì?????U???????????????????????????ì???????????ìêº?ì??ì?W???????????????????ì?????????????????????????????ì?????U??????????????????ì?????????????????????????????ì?????U?????????????????????????????ì???????????ìêº?ì??ì????ì꺤???????????????ì????????ì꺤???ìª?????????????????ì????????ì꺤???ìª??????ìêº??ì?ê´ªì?ì?????ì꺤?????????????????????ì?????????????????????????????ì?????U??????????????????ì?????????????????????????????ì?????U???????????????????????????ì???????????ìêº?ì??ì?W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8887eaba9e3fec88873f3fec88873f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8887eaba9e3fec88873f3fec88873f3f3f3fec8887eabaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3fec8887eabaa43f3f3fec98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3fec8887eabaa43f3f3fec98aa3f3f3f3f3f3fec8887eaba9e3f3fec88873feab4aaec80973fec88873f3f3f3f3fec8887eabaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8887eaba9e3fec88873f3fec88873f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????コ??????W???????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????コ???????????コ、??????????????????????????コ、????ェ????????????????????????????コ、????ェ????????コ?????ェ??????????コ、?????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????コ??????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8887eaba9e3fec88873f3fec88873f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8887eaba9e3fec88873f3fec88873f3f3f3fec8887eabaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3fec8887eabaa43f3f3fec98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3fec8887eabaa43f3f3fec98aa3f3f3f3f3f3fec8887eaba9e3f3fec88873feab4aaec80973fec88873f3f3f3f3fec8887eabaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8887eaba9e3fec88873f3fec88873f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????蟶?????????W?????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????蟶??????????????蟶???????????????????????????蟶?????????????????????????????????蟶????????????蟶??????蟯?????????????蟶???????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????蟶?????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8887eaba9e3fec88873f3fec88873f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8887eaba9e3fec88873f3fec88873f3f3f3fec8887eabaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3fec8887eabaa43f3f3fec98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3fec8887eabaa43f3f3fec98aa3f3f3f3f3f3fec8887eaba9e3f3fec88873feab4aaec80973fec88873f3f3f3f3fec8887eabaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8887eaba9e3fec88873f3fec88873f573f3f3f | ?????????????????????숇?????????????????????????????숇?????U??????????????????숇?????????????????????????????숇?????U???????????????????????????숇???????????숇꺞?숇??숇?W???????????????????숇?????????????????????????????숇?????U??????????????????숇?????????????????????????????숇?????U?????????????????????????????숇???????????숇꺞?숇??숇????숇꺤???????????????숇????????숇꺤???옪?????????????????숇????????숇꺤???옪??????숇꺞??숇?괪쀗?숇?????숇꺤?????????????????????숇?????????????????????????????숇?????U??????????????????숇?????????????????????????????숇?????U???????????????????????????숇???????????숇꺞?숇??숇?W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8887eaba9e3fec88873f3fec88873f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8887eaba9e3fec88873f3fec88873f3f3f3fec8887eabaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3fec8887eabaa43f3f3fec98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3fec8887eabaa43f3f3fec98aa3f3f3f3f3f3fec8887eaba9e3f3fec88873feab4aaec80973fec88873f3f3f3f3fec8887eabaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8887eaba9e3fec88873f3fec88873f573f3f3f | ?????????????????????飮놛????????????????????????????飮놛????U??????????????????飮놛????????????????????????????飮놛????U???????????????????????????飮놛??????????飮뉕틷?飮놛?飮놛W???????????????????飮놛????????????????????????????飮놛????U??????????????????飮놛????????????????????????????飮놛????U?????????????????????????????飮놛??????????飮뉕틷?飮놛?飮놛???飮뉕벡???????????????飮놛???????飮뉕벡???毅₃????????????????飮놛???????飮뉕벡???毅₃?????飮뉕틷??飮놛愿れ?뾁飮놛????飮뉕벡?????????????????????飮놛????????????????????????????飮놛????U??????????????????飮놛????????????????????????????飮놛????U???????????????????????????飮놛??????????飮뉕틷?飮놛?飮놛W??? |