同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ëðë¡ëðý??????ëðë¡ëðý??????ëðë¡ëðý????ëðë¡ëðý??????ëðë¡ëðý?????ëðë¡ëðý???????????????????????????????????????????ëðë¡ëðý??????ëðë¡ëðý??????ëðë¡ëðý????ëðë¡ëðý??????ëðë¡ëðý?????ëðë¡ëðý???????????????????????ëðë¡ëðý??????ëðë¡ëðý??????ëðë¡ëðý????ëðë¡ëðý??????ëðë¡ëðý?????ëðë¡ëðý????????????????????????????????????ëðë¡ëðý??????ëðë¡ëðý??????ëðë¡ëðý????ëðë¡ëðý??????ëðë¡ëðý?????ëðë¡ëðý?????????????????????????????ëðë¡ëðý??????ëðë¡ëðý??????ëðë¡ëðý????ëðë¡ëðý??????ëðë¡ëðý?????ëðë¡ëðý??????????????????????????????????????????ëðë¡ëðý??????ëðë¡ëðý??????ëðë¡ëðý????ëðë¡ëðý??????ëðë¡ëðý?????ëðë¡ëðý??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????罷。罷????????罷。罷????????罷。罷??????罷。罷????????罷。罷???????罷。罷?????????????????????????????????????????????罷。罷????????罷。罷????????罷。罷??????罷。罷????????罷。罷???????罷。罷?????????????????????????罷。罷????????罷。罷????????罷。罷??????罷。罷????????罷。罷???????罷。罷??????????????????????????????????????罷。罷????????罷。罷????????罷。罷??????罷。罷????????罷。罷???????罷。罷???????????????????????????????罷。罷????????罷。罷????????罷。罷??????罷。罷????????罷。罷???????罷。罷????????????????????????????????????????????罷。罷????????罷。罷????????罷。罷??????罷。罷????????罷。罷???????罷。罷???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????謳?襦?謳???????謳?襦?謳???????謳?襦?謳?????謳?襦?謳???????謳?襦?謳??????謳?襦?謳????????????????????????????????????????????謳?襦?謳???????謳?襦?謳???????謳?襦?謳?????謳?襦?謳???????謳?襦?謳??????謳?襦?謳????????????????????????謳?襦?謳???????謳?襦?謳???????謳?襦?謳?????謳?襦?謳???????謳?襦?謳??????謳?襦?謳?????????????????????????????????????謳?襦?謳???????謳?襦?謳???????謳?襦?謳?????謳?襦?謳???????謳?襦?謳??????謳?襦?謳??????????????????????????????謳?襦?謳???????謳?襦?謳???????謳?襦?謳?????謳?襦?謳???????謳?襦?謳??????謳?襦?謳???????????????????????????????????????????謳?襦?謳???????謳?襦?謳???????謳?襦?謳?????謳?襦?謳???????謳?襦?謳??????謳?襦?謳???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????롔???????????롔???????????롔?????????롔???????????롔??????????롔????????????????????????????????????????????????롔???????????롔???????????롔?????????롔???????????롔??????????롔????????????????????????????롔???????????롔???????????롔?????????롔???????????롔??????????롔?????????????????????????????????????????롔???????????롔???????????롔?????????롔???????????롔??????????롔??????????????????????????????????롔???????????롔???????????롔?????????롔???????????롔??????????롔???????????????????????????????????????????????롔???????????롔???????????롔?????????롔???????????롔??????????롔?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3febf094eba194ebf093fd3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????儀붾죺儀볻??????儀붾죺儀볻??????儀붾죺儀볻????儀붾죺儀볻??????儀붾죺儀볻?????儀붾죺儀볻???????????????????????????????????????????儀붾죺儀볻??????儀붾죺儀볻??????儀붾죺儀볻????儀붾죺儀볻??????儀붾죺儀볻?????儀붾죺儀볻???????????????????????儀붾죺儀볻??????儀붾죺儀볻??????儀붾죺儀볻????儀붾죺儀볻??????儀붾죺儀볻?????儀붾죺儀볻????????????????????????????????????儀붾죺儀볻??????儀붾죺儀볻??????儀붾죺儀볻????儀붾죺儀볻??????儀붾죺儀볻?????儀붾죺儀볻?????????????????????????????儀붾죺儀볻??????儀붾죺儀볻??????儀붾죺儀볻????儀붾죺儀볻??????儀붾죺儀볻?????儀붾죺儀볻??????????????????????????????????????????儀붾죺儀볻??????儀붾죺儀볻??????儀붾죺儀볻????儀붾죺儀볻??????儀붾죺儀볻?????儀붾죺儀볻??????? |