同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb6fad73f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb6fad73f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb6fad73f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb6fad73f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb6fad73f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb6fad73f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ëÖ?Ìç??????????ëÖ?Ìç??????????????????????????????϶ú×????????ëÖ?Ìç?????????????????????????????????ëÖ?Ìç??????????ëÖ?Ìç??????????????????????????????϶ú×????????ëÖ?Ìç?????????????????????????????????????????????????????ëÖ?Ìç??????????ëÖ?Ìç??????????????????????????????϶ú×????????ëÖ?Ìç?????????????????????????????????ëÖ?Ìç??????????ëÖ?Ìç??????????????????????????????϶ú×????????ëÖ?Ìç???????????????????????????????????N???????????????????ëÖ?Ìç??????????ëÖ?Ìç??????????????????????????????϶ú×????????ëÖ?Ìç?????????????????????????????????ëÖ?Ìç??????????ëÖ?Ìç??????????????????????????????϶ú×????????ëÖ?Ìç????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb6fad73f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb6fad73f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb6fad73f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb6fad73f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb6fad73f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb6fad73f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ﾌ????????????ﾌ??????????????????????????????ﾏｶ晙??????????ﾌ???????????????????????????????????ﾌ????????????ﾌ??????????????????????????????ﾏｶ晙??????????ﾌ???????????????????????????????????????????????????????ﾌ????????????ﾌ??????????????????????????????ﾏｶ晙??????????ﾌ???????????????????????????????????ﾌ????????????ﾌ??????????????????????????????ﾏｶ晙??????????ﾌ???????????????????????????????????N?????????????????????ﾌ????????????ﾌ??????????????????????????????ﾏｶ晙??????????ﾌ???????????????????????????????????ﾌ????????????ﾌ??????????????????????????????ﾏｶ晙??????????ﾌ????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb6fad73f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb6fad73f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb6fad73f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb6fad73f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb6fad73f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb6fad73f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????誦?門??????????誦?門??????????????????????????????篭?????????誦?門?????????????????????????????????誦?門??????????誦?門??????????????????????????????篭?????????誦?門?????????????????????????????????????????????????????誦?門??????????誦?門??????????????????????????????篭?????????誦?門?????????????????????????????????誦?門??????????誦?門??????????????????????????????篭?????????誦?門???????????????????????????????????N???????????????????誦?門??????????誦?門??????????????????????????????篭?????????誦?門?????????????????????????????????誦?門??????????誦?門??????????????????????????????篭?????????誦?門????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb6fad73f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb6fad73f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb6fad73f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb6fad73f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb6fad73f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb6fad73f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????϶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????϶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????϶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????϶??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????϶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????϶???????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb6fad73f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb6fad73f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb6fad73f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb6fad73f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb6fad73f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb6fad73f3f3f3f3f3f3f3febd63fcce73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????絨?絅??????????絨?絅??????????????????????????????灸弦????????絨?絅?????????????????????????????????絨?絅??????????絨?絅??????????????????????????????灸弦????????絨?絅?????????????????????????????????????????????????????絨?絅??????????絨?絅??????????????????????????????灸弦????????絨?絅?????????????????????????????????絨?絅??????????絨?絅??????????????????????????????灸弦????????絨?絅???????????????????????????????????N???????????????????絨?絅??????????絨?絅??????????????????????????????灸弦????????絨?絅?????????????????????????????????絨?絅??????????絨?絅??????????????????????????????灸弦????????絨?絅????????????????????????????????????? |