同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ë²??????????????????ë²???????????????ë²???????????????????????????????????????????ë²??????????????????ë²???????????????ë²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë²??????????????????ë²???????????????ë²???????????????????????????????????????????ë²??????????????????ë²???????????????ë²??????????????????????????????????????????????????N???????????????????ë²??????????????????ë²???????????????ë²???????????????????????????????????????????ë²??????????????????ë²???????????????ë²?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????覯???????????????????覯????????????????覯????????????????????????????????????????????覯???????????????????覯????????????????覯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覯???????????????????覯????????????????覯????????????????????????????????????????????覯???????????????????覯????????????????覯???????????????????????????????????????????????????N???????????????????覯???????????????????覯????????????????覯????????????????????????????????????????????覯???????????????????覯????????????????覯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????법??????????????????법???????????????법???????????????????????????????????????????법??????????????????법???????????????법??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????법??????????????????법???????????????법???????????????????????????????????????????법??????????????????법???????????????법??????????????????????????????????????????????????N???????????????????법??????????????????법???????????????법???????????????????????????????????????????법??????????????????법???????????????법?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????踰뷐?????????????????踰뷐??????????????踰뷐??????????????????????????????????????????踰뷐?????????????????踰뷐??????????????踰뷐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????踰뷐?????????????????踰뷐??????????????踰뷐??????????????????????????????????????????踰뷐?????????????????踰뷐??????????????踰뷐?????????????????????????????????????????????????N???????????????????踰뷐?????????????????踰뷐??????????????踰뷐??????????????????????????????????????????踰뷐?????????????????踰뷐??????????????踰뷐????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |