同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab8aebaab7ebab893f3f3febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab8aebaab7ebab893f3f3febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab8aebaab7ebab893f3f3febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab8aebaab7ebab893f3f3febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab8aebaab7ebab893f3f3febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab8aebaab7ebab893f3f3febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab8aebaab7ebab893f3f3febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab8aebaab7ebab893f3f3febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab8aebaab7ebab893f3f3febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ë« ë«ëª·ë«???ë«????????????????????ë« ë«ëª·ë«???ë«????????????????????????ë« ë«ëª·ë«???ë«?????????????????????????????????????ë« ë«ëª·ë«???ë«????????????????????ë« ë«ëª·ë«???ë«????????????????????????ë« ë«ëª·ë«???ë«???????????????????????????????????L???????????????????ë« ë«ëª·ë«???ë«????????????????????ë« ë«ëª·ë«???ë«????????????????????????ë« ë«ëª·ë«???ë«????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab8aebaab7ebab893f3f3febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab8aebaab7ebab893f3f3febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab8aebaab7ebab893f3f3febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab8aebaab7ebab893f3f3febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab8aebaab7ebab893f3f3febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab8aebaab7ebab893f3f3febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab8aebaab7ebab893f3f3febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab8aebaab7ebab893f3f3febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab8aebaab7ebab893f3f3febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ｫ危ｪｷ???????????????????????????ｫ危ｪｷ???????????????????????????????ｫ危ｪｷ????????????????????????????????????????????ｫ危ｪｷ???????????????????????????ｫ危ｪｷ???????????????????????????????ｫ危ｪｷ????????????????????????????????????????L?????????????????????ｫ危ｪｷ???????????????????????????ｫ危ｪｷ???????????????????????????????ｫ危ｪｷ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab8aebaab7ebab893f3f3febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab8aebaab7ebab893f3f3febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab8aebaab7ebab893f3f3febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab8aebaab7ebab893f3f3febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab8aebaab7ebab893f3f3febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab8aebaab7ebab893f3f3febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab8aebaab7ebab893f3f3febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab8aebaab7ebab893f3f3febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab8aebaab7ebab893f3f3febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????覊?覊?覈結????覊?????????????????????覊?覊?覈結????覊?????????????????????????覊?覊?覈結????覊??????????????????????????????????????覊?覊?覈結????覊?????????????????????覊?覊?覈結????覊?????????????????????????覊?覊?覈結????覊????????????????????????????????????L???????????????????覊?覊?覈結????覊?????????????????????覊?覊?覈結????覊?????????????????????????覊?覊?覈結????覊?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab8aebaab7ebab893f3f3febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab8aebaab7ebab893f3f3febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab8aebaab7ebab893f3f3febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab8aebaab7ebab893f3f3febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab8aebaab7ebab893f3f3febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab8aebaab7ebab893f3f3febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab8aebaab7ebab893f3f3febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab8aebaab7ebab893f3f3febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab8aebaab7ebab893f3f3febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????뫅뫊몷뫉???뫆????????????????????뫅뫊몷뫉???뫆????????????????????????뫅뫊몷뫉???뫆?????????????????????????????????????뫅뫊몷뫉???뫆????????????????????뫅뫊몷뫉???뫆????????????????????????뫅뫊몷뫉???뫆???????????????????????????????????L???????????????????뫅뫊몷뫉???뫆????????????????????뫅뫊몷뫉???뫆????????????????????????뫅뫊몷뫉???뫆????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab8aebaab7ebab893f3f3febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab8aebaab7ebab893f3f3febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab8aebaab7ebab893f3f3febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab8aebaab7ebab893f3f3febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab8aebaab7ebab893f3f3febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab8aebaab7ebab893f3f3febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab8aebaab7ebab893f3f3febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab8aebaab7ebab893f3f3febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab85ebab8aebaab7ebab893f3f3febab863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????維낅쳥紐룸쳣???維낣???????????????????維낅쳥紐룸쳣???維낣???????????????????????維낅쳥紐룸쳣???維낣????????????????????????????????????維낅쳥紐룸쳣???維낣???????????????????維낅쳥紐룸쳣???維낣???????????????????????維낅쳥紐룸쳣???維낣??????????????????????????????????L???????????????????維낅쳥紐룸쳣???維낣???????????????????維낅쳥紐룸쳣???維낣???????????????????????維낅쳥紐룸쳣???維낣???????????????????? |