ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3febab3febaa3febab3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3febab3febaa3febab3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3febab3febaa3febab3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3febab3febaa3febab3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3febab3febaa3febab3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3febab3febaa3febab3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3febab3febaa3febab3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3febab3febaa3febab3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3febab3febaa3febab3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3febab3febaa3febab3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3febab3febaa3febab3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3febab3febaa3febab3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????ë«???ë«?????ë«???ë«?ë«?ë«?ëª?ë«???ë«???ë«?????????????????????????ë«???ë«?????ë«???ë«?ë«?ë«?ëª?ë«???ë«???ë«??????????????????????????????????????ë«???ë«?????ë«???ë«?ë«?ë«?ëª?ë«???ë«???ë«???????ë«???ë«????????ë«???ë«?ë«????ë«???ë«?????????????ë«???ë«?????ë«???ë«?ë«?ë«?ëª?ë«???ë«???ë«??????????????????????????ë«???ë«?????ë«???ë«?ë«?ë«?ëª?ë«???ë«???ë«?????????????????????????ë«???ë«?????ë«???ë«?ë«?ë«?ëª?ë«???ë«???ë«??????????????????????????????????????????ë«???ë«?????ë«???ë«?ë«?ë«?ëª?ë«???ë«???ë«?????????ë«???ë«?????ë«???ë«?ë«?ë«?ëª?ë«???ë«???ë«????????N???????????????????ë«???ë«?????ë«???ë«?ë«?ë«?ëª?ë«???ë«???ë«?????????????????????????ë«???ë«?????ë«???ë«?ë«?ë«?ëª?ë«???ë«???ë«??????????????????????????????????????ë«???ë«?????ë«???ë«?ë«?ë«?ëª?ë«???ë«???ë«???????ë«???ë«????????ë«???ë«?ë«????ë«???ë«?????????????ë«???ë«?????ë«???ë«?ë«?ë«?ëª?ë«???ë«???ë«??????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3febab3febaa3febab3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3febab3febaa3febab3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3febab3febaa3febab3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3febab3febaa3febab3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3febab3febaa3febab3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3febab3febaa3febab3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3febab3febaa3febab3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3febab3febaa3febab3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3febab3febaa3febab3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3febab3febaa3febab3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3febab3febaa3febab3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3febab3febaa3febab3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3febab3febaa3febab3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3febab3febaa3febab3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3febab3febaa3febab3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3febab3febaa3febab3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3febab3febaa3febab3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3febab3febaa3febab3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3febab3febaa3febab3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3febab3febaa3febab3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3febab3febaa3febab3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3febab3febaa3febab3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3febab3febaa3febab3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3febab3febaa3febab3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????覊???覊?????覊???覊?覊?覊?覈?覊???覊???覊?????????????????????????覊???覊?????覊???覊?覊?覊?覈?覊???覊???覊??????????????????????????????????????覊???覊?????覊???覊?覊?覊?覈?覊???覊???覊???????覊???覊????????覊???覊?覊????覊???覊?????????????覊???覊?????覊???覊?覊?覊?覈?覊???覊???覊??????????????????????????覊???覊?????覊???覊?覊?覊?覈?覊???覊???覊?????????????????????????覊???覊?????覊???覊?覊?覊?覈?覊???覊???覊??????????????????????????????????????????覊???覊?????覊???覊?覊?覊?覈?覊???覊???覊?????????覊???覊?????覊???覊?覊?覊?覈?覊???覊???覊????????N???????????????????覊???覊?????覊???覊?覊?覊?覈?覊???覊???覊?????????????????????????覊???覊?????覊???覊?覊?覊?覈?覊???覊???覊??????????????????????????????????????覊???覊?????覊???覊?覊?覊?覈?覊???覊???覊???????覊???覊????????覊???覊?覊????覊???覊?????????????覊???覊?????覊???覊?覊?覊?覈?覊???覊???覊??????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3febab3febaa3febab3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3febab3febaa3febab3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3febab3febaa3febab3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3febab3febaa3febab3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3febab3febaa3febab3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3febab3febaa3febab3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3febab3febaa3febab3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3febab3febaa3febab3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3febab3febaa3febab3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3febab3febaa3febab3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3febab3febaa3febab3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3febab3febaa3febab3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3febab3febaa3febab3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3febab3febaa3febab3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3febab3febaa3febab3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3febab3febaa3febab3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3febab3febaa3febab3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3febab3febaa3febab3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3febab3febaa3febab3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3febab3febaa3febab3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3febab3febaa3febab3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3febab3febaa3febab3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3febab3febaa3febab3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3febab3f3f3febab3febab3febab3febaa3febab3f3f3febab3f3f3febab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????維???維?????維???維?維?維?紐?維???維???維?????????????????????????維???維?????維???維?維?維?紐?維???維???維??????????????????????????????????????維???維?????維???維?維?維?紐?維???維???維???????維???維????????維???維?維????維???維?????????????維???維?????維???維?維?維?紐?維???維???維??????????????????????????維???維?????維???維?維?維?紐?維???維???維?????????????????????????維???維?????維???維?維?維?紐?維???維???維??????????????????????????????????????????維???維?????維???維?維?維?紐?維???維???維?????????維???維?????維???維?維?維?紐?維???維???維????????N???????????????????維???維?????維???維?維?維?紐?維???維???維?????????????????????????維???維?????維???維?維?維?紐?維???維???維??????????????????????????????????????維???維?????維???維?維?維?紐?維???維???維???????維???維????????維???維?維????維???維?????????????維???維?????維???維?維?維?紐?維???維???維??????????