同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a53f3fec8d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3fe6acb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a53f3fec8d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3fe6acb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a53f3fec8d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3fe6acb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a53f3fec8d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3fe6acb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a53f3fec8d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3fe6acb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a53f3fec8d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3fe6acb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a53f3fec8d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3fe6acb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a53f3fec8d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3fe6acb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a53f3fec8d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3fe6acb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a53f3fec8d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3fe6acb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a53f3fec8d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3fe6acb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a53f3fec8d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3fe6acb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????륥??ì??????????ç??欲???????????????????????륥??ì??????????ç??欲??????????????????????????륥??ì??????????ç??欲???????????????????????륥??ì??????????ç??欲?????????????????????????????????????????????????????????륥??ì??????????ç??欲???????????????????????륥??ì??????????ç??欲??????????????????????????륥??ì??????????ç??欲???????????????????????륥??ì??????????ç??欲????????????????????????????N???????????????????륥??ì??????????ç??欲???????????????????????륥??ì??????????ç??欲??????????????????????????륥??ì??????????ç??欲???????????????????????륥??ì??????????ç??欲????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a53f3fec8d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3fe6acb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a53f3fec8d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3fe6acb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a53f3fec8d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3fe6acb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a53f3fec8d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3fe6acb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a53f3fec8d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3fe6acb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a53f3fec8d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3fe6acb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a53f3fec8d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3fe6acb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a53f3fec8d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3fe6acb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a53f3fec8d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3fe6acb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a53f3fec8d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3fe6acb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a53f3fec8d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3fe6acb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a53f3fec8d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3fe6acb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????・?????????????逵??谺イ????????????????????????・?????????????逵??谺イ???????????????????????????・?????????????逵??谺イ????????????????????????・?????????????逵??谺イ??????????????????????????????????????????????????????????・?????????????逵??谺イ????????????????????????・?????????????逵??谺イ???????????????????????????・?????????????逵??谺イ????????????????????????・?????????????逵??谺イ????????????????????????????N????????????????????・?????????????逵??谺イ????????????????????????・?????????????逵??谺イ???????????????????????????・?????????????逵??谺イ????????????????????????・?????????????逵??谺イ????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a53f3fec8d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3fe6acb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a53f3fec8d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3fe6acb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a53f3fec8d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3fe6acb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a53f3fec8d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3fe6acb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a53f3fec8d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3fe6acb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a53f3fec8d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3fe6acb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a53f3fec8d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3fe6acb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a53f3fec8d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3fe6acb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a53f3fec8d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3fe6acb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a53f3fec8d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3fe6acb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a53f3fec8d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3fe6acb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a53f3fec8d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3fe6acb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????襯??????????????????罨???????????????????????襯??????????????????罨??????????????????????????襯??????????????????罨???????????????????????襯??????????????????罨?????????????????????????????????????????????????????????襯??????????????????罨???????????????????????襯??????????????????罨??????????????????????????襯??????????????????罨???????????????????????襯??????????????????罨????????????????????????????N???????????????????襯??????????????????罨???????????????????????襯??????????????????罨??????????????????????????襯??????????????????罨???????????????????????襯??????????????????罨????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a53f3fec8d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3fe6acb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a53f3fec8d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3fe6acb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a53f3fec8d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3fe6acb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a53f3fec8d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3fe6acb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a53f3fec8d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3fe6acb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a53f3fec8d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3fe6acb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a53f3fec8d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3fe6acb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a53f3fec8d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3fe6acb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a53f3fec8d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3fe6acb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a53f3fec8d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3fe6acb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a53f3fec8d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3fe6acb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a53f3fec8d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3fe6acb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????륥??썐??????????省??欲???????????????????????륥??썐??????????省??欲??????????????????????????륥??썐??????????省??欲???????????????????????륥??썐??????????省??欲?????????????????????????????????????????????????????????륥??썐??????????省??欲???????????????????????륥??썐??????????省??欲??????????????????????????륥??썐??????????省??欲???????????????????????륥??썐??????????省??欲????????????????????????????N???????????????????륥??썐??????????省??欲???????????????????????륥??썐??????????省??欲??????????????????????????륥??썐??????????省??欲???????????????????????륥??썐??????????省??欲????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a53f3fec8d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3fe6acb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a53f3fec8d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3fe6acb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a53f3fec8d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3fe6acb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a53f3fec8d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3fe6acb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a53f3fec8d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3fe6acb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a53f3fec8d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3fe6acb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a53f3fec8d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3fe6acb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a53f3fec8d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3fe6acb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a53f3fec8d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3fe6acb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a53f3fec8d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3fe6acb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a53f3fec8d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3fe6acb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba5a53f3fec8d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3fe6acb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????瑜ㆍ?應륖?????????炎??轝깰??????????????????????瑜ㆍ?應륖?????????炎??轝깰?????????????????????????瑜ㆍ?應륖?????????炎??轝깰??????????????????????瑜ㆍ?應륖?????????炎??轝깰????????????????????????????????????????????????????????瑜ㆍ?應륖?????????炎??轝깰??????????????????????瑜ㆍ?應륖?????????炎??轝깰?????????????????????????瑜ㆍ?應륖?????????炎??轝깰??????????????????????瑜ㆍ?應륖?????????炎??轝깰???????????????????????????N???????????????????瑜ㆍ?應륖?????????炎??轝깰??????????????????????瑜ㆍ?應륖?????????炎??轝깰?????????????????????????瑜ㆍ?應륖?????????炎??轝깰??????????????????????瑜ㆍ?應륖?????????炎??轝깰???????????????????????????????????????? |