同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43f3f3fe7af3febb0a7eb3fb3e73f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43f3f3fe7af3febb0a7eb3fb3e73f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43f3f3fe7af3febb0a7eb3fb3e73f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43f3f3fe7af3febb0a7eb3fb3e73f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43f3f3fe7af3febb0a7eb3fb3e73f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43f3f3fe7af3febb0a7eb3fb3e73f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ë¤???ç¯?ë°§ë?³ç????»ë??????????»ë??????????????????????????????????????ë¤???ç¯?ë°§ë?³ç????»ë??????????»ë???????????????????????????????????????????????????????????????????ë¤???ç¯?ë°§ë?³ç????»ë??????????»ë??????????????????????????????????????ë¤???ç¯?ë°§ë?³ç????»ë??????????»ë???????????????????????????????????????????????N???????????????????ë¤???ç¯?ë°§ë?³ç????»ë??????????»ë??????????????????????????????????????ë¤???ç¯?ë°§ë?³ç????»ë??????????»ë??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43f3f3fe7af3febb0a7eb3fb3e73f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43f3f3fe7af3febb0a7eb3fb3e73f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43f3f3fe7af3febb0a7eb3fb3e73f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43f3f3fe7af3febb0a7eb3fb3e73f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43f3f3fe7af3febb0a7eb3fb3e73f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43f3f3fe7af3febb0a7eb3fb3e73f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????遽??ァ?ウ????サ??????????サ??????????????????????????????????????????遽??ァ?ウ????サ??????????サ???????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??ァ?ウ????サ??????????サ??????????????????????????????????????????遽??ァ?ウ????サ??????????サ???????????????????????????????????????????????N???????????????????????遽??ァ?ウ????サ??????????サ??????????????????????????????????????????遽??ァ?ウ????サ??????????サ??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43f3f3fe7af3febb0a7eb3fb3e73f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43f3f3fe7af3febb0a7eb3fb3e73f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43f3f3fe7af3febb0a7eb3fb3e73f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43f3f3fe7af3febb0a7eb3fb3e73f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43f3f3fe7af3febb0a7eb3fb3e73f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43f3f3fe7af3febb0a7eb3fb3e73f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????襪???膀?覦щ?括????視??????????視??????????????????????????????????????襪???膀?覦щ?括????視??????????視???????????????????????????????????????????????????????????????????襪???膀?覦щ?括????視??????????視??????????????????????????????????????襪???膀?覦щ?括????視??????????視???????????????????????????????????????????????N???????????????????襪???膀?覦щ?括????視??????????視??????????????????????????????????????襪???膀?覦щ?括????視??????????視??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43f3f3fe7af3febb0a7eb3fb3e73f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43f3f3fe7af3febb0a7eb3fb3e73f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43f3f3fe7af3febb0a7eb3fb3e73f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43f3f3fe7af3febb0a7eb3fb3e73f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43f3f3fe7af3febb0a7eb3fb3e73f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43f3f3fe7af3febb0a7eb3fb3e73f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????밧??????????????????????????????????????????????????????????????????밧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????밧??????????????????????????????????????????????????????????????????밧?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????밧??????????????????????????????????????????????????????????????????밧????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43f3f3fe7af3febb0a7eb3fb3e73f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43f3f3fe7af3febb0a7eb3fb3e73f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43f3f3fe7af3febb0a7eb3fb3e73f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43f3f3fe7af3febb0a7eb3fb3e73f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43f3f3fe7af3febb0a7eb3fb3e73f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43f3f3fe7af3febb0a7eb3fb3e73f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????琉???影?諛㏓?녕????삳??????????삳??????????????????????????????????????琉???影?諛㏓?녕????삳??????????삳???????????????????????????????????????????????????????????????????琉???影?諛㏓?녕????삳??????????삳??????????????????????????????????????琉???影?諛㏓?녕????삳??????????삳???????????????????????????????????????????????N???????????????????琉???影?諛㏓?녕????삳??????????삳??????????????????????????????????????琉???影?諛㏓?녕????삳??????????삳??????????????????????????????????????????????????? |