同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e381843feba3b5eca8b53feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e381843feba3b5eca8b53feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e381843feba3b5eca8b53feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e381843feba3b5eca8b53feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????룵â룵ï½??????????????????????룵â룵ï½?????????????룵ãæã?룵쨵?룵쨵?????????????????룵â룵ï½??????????????????????????????????????????????????????????룵â룵ï½??????????????????????룵â룵ï½?????????????룵ãæã?룵쨵?룵쨵?????????????????룵â룵ï½???????????????????????????????????????????룵â룵ï½??????????????????????룵â룵ï½?????????????룵ãæã?룵쨵?룵쨵?????????????????룵â룵ï½???????????????????????????????N???????????????????룵â룵ï½??????????????????????룵â룵ï½?????????????룵ãæã?룵쨵?룵쨵?????????????????룵â룵ï½?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e381843feba3b5eca8b53feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e381843feba3b5eca8b53feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e381843feba3b5eca8b53feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e381843feba3b5eca8b53feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????オ竄?」オ????????????????????????オ竄?」オ???????????????オ縺∵梏縺??オ?オ??オ?オ??????????????????オ竄?」オ????????????????????????????????????????????????????????????オ竄?」オ????????????????????????オ竄?」オ???????????????オ縺∵梏縺??オ?オ??オ?オ??????????????????オ竄?」オ?????????????????????????????????????????????オ竄?」オ????????????????????????オ竄?」オ???????????????オ縺∵梏縺??オ?オ??オ?オ??????????????????オ竄?」オ????????????????????????????????N????????????????????オ竄?」オ????????????????????????オ竄?」オ???????????????オ縺∵梏縺??オ?オ??オ?オ??????????????????オ竄?」オ??????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e381843feba3b5eca8b53feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e381843feba3b5eca8b53feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e381843feba3b5eca8b53feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e381843feba3b5eca8b53feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????襭汲??襭居???????????????????????襭汲??襭居??????????????襭泣???????襭旧┻?襭旧┻?????????????????襭汲??襭居???????????????????????????????????????????????????????????襭汲??襭居???????????????????????襭汲??襭居??????????????襭泣???????襭旧┻?襭旧┻?????????????????襭汲??襭居????????????????????????????????????????????襭汲??襭居???????????????????????襭汲??襭居??????????????襭泣???????襭旧┻?襭旧┻?????????????????襭汲??襭居????????????????????????????????N???????????????????襭汲??襭居???????????????????????襭汲??襭居??????????????襭泣???????襭旧┻?襭旧┻?????????????????襭汲??襭居??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e381843feba3b5eca8b53feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e381843feba3b5eca8b53feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e381843feba3b5eca8b53feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e381843feba3b5eca8b53feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????룵₃룵}??????????????????????룵₃룵}?????????????룵ぁ枇い?룵쨵?룵쨵?????????????????룵₃룵}??????????????????????????????????????????????????????????룵₃룵}??????????????????????룵₃룵}?????????????룵ぁ枇い?룵쨵?룵쨵?????????????????룵₃룵}???????????????????????????????????????????룵₃룵}??????????????????????룵₃룵}?????????????룵ぁ枇い?룵쨵?룵쨵?????????????????룵₃룵}???????????????????????????????N???????????????????룵₃룵}??????????????????????룵₃룵}?????????????룵ぁ枇い?룵쨵?룵쨵?????????????????룵₃룵}?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e381843feba3b5eca8b53feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e381843feba3b5eca8b53feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e381843feba3b5eca8b53feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69e87e381843feba3b5eca8b53feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????猷듈굛猷듸퐴??????????????????????猷듈굛猷듸퐴?????????????猷듐걖女뉎걚?猷듭㉤?猷듭㉤?????????????????猷듈굛猷듸퐴??????????????????????????????????????????????????????????猷듈굛猷듸퐴??????????????????????猷듈굛猷듸퐴?????????????猷듐걖女뉎걚?猷듭㉤?猷듭㉤?????????????????猷듈굛猷듸퐴???????????????????????????????????????????猷듈굛猷듸퐴??????????????????????猷듈굛猷듸퐴?????????????猷듐걖女뉎걚?猷듭㉤?猷듭㉤?????????????????猷듈굛猷듸퐴???????????????????????????????N???????????????????猷듈굛猷듸퐴??????????????????????猷듈굛猷듸퐴?????????????猷듐걖女뉎걚?猷듭㉤?猷듭㉤?????????????????猷듈굛猷듸퐴?????????????????????????????????????????? |