ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa486e288b5eba3b5eca8b5e29788eba3b4e682b8eba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa4863f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa4863f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa4863feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b9e381b2eba3abed98a7e38390e288b5eba3b5ec9ba13f3f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa486e288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b6e78fb93feba3b5efa4863f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa486e288b5eba3b5efbd9de288b53f3f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5e58680e29788eba3b6e9acbce5ad98e381a03f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa486e288b5eba3b5eca8b5e29788eba3b4e682b8eba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa4863f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa4863f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa4863feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b9e381b2eba3abed98a7e38390e288b5eba3b5ec9ba13f3f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa486e288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b6e78fb93feba3b5efa4863f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa486e288b5eba3b5efbd9de288b53f3f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5e58680e29788eba3b6e9acbce5ad98e381a03f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa4863f3f3f	?????????????????????ë£«í§Â¤??ë£µï¤âµë£µì¨µâë£´æ¸ë£«í§Â¤??ë£µï¤??ë£«í§Â¤??ë£µï¤??ë£«í§Â¤??ë£µï¤?ë£«í§ã?ë£«é·¹ã²ë£«í§ãâµë£µì¡???ë£«í§Â¤??ë£µï¤âµë£µï½???âµë£¶ç¹?ë£µï¤??ë£«í§Â¤??ë£µï¤âµë£µï½âµ???ë£«í§Â¤??ë£µåâë£¶é¬¼åã ??ë£«í§Â¤??ë£µï¤?????????????????N???????????????????ë£«í§Â¤??ë£µï¤âµë£µì¨µâë£´æ¸ë£«í§Â¤??ë£µï¤??ë£«í§Â¤??ë£µï¤??ë£«í§Â¤??ë£µï¤?ë£«í§ã?ë£«é·¹ã²ë£«í§ãâµë£µì¡???ë£«í§Â¤??ë£µï¤âµë£µï½???âµë£¶ç¹?ë£µï¤??ë£«í§Â¤??ë£µï¤âµë£µï½âµ???ë£«í§Â¤??ë£µåâë£¶é¬¼åã ??ë£«í§Â¤??ë£µï¤???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa486e288b5eba3b5eca8b5e29788eba3b4e682b8eba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa4863f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa4863f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa4863feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b9e381b2eba3abed98a7e38390e288b5eba3b5ec9ba13f3f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa486e288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b6e78fb93feba3b5efa4863f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa486e288b5eba3b5efbd9de288b53f3f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5e58680e29788eba3b6e9acbce5ad98e381a03f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa486e288b5eba3b5eca8b5e29788eba3b4e682b8eba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa4863f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa4863f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa4863feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b9e381b2eba3abed98a7e38390e288b5eba3b5ec9ba13f3f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa486e288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b6e78fb93feba3b5efa4863f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa486e288b5eba3b5efbd9de288b53f3f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5e58680e29788eba3b6e9acbce5ad98e381a03f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa4863f3f3f	??????????????????????ｫ嶸ｧﾂ､???ｵ??扱?ｵ?ｵ笳壱｣ｴ謔ｸ?ｫ嶸ｧﾂ､???ｵ????ｫ嶸ｧﾂ､???ｵ????ｫ嶸ｧﾂ､???ｵ???ｫ嶸ｧ繝??ｫ鮃ｹ縺ｲ?ｫ嶸ｧ繝絶扱?ｵ?｡????ｫ嶸ｧﾂ､???ｵ??扱?ｵ????竏ｵ?ｶ迴ｹ??ｵ????ｫ嶸ｧﾂ､???ｵ??扱?ｵ?昶扱????ｫ嶸ｧﾂ､???ｵ蜀?笳壱｣ｶ鬯ｼ蟄倥□???ｫ嶸ｧﾂ､???ｵ??????????????????N????????????????????ｫ嶸ｧﾂ､???ｵ??扱?ｵ?ｵ笳壱｣ｴ謔ｸ?ｫ嶸ｧﾂ､???ｵ????ｫ嶸ｧﾂ､???ｵ????ｫ嶸ｧﾂ､???ｵ???ｫ嶸ｧ繝??ｫ鮃ｹ縺ｲ?ｫ嶸ｧ繝絶扱?ｵ?｡????ｫ嶸ｧﾂ､???ｵ??扱?ｵ????竏ｵ?ｶ迴ｹ??ｵ????ｫ嶸ｧﾂ､???ｵ??扱?ｵ?昶扱????ｫ嶸ｧﾂ､???ｵ蜀?笳壱｣ｶ鬯ｼ蟄倥□???ｫ嶸ｧﾂ､???ｵ????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa486e288b5eba3b5eca8b5e29788eba3b4e682b8eba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa4863f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa4863f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa4863feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b9e381b2eba3abed98a7e38390e288b5eba3b5ec9ba13f3f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa486e288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b6e78fb93feba3b5efa4863f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa486e288b5eba3b5efbd9de288b53f3f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5e58680e29788eba3b6e9acbce5ad98e381a03f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa486e288b5eba3b5eca8b5e29788eba3b4e682b8eba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa4863f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa4863f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa4863feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b9e381b2eba3abed98a7e38390e288b5eba3b5ec9ba13f3f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa486e288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b6e78fb93feba3b5efa4863f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa486e288b5eba3b5efbd9de288b53f3f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5e58680e29788eba3b6e9acbce5ad98e381a03f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa4863f3f3f	?????????????????????襭?????襭居??給５讎汲??襭贋?碁?????襭居???襭?????襭居???襭?????襭居??襭??с???襭?傾?蛾??с???給５????襭?????襭居??給５鐔?????給６??襭居???襭?????襭居??給５鐔?????襭?????襭球????襭狗?絖?????襭?????襭居??????????????????N???????????????????襭?????襭居??給５讎汲??襭贋?碁?????襭居???襭?????襭居???襭?????襭居??襭??с???襭?傾?蛾??с???給５????襭?????襭居??給５鐔?????給６??襭居???襭?????襭居??給５鐔?????襭?????襭球????襭狗?絖?????襭?????襭居????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa486e288b5eba3b5eca8b5e29788eba3b4e682b8eba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa4863f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa4863f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa4863feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b9e381b2eba3abed98a7e38390e288b5eba3b5ec9ba13f3f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa486e288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b6e78fb93feba3b5efa4863f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa486e288b5eba3b5efbd9de288b53f3f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5e58680e29788eba3b6e9acbce5ad98e381a03f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa486e288b5eba3b5eca8b5e29788eba3b4e682b8eba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa4863f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa4863f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa4863feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b9e381b2eba3abed98a7e38390e288b5eba3b5ec9ba13f3f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa486e288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b6e78fb93feba3b5efa4863f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa486e288b5eba3b5efbd9de288b53f3f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5e58680e29788eba3b6e9acbce5ad98e381a03f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa4863f3f3f	?????????????????????룫혧¤??룵句∵룵쨵◈룴悸룫혧¤??룵句??룫혧¤??룵句??룫혧¤??룵句?룫혧バ?룫鷹ひ룫혧バ∵룵웡???룫혧¤??룵句∵룵｝???∵룶珹?룵句??룫혧¤??룵句∵룵｝∵???룫혧¤??룵冀◈룶鬼存だ??룫혧¤??룵句?????????????????N???????????????????룫혧¤??룵句∵룵쨵◈룴悸룫혧¤??룵句??룫혧¤??룵句??룫혧¤??룵句?룫혧バ?룫鷹ひ룫혧バ∵룵웡???룫혧¤??룵句∵룵｝???∵룶珹?룵句??룫혧¤??룵句∵룵｝∵???룫혧¤??룵冀◈룶鬼存だ??룫혧¤??룵句???
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa486e288b5eba3b5eca8b5e29788eba3b4e682b8eba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa4863f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa4863f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa4863feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b9e381b2eba3abed98a7e38390e288b5eba3b5ec9ba13f3f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa486e288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b6e78fb93feba3b5efa4863f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa486e288b5eba3b5efbd9de288b53f3f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5e58680e29788eba3b6e9acbce5ad98e381a03f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa4863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa486e288b5eba3b5eca8b5e29788eba3b4e682b8eba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa4863f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa4863f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa4863feba3abed98a7e383903feba3abe9b7b9e381b2eba3abed98a7e38390e288b5eba3b5ec9ba13f3f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa486e288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b6e78fb93feba3b5efa4863f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa486e288b5eba3b5efbd9de288b53f3f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5e58680e29788eba3b6e9acbce5ad98e381a03f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b5efa4863f3f3f	?????????????????????猷ロ삨짚??猷듸쨬松듬５夷듈뿀猷닸궦猷ロ삨짚??猷듸쨬??猷ロ삨짚??猷듸쨬??猷ロ삨짚??猷듸쨬?猷ロ삨恂륖猷ラ레徇뀀＋恁㎯깘松듬５義???猷ロ삨짚??猷듸쨬松듬５節쒨??松듬６悅뫙猷듸쨬??猷ロ삨짚??猷듸쨬松듬５節앪댌???猷ロ삨짚??猷드?嗽덈６遼쇔춼徇잶?猷ロ삨짚??猷듸쨬?????????????????N???????????????????猷ロ삨짚??猷듸쨬松듬５夷듈뿀猷닸궦猷ロ삨짚??猷듸쨬??猷ロ삨짚??猷듸쨬??猷ロ삨짚??猷듸쨬?猷ロ삨恂륖猷ラ레徇뀀＋恁㎯깘松듬５義???猷ロ삨짚??猷듸쨬松듬５節쒨??松듬６悅뫙猷듸쨬??猷ロ삨짚??猷듸쨬松듬５節앪댌???猷ロ삨짚??猷드?嗽덈６遼쇔춼徇잶?猷ロ삨짚??猷듸쨬???