同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????룫찼å½â£â«???????????룫찼å½â£â«?????????i?????????룫찼å½â£â«???????????룫찼å½â£â«?????????i???????????????????????????????????룫찼å½â£â«???????????룫찼å½â£â«?????????i?????????룫찼å½â£â«???????????룫찼å½â£â«?????????i????????????????????룫찼å½â£â«???????????룫찼å½â£â«?????????i?????????룫찼å½â£â«???????????룫찼å½â£â«?????????i????????N???????????????????룫찼å½â£â«???????????룫찼å½â£â«?????????i?????????룫찼å½â£â«???????????룫찼å½â£â«?????????i??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ｫ?ｼ蜊ｽ笆｣竏ｫ????????????ｫ?ｼ蜊ｽ笆｣竏ｫ?????????i??????????ｫ?ｼ蜊ｽ笆｣竏ｫ????????????ｫ?ｼ蜊ｽ笆｣竏ｫ?????????i????????????????????????????????????ｫ?ｼ蜊ｽ笆｣竏ｫ????????????ｫ?ｼ蜊ｽ笆｣竏ｫ?????????i??????????ｫ?ｼ蜊ｽ笆｣竏ｫ????????????ｫ?ｼ蜊ｽ笆｣竏ｫ?????????i?????????????????????ｫ?ｼ蜊ｽ笆｣竏ｫ????????????ｫ?ｼ蜊ｽ笆｣竏ｫ?????????i??????????ｫ?ｼ蜊ｽ笆｣竏ｫ????????????ｫ?ｼ蜊ｽ笆｣竏ｫ?????????i????????N????????????????????ｫ?ｼ蜊ｽ笆｣竏ｫ????????????ｫ?ｼ蜊ｽ笆｣竏ｫ?????????i??????????ｫ?ｼ蜊ｽ笆｣竏ｫ????????????ｫ?ｼ蜊ｽ笆｣竏ｫ?????????i??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????襭?絢?盾?ｂ????????????襭?絢?盾?ｂ??????????i?????????襭?絢?盾?ｂ????????????襭?絢?盾?ｂ??????????i???????????????????????????????????襭?絢?盾?ｂ????????????襭?絢?盾?ｂ??????????i?????????襭?絢?盾?ｂ????????????襭?絢?盾?ｂ??????????i????????????????????襭?絢?盾?ｂ????????????襭?絢?盾?ｂ??????????i?????????襭?絢?盾?ｂ????????????襭?絢?盾?ｂ??????????i????????N???????????????????襭?絢?盾?ｂ????????????襭?絢?盾?ｂ??????????i?????????襭?絢?盾?ｂ????????????襭?絢?盾?ｂ??????????i??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????룫찼卽▣∫???????????룫찼卽▣∫?????????i?????????룫찼卽▣∫???????????룫찼卽▣∫?????????i???????????????????????????????????룫찼卽▣∫???????????룫찼卽▣∫?????????i?????????룫찼卽▣∫???????????룫찼卽▣∫?????????i????????????????????룫찼卽▣∫???????????룫찼卽▣∫?????????i?????????룫찼卽▣∫???????????룫찼卽▣∫?????????i????????N???????????????????룫찼卽▣∫???????????룫찼卽▣∫?????????i?????????룫찼卽▣∫???????????룫찼卽▣∫?????????i??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????猷レ갸秧썩뼠松???????????猷レ갸秧썩뼠松?????????i?????????猷レ갸秧썩뼠松???????????猷レ갸秧썩뼠松?????????i???????????????????????????????????猷レ갸秧썩뼠松???????????猷レ갸秧썩뼠松?????????i?????????猷レ갸秧썩뼠松???????????猷レ갸秧썩뼠松?????????i????????????????????猷レ갸秧썩뼠松???????????猷レ갸秧썩뼠松?????????i?????????猷レ갸秧썩뼠松???????????猷レ갸秧썩뼠松?????????i????????N???????????????????猷レ갸秧썩뼠松???????????猷レ갸秧썩뼠松?????????i?????????猷レ갸秧썩뼠松???????????猷レ갸秧썩뼠松?????????i??????????????????? |